Apreciación de la prosa de Li Cheng "El encanto de las criaturas"
Fox
Yo era todavía muy joven en ese momento. Estaba sentado en el patio leyendo mi librito y había un montón de gallinas peludas corriendo por el patio. Mi madre me pidió que vigilara a estos polluelos y no dejara que las comadrejas se los llevaran.
¿Cómo es una comadreja? Mi amigo me dijo: Las comadrejas son tan grandes como los gatos, y algunas son más delgadas y más largas que los gatos. Su boca es puntiaguda, sobre todo su cola, que es esponjosa y como una antorcha...
Ah, yo. Tenía muchas ganas de ver una comadreja. Estaba leyendo y esperando. Me estaba poniendo un poco nervioso mientras esperaba, pero no vi una comadreja. Estaba un poco frustrado y sentí que este día fue realmente en vano.
Pronto me enteré de un animal sospechoso de ser una comadreja: un zorro de una tira cómica. No sé si la comadreja es el zorro. Le pregunté a mis amigos y algunos dijeron que sí y otros dijeron que no. Mucha gente los confunde, diciendo que no solo le gusta comer pollos, sino que también es bueno para confundir a la gente. Por la noche, se convertirá en una chica encantadora y correrá hacia los hombres en sus sueños, haciéndolos perder su vitalidad aturdidos. ... ...por eso la gente lo llama "Gran Inmortal".
En mi opinión, reconozco a la comadreja como un zorro, porque el nombre zorro es mucho más bonito e incluso un poco "poético". Qué "zorro" más encantador y aterrador, tengo muchas ganas de conocer uno. Cada vez que me siento en el patio a leer o escribir, espero que un zorro venga a verme.
"Arena, arena, arena..." Efectivamente, una vez mientras estaba leyendo un libro, los polluelos hicieron una conmoción. Antes de que pudiera recuperarme, vi un gran gato amarillo que estaba saltando. sobre un polluelo, y le mordí la garganta a la velocidad del rayo. Inmediatamente entendí lo que estaba pasando, "¡Ah, zorro, zorro!" Me levanté y lo perseguí. El zorro finalmente soltó al polluelo. Huyó hacia la puerta. De prisa. En el momento en que salí del umbral, me miró. Era realmente un rostro confuso, con ojos brillantes y las comisuras de su boca puntiaguda parecían haber sido manchadas con unas gotas de sangre. En un abrir y cerrar de ojos, arrastró su larga y esponjosa cola y desapareció en el bosque de bambú...
Este fue mi único encuentro con un zorro o una comadreja vivos. En otra ocasión, vi a dos o tres jóvenes cazadores de un pueblo vecino caminando por los campos de trigo con armas al hombro. Dos de ellos tenían dos pequeños animales de caza colgados de la cintura, con las patas y la cola colgando sueltas. Todavía está goteando sangre. Confiando en mi familiaridad con uno de ellos, los perseguí valientemente y les pregunté qué tipo de animal era. Me dijeron: era un zorro. Sentí como si me faltara algo. Me preguntaba: ¿existe el que vi entre estos dos?
Finalmente no pude distinguir qué era una comadreja y qué era un zorro, porque después de eso, nunca más volví a ver un zorro o una comadreja en mi ciudad natal, y la gente ya no hablaba de las confusas historias sobre zorros e “inmortales”. Todo parece haberse detenido con nuestra generación...
Mono
"Esta vez la gente jugó muy mal cuando estaba en esta montaña en el Después sentado en el pequeño pabellón". Y viendo un rato el espectáculo de los monos, de repente me vinieron a la mente los poemas de la poetisa polaca Szymborska.
Yo soy el que debería avergonzarse. ¿Por qué debería ver este programa de entrenamiento de monos? ¿Es apreciar la astucia o la estupidez de los monos para satisfacer su orgullo como primate de todas las cosas?
No puedo decirlo. Pero estaba sentado entre la audiencia de unos pocos turistas cuando un anciano sosteniendo un látigo de cuero caminó hacia un lugar de espectáculo estilo pabellón construido por alguien que no sabía quién, hizo reír a todos con algunos comentarios divertidos de apertura. Yo también me río. Pero descubrí que había astucia y orgullo escondidos detrás de la sonrisa del anciano. En mi opinión, esta astucia y orgullo eran negros.
Hubo un silbido y un chasquido de látigos. Los monos que saltaban alrededor de las barandillas caminaron obedientemente hasta el centro del escenario, se agacharon con los brazos colgando en el suelo y miraron tímidamente. anciano y la pareja. El látigo en la mano del anciano.
Entonces el anciano dio la orden y un mono se levantó, caminó hacia el anciano, abrió una caja en la silla de madera, sacó los sombreros uno por uno y se los entregó al anciano. monos para que se vayan uno por uno. Acércate a recibir el sombrero y pontelo en la cabeza. Estos monos se convirtieron en el Rey Mono. Pero luego les pusieron cuerdas alrededor del cuello. Bajo el mando del anciano, realizaban diversas acciones: bailar, correr, tirar de carros, moler molinos e incluso luchar con cuchillos y pistolas. Mientras los monos realizaban diversas acciones, algunos no pudieron hacerlo y quisieron escapar. Sin embargo, las cuerdas alrededor de sus cuellos los tiraron hacia atrás nuevamente y sombras de látigos brillaron sobre sus cabezas, por lo que no tuvieron más remedio que continuar obedientemente.
Los látigos silban, los monos chirrían, el público estalla en risas y aplausos... todo sigue.
Me siento algo aburrido. No sé si debería huir o quedarme aquí y seguir mirando. De repente, escuché un grito feroz. Resultó ser el viejo domador de monos que estaba pidiendo a los monos que realizaran saltos mortales, y el resto no pudo hacerlo. dramático Pero apareció una escena Los monos querían escapar juntos, pero el anciano sostenía la cuerda con fuerza. Los monos saltaron para liberarse, siguieron dando vueltas alrededor del anciano y finalmente rodearon al anciano por el medio y la cuerda. atados alrededor del cuello del mono. Pero todos estaban envueltos alrededor del anciano. ¡Él no podía separarse y estaba dando vueltas en el escenario!
"Ja, ja, ja ..." Todo el público se rió, y esta carcajada sonó más cordial.
Se acabó todo. El anciano también hizo una broma de autocrítica y sacó al mono para saludar al público. Algunas personas se acercaron audazmente para estrechar la mano de los monos y tomar fotografías.
Una actuación, un espectáculo de monos en el que participamos muchísima gente, incluyéndome a mí. Simplemente creo que es muy gracioso, pero no es el mono lo que es gracioso, sino yo, el público, el anciano...
Ji
Volviendo a donde estaba en la universidad otra vez. Es una ciudad y, naturalmente, siento una emoción incontrolable en mi corazón. Lo que apareció ante mis ojos fueron escenas de los días románticos de mi juventud.
Sin embargo, han pasado dieciocho años y apenas puedo encontrar en mi memoria la ciudad de hace dieciocho años. Parece que he llegado a otro lugar. Las estrechas y viejas calles de aquellos días han desaparecido y frente a ellas se alzan edificios nuevos. Los edificios están cubiertos de brillantes luces de neón. El lago Jinghu en el centro de la ciudad también ha adquirido un nuevo aspecto. Los balcones y jardines construidos alrededor del lago son limpios, hermosos y refrescantes. Se han eliminado los edificios desordenados y las luces del pasado, y la orilla del lago parece más tranquila. El agua del lago parece estar particularmente oscura y lúgubre bajo el reflejo de las luces distantes...
Contraté mano de obra. Me llevó alrededor del lago y quise recuperar mis recuerdos. Sin embargo, lo que está por llegar sigue siendo el estilo urbano moderno. Cuando llegué al costado de la puerta de mi alma mater, vi que los edificios residenciales de poca altura del pasado hacía tiempo que habían desaparecido, y lo que apareció era una plaza urbana con un jardín de flores. También hay una escultura erigida en el centro de la plaza. En medio de la imponente columna, hay un pájaro con las alas extendidas y girando como un girasol, listo para volar.
El conductor del rickshaw me dijo mientras pedaleaba: Esta es la estatua de un pájaro paloma, ¿no era el antiguo nombre de esta ciudad "Juzi"?
¿Qué clase de pájaro es una paloma?, pregunté intencionadamente o no.
¡Cuco!
¡Ah! ¡cuco! ¡Mi corazón dio un vuelco! ¡La paloma resultó ser un cuco! ¡No podía creer lo que oía y me sentí increíble! Después de estudiar y vivir en esta ciudad durante cuatro años, ni siquiera sabía que una paloma era un cuco. Me sentí un poco avergonzado, ¡y hasta me jactaba de tener un vínculo espiritual con esta ave!
El canto del cuco me resulta familiar desde pequeño. Cuando la primavera llega a finales de abril o mayo, cuando el arroz en los campos se vuelve verde, los cucos vuelan desde lejos y lanzan ráfagas de alegres gritos desde el cielo nocturno: "¡Cultivad árboles, cortad trigo y plantad cultivos!" ir a trabajar a la granja.
Fue aquella noche de primavera cuando otro grito de cuco resonó con fuerza en el aire, tocando mi corazón poético, haciéndome rechazar con entusiasmo el trabajo que tenía delante, coger un bolígrafo y escribir mi primer poema: "El cuco está llamando". Desde entonces canté poesía hasta el día de hoy. Siempre me digo a mí mismo, sé un cuco y dedica tu canto conmovedor a la tierra, los campos y los pueblos. También quiero titular mi primer poemario "Cuco de la Tierra"...
Todo esto lo recuerdo claramente. Sin embargo, no sabía que la ciudad donde luego fui a la universidad durante cuatro años (la ciudad con el antiguo nombre “Juzi”) tenía su nombre, símbolo y mascota con el nombre de un cuco.
No es de extrañar que el glifo de la palabra “paloma” se parezca tanto al legendario pájaro de nueve cabezas o quizás porque existe un ave llamada “tórtola” con la palabra “paloma” en su nombre; nombre, lo que también hace que la gente piense que paloma es una especie de tórtola. En resumen, es difícil para la gente pensar que "paloma" es un cuco. Sí, el "Qin Jing" dijo una vez: "La paloma es torpe y pacífica". Zhang Hua señaló: "Paloma, también conocida como paloma". "Cihai" explica "paloma" en dos palabras: cuco. Parece que esto ya no es falso.
Después de saber que "paloma" es "cuco", ¡cuánta alegría llenó mi corazón! Me parece sentir que realmente hay un poder misterioso en alguna parte que muestra el camino de la vida frente a los ojos de una persona. Desde pequeña he anhelado poder cantarle cariñosamente a la tierra como un cuco por el resto de mi vida. ¡La experiencia más importante de mi vida la pasé en un lugar que lleva el nombre del cuco! ¡Esto no es una señal! Una especie de poder se vertió una vez más en mi cuerpo, ¡como si tuviera mayor confianza en mi vida!
Volví a mirar la estatua del cuco. Sus alas estaban extendidas, eran tan grandes como una rueda, y parecían estar girando, y parecía un pavo real extendiendo su cola. Creo que esto es algo exagerado. pero de repente apareció el aire de batir las alas y volar, abriendo el pico y dispuesto a cantar. Estoy agradecido al escultor de esta estatua. Siento que aunque la estatua está quieta, toda la ciudad gira con el ritmo de las alas de este cuco, y toda la tierra se llena con su canto...
Camel Spring
La arena amarilla se extiende hasta donde alcanza la vista.
Esto es un desierto, una gran alfombra tejida con interminable arena amarilla; no hay una sola flor brillante ni de ningún otro color en esta gran alfombra, es decir, no hay una planta verde, ni incluso una señal de vida.
Solo hay arena, arena, arena no sé de dónde sale tanta arena, cubriendo el cielo y la tierra, secando la desolación y la aspereza sin fin bajo el cielo. Sin embargo, lo extraño es que aquí hay un Camel Spring, justo al lado de un haz de arena. Un manantial emerge del suelo arenoso. El agua del manantial se funde en un charco de olas azules, como un jade incrustado en el. centro de este desierto ordinario y monótono.
No sé qué tan profunda es el agua del manantial, solo sé que es tan clara; tan clara como un espejo, se pueden ver las nubes y las estrellas en el cielo tan profundas como las de una persona; ojos, puedes penetrar los ojos de las personas.
La gente, la gente que ha estado en este desierto, dice que esto es Camel Spring. Porque su forma es como la de un camello acostado de costado; algunos dicen que son dos camellos acostados uno al lado del otro. Algunas personas incluso dicen que es como el ojo de un camello, y los ojos del camello conectados entre sí son profundos, tranquilos, puros y húmedos...
En cualquier caso, debido a Camel Spring, este desierto es no completo El lugar de la muerte. Personas - personas que viajan mientras siguen caminando, vienen a Camel Spring, reponen un poco de agua de manantial que es tan preciosa como la vida, luego pueden caminar otras cien o doscientas millas, caminar hasta el oasis y salir de allí. el desierto! ... ¡Es realmente un camino perfecto!
¡Qué manantial tan precioso, el manantial de la vida! ¡Así que el desierto tiene una carretera invisible para los viajes de negocios y el territorio de cientos de miles de kilómetros cuadrados tiene un salvavidas!
Durante cientos de años, la gente ha pasado por este hilo, como una aguja, porque con este hilo nunca se perderán en el vasto desierto.
Los viajeros que cruzan el desierto a veces pasan la noche junto al Camel Spring.
Hogueras y manantiales fueron acompañados de largas charlas nocturnas, por lo que en el vasto mar se difundió una historia legendaria:
Cuenta la leyenda que, muy temprano, hubo un explorador que viajó a muchos lugares y descubrió Visitó diversos lugares fascinantes. Lugares escénicos, y un día irrumpió en este desierto de muerte. Estaba montado en un camello y llevaba una bolsa de agua limitada; no esperaba que este vasto desierto fuera tan interminable. Mientras caminaba y caminaba, el sol abrasaba sobre su cabeza y la arena amarilla estaba caliente bajo sus pies; sudando. Cuando se seca, ¡su piel está a punto de estallar!
Caminó hasta el centro del desierto, y no pudo aguantar más; abrió su bolsa de piel y se preparó para beber un poco de agua antes de seguir caminando. Cuando se llevó la bolsa de piel a los labios, vio que su camello ya estaba exhausto, y hasta sus labios estaban secos y blancos. Su corazón tembló y rápidamente le entregó la bolsa de piel a la boca del camello, pero el camello giró lentamente la cabeza hacia un lado.
El explorador bebió un poco de agua y siguió avanzando, llegó al lugar donde la gente descansaba y ya no podía caminar; lo terrible fue que ya no había más gota de agua en su piel. Caminó unos pasos y cayó sobre la viga de arena.
Intentó con todas sus fuerzas abrir los ojos, pero sus párpados estaban extremadamente pesados. Sólo se sintió mejor cuando cerró los ojos. Cuando cerró los ojos, vio una imagen refrescante: un oasis surgido en el desierto, con hierba verde y árboles frondosos, salpicado de flores escarlatas...
Cuando las flores escarlatas se marchitaron, despertó arriba. Después de despertar, vio un manantial con agua con gas bajo Shaliang...
El manantial surgió, pero su camello desapareció para siempre...