¿Quién es el protagonista del juego "Portal"?

Hay dos personajes en el juego, uno es una mujer controlada por el jugador, llamada Chell, y GLaDOS (Genetic Lifeform and Disk Operating System, Genetic Lifeform and Disk Operating System), ambos con voz. Por Ellen McLain, GLaDOS es una computadora con inteligencia artificial que monitorea y guía a los jugadores. Los antecedentes de Chell solo se pueden conocer por las palabras de GLaDOS, pero su credibilidad no es alta porque ha incumplido promesas y mentido repetidamente. Durante las acciones del jugador, GLaDOS siempre habla con sugerencias, consejos e incluso enojo para desviar al jugador.