¿Cómo se dice "me gustas" en tu dialecto nativo?

Todos sabemos que existe una palabra llamada "Xiangli Xiangyin", que significa que las personas en el mismo lugar hablan con acentos básicamente similares, que también es un "dialecto". Pero esta afirmación no es aplicable a un lugar, porque aquí no existe un "dialecto" unificado. Si no hablas mandarín, la comunicación entre las personas será muy difícil.

Esta provincia es la provincia de Hunan. Hunan tiene 122 condados, ciudades y distritos bajo su jurisdicción, pero sus dialectos son más complejos que los de cualquier otra región. Básicamente, los dialectos son diferentes a lo largo de los ríos y las montañas. Las categorías de dialectos de Hunan se dividen principalmente en 8 dialectos diferentes: Xiang nuevo y antiguo, Gan, Hakka, mandarín del suroeste, Tuhua, Pinghua y Xianghua.

Xiangyu

Las áreas de recolección planificadas por el proyecto incluyen: ciudad de Changsha, condado de Xiangtan, ciudad de Shaoshan, ciudad de Miluo, condado de Yueyang, ciudad de Yiyang, Taojiang, Xiangxiang, ciudad de Loudi, Shuangfeng, Anhua , Xinhua, condado de Shaoyang, Wugang, Huitong, condado de Hengshan, Qiyang, Xupu.

El dialecto Xiang se divide principalmente en Changyi Pian, Xiangzhong Pian, Meishan Pian, Shaoheng Pian, Wuxi Pian, etc.

Características del idioma Xiang: cuando las antiguas consonantes iniciales totalmente sonoras ahora se pronuncian como consonantes oclusivas y fricativas, en algunos lugares todavía se pronuncian como sonidos sonoros y en otros lugares se pronuncian como no aspirados y sordos. suena independientemente del nivel. Xiang se divide en Old Xiang y New Xiang según si tiene una cierta cantidad de sonidos sonoros.

Changyi Pian Xiang también se conoce tradicionalmente como "Nuevo Xiang" o "Pian Xiang del Norte". Se distribuye principalmente en los tramos medio e inferior del río Xiangjiang y el río Zijiang, con una población de aproximadamente 12,96 habitantes. millones Es el actual dialecto Xiang El área con mayor número de usuarios internos.

Ejemplo: Nadie más emitió ningún sonido, pero él fue el único que causó problemas.

Nadie más en Shi dijo nada, y él era el único que estaba causando problemas.

Suroeste mandarín

Áreas de recolección planificadas por el proyecto: ciudad de Changde, condado de Li, condado de Sangzhi, condado de Hongjiang (antiguo centro comercial), condado autónomo de Jingzhou Miao y Dong, ciudad de Huaihua (ciudad de Luyang) ) dialecto Laohuaihua), distrito de Yongzhou Zhishan, condado de Ningyuan, ciudad de Chenzhou, condado autónomo de Xinhuang Dong.

El mandarín del suroeste es el dialecto con mayor población y área más amplia entre los dialectos chinos. Según las estadísticas, hay alrededor de 300 millones de personas que hablan mandarín del suroeste, lo que representa 1/4 de la población del país. El mandarín del suroeste tiene muchas similitudes con los dialectos Xiang, Hakka, Cantonés y Gan. Es un mandarín del sur de transición.

Ejemplo: Los invitados de tu casa son muy buenos administrando la casa y la casa está muy alerta.

Shi tu esposa es muy virtuosa y mantiene la casa muy ordenada.

Dialecto Gan

Áreas de recolección previstas por el proyecto: Linxiang, Pingjiang, Liuyang, Liling, Youxian, Anren, Changning, Yongxing y Dongkou.

El dialecto de Hunan Gan se distribuye principalmente en el este de Hunan, incluidas las ciudades urbanas de Yueyang, la ciudad de Linxiang y partes del condado de Yueyang, el condado de Pingjiang y el condado de Huarong, Liuyang en la ciudad de Changsha, la ciudad de Liling y el condado de You en la ciudad de Zhuzhou. El condado de Yanling y el condado de Chaling, la ciudad de Leiyang y la ciudad de Changning en la ciudad de Hengyang, el condado de Yongxing, el condado de Anren y la ciudad de Zixing en la ciudad de Chenzhou, así como el condado de Dongkou en la ciudad de Shaoyang y las partes norte de Suining y Longhui.

En mandarín, el dialecto Linxiang significa "mañana, tarde, día y noche" como "mañana, tarde, día y noche". Del significado literal, se puede ver que el dialecto Linxiang aún conserva parte del mismo. En cuanto a la pronunciación del chino antiguo, la mayoría de los dialectos del sur conservan una pronunciación más antigua que el chino del norte y el mandarín.

Ejemplo: comencé a escribirlo cuando tenía noventa y ocho años. Hace mucho tiempo que está hecho

Hakka

Áreas de recolección planificadas del proyecto: Liuyang, Chaling, Yanling, Jianghua (Hakka), Zixing City

The Hakka. El idioma se conoce como hakka. En algunas áreas, también se le llama yahua, xinminhua, cantonés (o cantonés nativo), dialecto huaiyuan, dialecto huizhou (Guangxi y otros lugares), etc. Es un idioma tonal dentro de la familia china. la familia de lenguas sino-tibetanas. El dialecto Liuyang Hakka se distribuye en las zonas montañosas del este, noreste y sureste de Liuyang, es decir, partes de la montaña Dawei, el distrito de Zhangfang, el distrito de Guandu y la ciudad de Wenjia. : Yizhadanqi Nao Kuo Chi Tien Ga Ya vende un niño

Revelación de un niño mirando al cielo

Tuhua

Proyecto zonas de recogida previstas: Jianghua (. dialecto), Shuangpai, Lan Shan, Yizhang, Linwu y Jiangyong son los dialectos del sur de Hunan, también conocidos como dialecto Xiangnan.

Distribuido principalmente en las zonas de Chenzhou y Yongzhou, en el sur de la provincia de Hunan, con grandes diferencias internas. Está estrechamente relacionado con los dialectos del norte de Guangdong y Beiping, Guangxi, y se denominan colectivamente dialectos. El dialecto Xiangnan es diferente del dialecto Xiang popular en la mayor parte de la provincia de Hunan. Es un dialecto único.

Ejemplo: ¿Qué Danggu eres? ¿A qué anciana buscas?

Explica quién eres y a quién buscar.

Dialecto rural

Zonas de recogida previstas por el proyecto: Yuanling y Guzhang. Xianghua, también conocido como dialecto Waxiang, es un dialecto chino antiguo y único distribuido principalmente en las zonas montañosas de la provincia occidental de Hunan. Es el idioma principal del pueblo Waxiang.

Ejemplo: Esta agua de Sui es tan deliciosa

Esta agua de Shi está tan caliente

Pinghua

Área de recolección planificada del proyecto: Condado de Dao, Suining, Chengbu.

El Pinghua de todo el mundo tiene una característica fonética única, es decir, después de que las antiguas consonantes iniciales totalmente sonoras fueran sonoras, la mayoría de las oclusivas y fricativas no eran aspiradas y se fusionaban con las consonantes iniciales totalmente sordas. El dialecto daoxiano es un idioma heredado de una antigua minoría étnica llamada "Dao". Es una rama del grupo lingüístico Zhuang-Dong y del grupo lingüístico Miao-Yao, y no pertenece al chino.

Ejemplo: Este chico es muy brillante

Explicación: Este chico es muy guapo

Otros

Área de recolección planificada del proyecto: Guidong, Rucheng.

El dialecto guidong en el condado de Guidong, Chenzhou, es un idioma único. y los dialectos circundantes Hakka, Xiang y Gan. El dialecto Rucheng y el dialecto Zixing son completamente diferentes. El este de Guangxi está ubicado en la frontera de Hunan, Guangdong y Jiangxi. La mayoría de los residentes del territorio llegaron desde Jiangxi y Guangdong como refugiados durante las dinastías Tang, Song, Yuan, Ming y Qing. Algunos se mudaron desde la cuenca del río Amarillo. en las dinastías Jin y Tang. Debido al transporte extremadamente limitado, tuvieron poco contacto con el mundo exterior después de mudarse y gradualmente formaron un sistema dialectal único.

Ejemplo: Nuwenum

Gracias

Entonces, ¿a qué categoría pertenece el dialecto de tu ciudad natal?

Tema de hoy: ¿Cómo decir “me gustas” en el dialecto de tu ciudad natal?