¿Qué significa verde en verde con envidia?

Respuesta para usted

Esto proviene del uso idiomático

Los chinos tendrán "los ojos rojos" cuando están celosos, pero la gente en los países de habla inglesa lo hará. ser "ojos verdes" - —Entonces, en inglés, ojos verdes significa "celoso". El verde también se ha convertido en el color de los celos.

El modismo "monstruo de ojos verdes" proviene de la obra de Shakespeare "Otelo". Otelo es un general veneciano. Su subordinado Iago provoca deliberadamente una relación entre él y su esposa Desdémona. Una vez, Desdémona cometió un error con un hombre y el lugarteniente de Yago le suplicó a Otelo, y Yago aprovechó la oportunidad para difundir rumores, dando a entender que Desdemona tenía una aventura. con el teniente Al mismo tiempo, fingió persuadir a Otelo para que no tuviera celos, porque los celos son un monstruo de ojos verdes que solo daña a las personas. Otelo finalmente cayó en la trampa, mató a su esposa y luego se suicidó.