Sitio web de resúmenes de películas - E-sports - ¿Cómo traducir la frase "Florezco en la matanza como una flor al amanecer" escrita por el nuevo héroe Jhin en "League of Legends"?

¿Cómo traducir la frase "Florezco en la matanza como una flor al amanecer" escrita por el nuevo héroe Jhin en "League of Legends"?

"En la matanza, florezco como una flor al amanecer."

"En la matanza, florezco como una flor al amanecer". Esta frase proviene de "League of Legends". "Las líneas de doblaje del héroe "Jhin" en ". La frase original es: "En la matanza, florezco... como una flor en el amanecer".

Significa: Muchas personas consideran el nacimiento como la belleza más pura y viven como sale el sol al amanecer. La puesta de sol al atardecer se considera muerte. Sin embargo, desde otra perspectiva, la muerte se mezcla con todo en la vida. Además, el arte es inmortal y cada muerte es una nueva creación en el corazón de Jhin, para él es más gloriosa que la "vida".

Esta frase la dice el héroe Jhin en el juego "League of Legends". El adivino Jhin es el héroe número 129 en "League of Legends". Como un aterrador asesino sonriente, Jhin no sólo está interesado en matar objetivos, sino que también está obsesionado con la perfección del arte del asesinato. En su opinión, la muerte es el momento más importante en la vida de una persona, y él hará que suceda. La persona fallecida es tan brillante como una estrella fugaz. Como tirador, Jhin utilizará poderosas lanzas cortas y raras capacidades de matar a larga distancia para asustar a todos los que se atrevan a competir con él.

Antecedentes del héroe:

"El arte requiere un cierto grado de... crueldad".

Como un asesino reflexivo y loco, Jhin cree firmemente que el asesinato es un arte. Cumplió condena en una prisión jónica, pero fue liberado debido a corrientes subterráneas que surgieron dentro del consejo gobernante y se convirtió en un asesino utilizado en luchas de poder. Jhin usó el arma en su mano como pincel y usó el arte cruel que perseguía a su gusto, dejando a las víctimas con el hígado y la vesícula biliar partiéndose y sorprendiendo a los espectadores. Disfrutó mucho del drama espeluznante que produjo, dando a la palabra "horror" el mensajero más adecuado.

Líneas clásicas:

1. El arte debe ser bastante cruel.

2. El fin de las cosas es muy importante.

3. Mi audiencia ya ingresó al recinto.

4. Necesito esperar antes de que el trabajo sea perfecto.

5. Un día, mi genio será comprendido.

6. Son marionetas. Si tiro del hilo, bailarán.

7. El arte debe prevalecer sobre el sentido común.

Me dicen loca, artista, toda loca.