La vida pasada y presente de "Mi primera mitad de la vida" y la vida de Yi Shu
1. "My First Half Life" Vida pasada y vida presente
El drama de máxima audiencia de 2017 "My First Half Life" es una adaptación de la novela homónima de Yi Shu ". Mi primera mitad de la vida". La "primera mitad de la vida" de los dos personajes Jun y Juansheng se deriva de la novela "Sorrow" del Sr. Lu Xun. "Sorrow" es un cuento escrito por Lu Xun en 1925 que utiliza el amor como tema para reflejar el destino de los intelectuales durante el período del 4 de mayo. En "Sorrowful Death", Zijun arriesgó su vida por amor y escapó valientemente de su familia feudal. Sin embargo, bajo la presión de la vida, fue abandonado por el egoísta y cobarde Juansheng y murió de depresión. En Hong Kong, a principios de la década de 1980, la razón por la que Yi Shu reescribió la historia de Zijun y Juansheng fue porque intentó establecer los cambios en la visión de la felicidad de las mujeres contemporáneas en los tiempos cambiantes reescribiendo el destino de Zijun. Aunque Zijun en las obras de Yi Shu también estaba vacilante y triste, finalmente se puso de pie nuevamente y completó el crecimiento y la transformación de una mujer. Zijun y Tang Jing en las obras de Yi Shu encarnan la independencia de las mujeres urbanas. En comparación con la novela original de Yi Shu, la adaptación de la serie de televisión es bastante extensa. A excepción del nombre de Zijun y la narración de Ma Yili, el resto (incluida la configuración de los personajes) son básicamente diferentes del trabajo original.
La razón por la que esta serie de televisión adaptada con más de 100 millones de espectadores todavía se llama "Mi primera mitad de la vida" y los nombres de los personajes del programa todavía usan los nombres de la novela es porque el equipo creativo Compré la novela de Yishu, pero trasplanté el trasfondo de Hong Kong hace 35 años al Shanghai actual. En la novela, los personajes principales incluyen al exmarido de Zijun, Juansheng, el maestro de Zijun (Zhang Yunxin, un maestro de cerámica que conoce el mundo), el amante posterior de Zijun (el arquitecto de élite Zhai Youdao) y el marido de Tang Jing, Mo Jiaqian. En la serie de televisión adaptada del mismo nombre, los personajes de todos los protagonistas masculinos han cambiado. El exmarido interpretado por el nombre de Lei Jiayin ha cambiado a Junsheng y ya no es médico. He Han, interpretado por Jin Dong; Ser una combinación de Zhai Youdao y Mo Jiaqian. La aparición especial de Chen Daoming como propietario de un restaurante japonés parece haber evolucionado a partir del personaje de Zhang Yunxin. El siguiente diálogo es un extracto del trabajo original. Son las dos personas más importantes en la vida de Zijun. El diálogo de despedida de Juansheng y Tang Jing con Zijun te permite saborear las diferencias entre el trabajo original y el guión adaptado, pero no afecta el guión. idea principal de la obra original.
2 diálogos clásicos de la novela "La primera mitad de mi vida"
Zijun VS Juansheng
"Zijun, si miro hacia atrás, Zijun", dijo. De repente, extendió la mano y tomó mi mano, "¿Qué pasaría si..."
Tiré su mano, "¿De qué estás hablando? Fruncí el ceño, "Ya firmamos un divorcio, así que no lo hagas". No estés tan loco".
Juansheng murmuró: "Sí, tienes razón, es mi culpa. Siempre pensé que eras estúpido y no lo suficientemente animado, pero no sabía que era por culpa de la familia. razones por las que estuviste encerrada en casa por mucho tiempo después del divorcio, te convertiste en una mujer tan destacada que te subestimé, que es el castigo que merezco ". Después de escuchar esto, sentí. Sin ninguna alegría, simplemente dije con tacto y cortesía: "No es de extrañar que hayas roto conmigo. Antes no era adorable".
El año pasado, aprendí la verdad que si tú. Si quieres vivir una vida feliz, primero debes No pisotearte contra una alfombra, de lo contrario siempre vendrá alguien a hacer justicia por ti y apagar tu espíritu. En lugar de esperar a que otros actúen, es mejor abofetearte a ti mismo primero. En resumen, te calumniarás a ti mismo por no tener valor, y los demás se enojarán menos y no lo harán. Si tengo celos, puedo hacer concesiones.
No esperaba estar tan acostumbrado a este truco que lo usaría cuando no fuera necesario, no sabía si estaba triste o feliz por mi tacto. Una persona aprende a comportarse después de sufrir una pérdida. Cuando pienso en ser la esposa de Shi Juansheng en ese momento, no tenía que hacer nada, simplemente caminaba de un lado a otro del pasillo y lo acompañaba a socializar y cenar. Esa noche no sentí ninguna alegría. Ahora que lo pienso, ese tipo de joven vive como un hada.
Hoy, el corazón de Shi Juansheng se conmovió. Me rogó que volviéramos a estar juntos. Realmente extraño mucho la libertad afuera, no, no, de hecho todos tienen un mínimo de autoestima. No soy un perro, voy y vengo cuando te llamo. Shi Juansheng piensa que soy estúpido y lo haré. Ser reemplazado por gente nueva de inmediato. Shi Juansheng siente que tenía la cura y me arrastré de regreso hacia él.
No puedo hacerlo.
Durante el año pasado, mi conocimiento y mi vida se han ampliado y puedo ganarme la vida. Él ya no es mi maestro ni mi dios. No tengo que mirar atrás. hasta el final, y he ganado soy yo. He superado el medio ambiente y vivo más saludable que antes, pero no tengo ninguna alegría en mi corazón.
Dije: "Juansheng, sinceramente te deseo una feliz relación con Gu Lingling. Ella es una mujer muy considerada que simplemente complementa tus debilidades. Ustedes dos son una buena pareja".
Zijun VS Tang Jing
"¿Te vas a casar?", Pregunté.
Las mejillas de Tang Jing se pusieron rojas, "Sí".
"¿Por qué vas a Australia?"
"Sé ama de casa", dijo mientras estaba ocupada. Orientar a los trabajadores en su trabajo.
El pequeño apartamento quedó repentinamente vacío.
"Ven", dijo, "siéntate y habla despacio, allí se encargarán ellos".
"¿Dejarás todo y te irás a Australia con él? "
"Sí".
La respuesta siempre es simple y afirmativa. Me sorprendió que Tang Jing me dejara, y de repente me sentí desconsolado y la miré sin comprender.
"¿Qué te pasa? Deberías estar feliz por mí."
Derramé lágrimas. Sólo podía llorar pero no hablar.
"¡Esta mujer no está loca!" Tang Jingxiao, "Mi esposo se va a casar y ella todavía no está tan triste".
"Deja de burlarte de mí".
Suspiró profundamente, "Zijun, el problema contigo es que nunca estarás sin alguien que te apoye. Cuando Juansheng se fue, te aferraste a mí, y ahora que me voy, eres igualmente triste. Zijun." Jun, también pones todo en perspectiva, ¿cómo puede la gente adaptarse a ser tan ingenuo? "
El personaje de Yi Shu
Zijun en las obras de Yi Shu ha experimentado. Muchas dificultades emocionales y, al final, finalmente, a través de la superación personal y la autosuficiencia, encontré un buen hogar. Los giros y vueltas de la vida de Yi Shu no son menores que los de Zijun. Su primer trabajo en un estudio fue como reportera de entretenimiento para "Ming Pao".
A la edad de 17 años, se enamoró de él. el talentoso pintor pobre Cai Haoquan
Y un matrimonio flash. Sin embargo, después de que vivieron juntos, los dos comenzaron a pelear con frecuencia, lo que resultó en un matrimonio que solo duró 3 años y terminó con Yi Shu divorciándose airadamente.
Más tarde conoció a Yue Hua, el actor más popular de Shaw Brothers en ese momento (que interpretó el papel del hombre más rico de Hong Kong, He Feng, en "Bejeweled" de TVB). Dio la casualidad de que la relación entre Yue Hua y la "Reina de las Artes Marciales" Zheng Peipei (quien interpretó a la Sra. Hua en "Tang Bohu Spots Autumn Fragrance"), que habían estado saliendo durante 5 años, también iba y venía. Durante ese tiempo, Yue Hua conducía a menudo, Zheng Peipei tomaba el auto y Yi Shu a menudo se subía al auto. Cuando era joven, Zheng Peipei era muy guapa y Yi Shu pudo derrotarla y conquistar a Yue Hua, que era un talento joven en ese momento. No debe ser subestimada y puede usar la trama a voluntad. . Esta historia de amor complicada y discordante finalmente terminó cuando Zheng Peipei se casó fuera de los Estados Unidos y los consumó a los dos. Yue Hua dijo una vez que Yi Shu tiene mal genio. Este frágil matrimonio finalmente se vino abajo porque Zheng Peipei escribió una carta a Yue Hua y Yi Shu las reveló a los medios. Yi Shu dijo una vez sobre Yue Hua: "Yue Hua le da a la gente la impresión de que es una buena persona. Yue Hua tiene una cara de buena persona y un carácter de buena persona. Afortunadamente, en realidad también es una buena persona... porque todo el mundo lo sabe". "Aprovechar Yue Hua es barato y no tendrás ninguna preocupación". Más tarde, la belleza de Yue Hua y los hermanos Shaw, Tian Ni, se juntaron y a menudo aparecían felices. El matrimonio de Zheng Peipei no fue tan feliz. Ella mencionó en un programa de entrevistas que su rico esposo solo la consideraba una máquina de tener hijos. Más tarde, ella se despertó y decidió divorciarse.
Desde entonces, Yi Shu, que tiene más de 40 años, se ha ido reconciliando poco a poco con su actual marido, que era profesor en la Universidad de Hong Kong. Después de casarse, emigró a Vancouver y vivió una vida cómoda. Me levantaba a las ocho o nueve de la mañana para escribir y me convertí en ama de casa. "Intimida" a las buenas personas en la primera mitad de tu vida y sé una buena persona en la segunda mitad de tu vida.
Finalmente, me gustaría compartir contigo algunas de las citas clásicas de Yi Shu. Después de leer esto, ¿realmente quieres leer un libro original :)
4 citas de Yi Shu?
Sabe que ha hecho lo correcto. Pase lo que pase, necesita una pareja. No cree que la carrera sea toda la vida de una mujer. Las mujeres deben trabajar, pero no pueden ignorar a su familia.
- Yi Shu "Painted Skin"
Todo pasará unos años más tarde, cuando se establezca una familia, los niños compiten por ser abrazados por su padre. Mirando hacia atrás, los problemas de hoy no significan nada. ——Yishu "The Trend Maker"
¿Qué preocupaciones tengo? El proletariado no tiene que preocuparse ni tener ningún escrúpulo. Puede decir lo que se le ocurra, hacer lo que sea necesario y, como mucho, volver a su forma original. No es que nunca haya sido pobre, y qué. ¿tengo que perder? - Yi Shu "Xibao"
Sí, no es suficiente. A algunas personas les va mejor y las que están un poco peor serán eliminadas. - Yi Shu "Cambrian"
No te decepciones del mundo entero, debe haber hierba a cien pasos. - "Interpretación de las flores" de Yi Shu
Me sonreí, estiré mi cintura dolorida y admiré los anillos de bodas de platino en mis dedos anulares izquierdo y derecho. No podía creer la buena suerte de mi boda. Terminó de manera ideal la primera mitad de su vida. En cuanto al resto de mi vida... ¿a quién le interesaría? La carrera de todas las ancianas es casi exactamente la misma. —El final de "The First Half of My Life" de Yi Shu
Descubrí que varias de las canciones de Faye Wong, como "Cambrian", "Kaidao Tumi", "Asura", etc., coinciden con el títulos de los libros de Yi Shu Iguales~
Si pasas por aquí, ¡no te pierdas esta cuenta oficial!