¿"Norte por Noreste" atrapó a un viejo gángster?

Sin embargo, lo más interesante de esta película es el final.

Antes del final aparentemente normal en el que se descubre al asesino mientras escapa, "North by Northeast" agrega imágenes del estudio reproduciéndose y "Escena N (olvidé qué es N 3 veces)". voz en off del tablón del periódico; y la última escena de la película es el tablón del periódico, el director dijo en la voz en off: Para, come. Por supuesto, cualquiera con un ojo perspicaz puede ver que el final original de esta película era que el asesino escapara nuevamente y estuviera prófugo. Pero la censura cinematográfica y la presión del capital tal vez no permitan ese final. La pequeña broma del director no sólo aporta humor a la cuestión de "modificar el final", sino que también crea nuevas posibilidades de interpretación: el verdadero asesino sólo aparece en las películas de ficción, mientras que el asesino en la vida real hace tiempo que se alejó. Esta interpretación puede incluso apuntar a ese período de la historia, y "comer" puede verse como una referencia al presente, cuando el canto y el baile florecen.

Este es realmente el final más inteligente para una película continental que he visto jamás.