Letra de "Tenga en cuenta las palabras del presidente Mao"
Título chino: Recuerde las palabras del presidente Mao
Canción original Cantante: Deng Yuhua
Álbum: "Tunnel War"
Letrista: Fu Gengchen
El sol sale y brilla en todas direcciones. Los pensamientos del presidente Mao brillan con una luz dorada.
El sol calienta nuestros cuerpos y el brillo de los pensamientos del presidente Mao ilumina nuestros corazones.
Brilla intensamente en nuestros corazones El pensamiento del Presidente se difunde por todas partes
El pueblo revolucionario ha abogado por que hombres, mujeres, viejos y jóvenes se unan a la guerra
La guerra popular es. la fuerza invencible. La fuerza invencible
Tenga en cuenta las palabras del Presidente, incluso si el enemigo es cruel
Hemos tendido una red para enterrar a todos esos ladrones y lobos
Entiérralos a todos, entiérralos a todos
Información ampliada:
La canción "Keep Chairman Mao's Words in Mind" es un episodio de la película "Tunnel War" producida por el Estudio de Cine Bayi en 1965. El compositor es Fu Gengchen y el cantante es Deng Yuhua.
A principios de 1963, cuando el Estado Mayor de la Comisión Militar designó al Estudio de Cine Bayi para rodar "Tunnel Warfare", se rodó como una película tradicional de enseñanza para la milicia. Aunque es una película de educación militar, el Estado Mayor solicitó que se utilice en forma de largometraje porque la historia será más atractiva.
Después de conocer los datos históricos de la Guerra Antijaponesa en la aldea de Gaoping, condado de Zhengding, Ren Xudong quedó profundamente conmovido por los ricos y completos datos de la guerra de túneles de Gaoping. Después de dos años completos, en mayo de 1965, finalmente se completó el guión de "Tunnel Warfare" escrito por Ren Xudong.
La melodía de "Words in Mind del presidente Mao" contiene una estrecha conexión con el "Erliu Ban" de Hebei Bangzi, mostrando un color local distintivo. Las canciones se usan con naturalidad, se escriben con fluidez y se cantan maravillosamente, como un manantial que brota del corazón. En esta hermosa canción, hay un profundo amor y una infinita admiración por el gran líder, y está impregnada de una firme convicción revolucionaria y confianza en ganar la lucha contra el enemigo.