¿Por qué se describe tan brevemente la vida de campaña de Hua Mulan en "La poesía de Mulan"?
"Poesía de Mulan" gira estrechamente en torno a la imagen de Mulan. A veces es "salpicar tinta como oro" y, a veces, es extremadamente simple, "salpicaré tinta como agua" y haré lo mejor que pueda para arreglarlo; Por ejemplo, "Miles de millas han llegado a Rongji, y Guanshan ha viajado tan rápido como volar. El aliento de la luna nueva es dorado y la luz fría brilla sobre las ropas de hierro. Los generales mueren en cien batallas y los hombres fuertes Vuelve después de diez años”. Sólo son seis frases y tres cruces que resumen los más de diez años de Mulan. Una carrera de lucha en la que arriesgó su vida para proteger a su país. ¡Qué bonito se ve! Dos de ellos tratan sobre el viento del norte y el sonido de la lucha; la luz de la luna refleja la nieve y Mulan se despierta. A través de la descripción del entorno, el paisaje y la atmósfera, se exagera la nostalgia de Hua Mulan y su temperamento guerrero de apegarse a su puesto. Aunque la vida en la frontera es difícil y sólo hay sonidos intermitentes de lucha a su alrededor, Mulan y sus amigos todavía usan armadura y se preparan para luchar por su patria. La escena está escrita de forma muy vívida (el sonido del viento del norte, el sonido de la lucha) y muy colorida (la luz de la luna, el color de la nieve, el reflejo del hierro). ¡Qué intrigante! Se puede decir que una palabra vale mil piezas de oro y una palabra no se puede reducir. Las cuatro oraciones "Comprar caballos en el mercado del este, preparar sillas de montar en el mercado del oeste, preparar riendas en el mercado del sur y preparar látigos en el mercado del norte" son veinte oraciones, pero solo repiten el contenido de "preparar caballos de silla de montar en el mercado del este". el mercado" arriba. ¡A primera vista parece tan aburrido y engorroso! Pero después de probarlo con atención, descubrí que es muy flexible y sencillo. Porque este tipo de exageración realza por completo la atmósfera en la que Mulan y su familia están nerviosos y preparan cuidadosamente sus uniformes militares. Como dijo Liu Dabai en "Nuevos dichos de viejos poemas": "La oración completa de cuatro líneas parece muy rígida, pero en realidad tiene niveles claros. Como no puedes montar a caballo sin una silla, tienes que comprar una. ; no puedes montar en silla sin brida, así que tienes que comprar una brida; si tienes una brida sin látigo, no puedes conducir, así que tienes que comprar un látigo." oeste, sur y norte es muy común en las canciones populares, pero se usa especialmente en los poemas de Mulan, también particularmente vívidos. Por ejemplo, las siguientes ocho oraciones son "decir adiós a mis padres", las siguientes seis oraciones son "los padres escucharon que la mujer viene" y las dos oraciones son "las patas del conejo macho son complicadas y los ojos de la coneja están borrosos", o por tiempo (dan, anochecer), o por generación (padres, hermanas, hermanos), o por género (masculino y femenino). Es en esta narrativa estilizada donde los poemas de Mulan están escritos con gran interés y hacen que la situación sea pintoresca. Este aspecto es como "salpicar tinta como agua".
Todo el poema se centra en describir las actividades psicológicas de Mulan antes, durante y después de la expedición, pero rara vez describe sus heroicos logros en la batalla. Superficialmente, parece haber más afecto por el niño que por el héroe. Pero a juzgar por el efecto real, las diversas situaciones infantiles representadas en el poema enriquecen el carácter heroico de Mulan de muchas maneras, haciendo que esta imagen sea real y conmovedora. Por ejemplo, "Adiós a mis padres y quédate junto al río Amarillo al anochecer. No puedo escuchar a mis padres llamar a las niñas, pero puedo escuchar el agua chapoteando en el río Amarillo. Realmente me viene una imagen de una niña que siente nostalgia". afuera. Como mujer, Mulan ha sido extremadamente inteligente y alerta a lo largo de sus años de dura campaña, capaz de disfrazarse de hombre sin ser notada. En la lucha a vida o muerte en las montañas y las montañas, pudo realizar repetidas hazañas militares y regresar triunfalmente, lo cual es aún más heroico. Amar a los niños y heroísmo van de la mano aquí, ¿no es así?