¿Cuál es el significado de "Un hombre puede bloquear la barrera y diez mil hombres no pueden abrirla"?

"Un hombre puede proteger el paso, pero diez mil hombres no pueden abrirlo. Para describir el paso de Jianmen, significa que la montaña es alta y peligrosa. Si una persona sostiene el paso, decenas de miles de personas no puede entrar. Describe que el terreno es muy empinado y de carácter fuerte.

Ver: "La Grulla Amarilla todavía no puede volar". alude a la preocupación por el futuro del país. El dicho "una alabarda de loto hace tambalear a diez mil hombres" es utilizado aquí por Li Bai.

Las cuatro palabras "un hombre está en la puerta" significan: "Aunque. "Un hombre está a la puerta, diez mil hombres no pueden abrirla". Sin embargo, si protegen o roban a sus parientes, se convertirán en lobos y chacales.

El paso es peligroso, y si no está custodiado por personas confiables, sufrirá daños. Cuando el autor escribió este poema, había previsto que esto sucedería. Las generaciones posteriores utilizaron el dicho "un hombre puede proteger el paso, pero diez mil hombres no pueden abrirlo" para describir el peligroso terreno.