¿Cuál es el nombre original de "Sueño de una vida flotante" y "Sueño de una mariposa"? ¿Hay una película?
antes conocida como
mi
prima
Rachel, foto Sólo una traducción literal
De hecho, mi prima Rachel nombró directamente la relación entre los protagonistas masculinos y femeninos del libro;
Butterfly Dream
anteriormente conocida como
p>
Rebecca. , simplemente tradúzcalo literalmente.
Lubica
El significado original de la palabra es
Referencia
"La Esposa Fiel", Du Maurier eligió este nombre para nombrar la segunda heroína del libro es bastante irónica;
El sueño de la vida flotante y el sueño de las mariposas en la historia no están conectados. Estos dos libros son obras de la escritora británica Du Maurier. La diferencia es que "El sueño de las mariposas" es una obra maestra y "El sueño de una vida flotante" se publicó 13 años después. Solo en términos de historia, ambos libros son geniales.