¿Qué significa "La desgracia está detrás de la buena fortuna y la buena fortuna está detrás de la desgracia"?
Significa: Desastre, dentro de él reside la felicidad; dentro de él se esconde la felicidad, el desastre.
De "Laozi·De Jing·Capítulo 57" escrito por Laozi en el período de primavera y otoño
Texto original: Su gobierno es aburrido, pero su gente es honesta; cuidado, pero a su gente le falta. Las desgracias son de donde dependen las bendiciones; las bendiciones son de donde residen las desgracias. ¿Quién conoce el extremo? ¿No hay ni bien ni mal en ello? Los buenos vuelven a ser extraños y los buenos vuelven a ser monstruos. La confusión de la gente dura mucho tiempo. Por tanto, la salvia es cuadrada pero no cortante, honesta pero no prudente, recta pero no rebelde, brillante pero no deslumbrante.
Traducción: Si la política es tolerante y clara, la gente será honesta y leal; si la política es dura y oscura, la gente será astuta y quejosa. El desastre, la felicidad está dentro de él; la felicidad, el desastre acecha dentro de él. ¿Quién puede saber si es un desastre o una bendición? No tienen estándares definidos.
Las cosas buenas de repente se convierten en malas, y las cosas buenas de repente se convierten en malas. La gente ha estado confundida durante mucho tiempo. Por lo tanto, un santo justo es recto pero no rígido, tiene aristas y esquinas pero no dañinas, sencillo pero no presuntuoso, brillante pero no deslumbrante.
Información ampliada
Lao Tse cree que todo en el mundo existe en comparación. La belleza y la fealdad, el bien y el mal, la presencia o la ausencia, la dificultad y la facilidad, la longitud y la amplitud son todos interdependientes. Sólo con esto puede haber eso, sólo con el bien puede haber mal, y sólo con el bien puede haber mal. Superficialmente, los dos aspectos opuestos son opuestos entre sí, pero en realidad se incluyen mutuamente y se interpenetran.
"La desgracia es de donde dependen las bendiciones; las bendiciones son de donde reside la desgracia." Todo soy yo en ti y tú en mí. Nada es estático. Lao Tzu propuso en el capítulo 40 del Tao Te Ching que "lo contrario es el movimiento del Tao". Esto significa que cuando las cosas se desarrollan hasta cierto punto, inevitablemente se transformarán en la dirección opuesta. Como dice el refrán: "Lo fuerte envejecerá y el soldado fuerte será destruido".
En. Al mismo tiempo, el desarrollo de las cosas y la transformación de las cosas en la dirección opuesta son inevitables, no se logra de una vez, sino que debe pasar por un proceso de acumulación continua de cantidad ". Nace el árbol del abrazo. el grano más pequeño; la plataforma de nueve pisos parte del suelo cansado; el viaje de mil millas comienza con un solo paso." ”