¿Por qué se conoce a "Historias extrañas de un estudio chino" como la colección más lograda de cuentos chinos antiguos en chino clásico?
Combina las tradiciones de las novelas clásicas chinas, las novelas de fantasía y las novelas legendarias, absorbe las ventajas de las novelas vernáculas y forma un estilo clásico chino único con personajes vívidos y animados. Combinando realismo y romanticismo. Es conocido por su extraña trama. Por eso, Pu Songling es llamado "el rey de los cuentos en el mundo" junto con Maupassant y Chéjov en Occidente.
"Historias extrañas de un estudio chino" hereda la excelente tradición de leyendas de las Seis Dinastías y la Dinastía Tang, y representa el mayor logro de las antiguas novelas clásicas chinas. Comúnmente conocido como Ghost Fox, es una colección de cuentos escritos por Pu Songling durante la dinastía Qing en China. El libro tiene * * * 491 capítulos con amplio contenido, que hablan de zorros, hadas, fantasmas y demonios, reflejando la perspectiva social de China en el siglo XVII.
El Sr. Guo Zhuoruo escribió una inscripción para la antigua residencia de Pu Songling, elogiando el libro de Pu Songling por "escribir sobre fantasmas y demonios es superior a otros y apuñala la codicia y la crueldad hasta los huesos".
"Historias extrañas de un estudio chino" tiene un logro artístico de gran reputación. Ha creado con éxito muchos modelos artísticos, con personajes vívidos, historias fantásticas, diseño estructural riguroso e ingenioso, escritura concisa y descripciones delicadas. Puede considerarse el pináculo de los cuentos clásicos chinos.
Aunque "Historias extrañas de un estudio chino" es una historia corta en chino clásico, su brillantez nunca ha disminuido en la dinastía Qing e incluso ahora. Esto demuestra el conocimiento y el talento de Pu Songling, así como su perspicacia. y comprensión de la sociedad. Su expresión espiritual tiene algo en común con el mundo entero, haciendo así que las masas tengan un * * * sonido.
Lao También comentó sobre Pu Songling: "Ghost Fox tiene personalidad y es un artículo del que se puede reír".