¿Qué cultura tradicional hereda "Tian Shu Qi Tan"?
En 1983, nació el tercer largometraje de animación en color de Shanghai Animation Film Studio, "Tales from the Heavenly Book". Es tan famoso como "Havoc in Heaven" y "Nezha Hao Hai".
Como animación con reputación de "una culminación de la excelente cultura tradicional de China", "Tian Shu Qi Tan" fue muy popular entre el público después de su lanzamiento, y muchas de sus historias también se han convertido en las favoritas. de muchos "posteriores a los 70" Los recuerdos colectivos de la infancia de la "generación posterior a los 80".
Comparación de la calidad de imagen entre la versión transmitida por televisión y "Tian Shu Qi Tan 4K Commemorative Edition"
"Tian Shu Qi Tan" está basada en la novela mitológica clásica china "Ping Yao Zhuan", retuvo, adaptó algunos personajes de la novela e incorporó muchos cuentos populares tradicionales.
La película cuenta esta historia:
Durante tres mil años, el dios Yuan Gong ha guardado el Libro del Cielo y ha cumplido con sus deberes.
Pero en una reunión de Yaochi, le dijeron al Sr. Yuan que era un "funcionario de bajo rango" y que no podía asistir. El Sr. Yuan, que se quedó solo, tenía un poco de mal genio, por lo que quería echar un vistazo al Libro del Cielo mientras el Emperador de Jade estaba fuera.
Después de que Yuan Gong abrió el Libro Celestial, descubrió que había 108 hechizos registrados en el Libro Celestial, por lo que decidió compartir el contenido del Libro Celestial como se indica en el libro, "El camino del cielo". Es desinteresado y se transmitirá a las generaciones futuras".
Entonces, el Sr. Yuan descendió en secreto a la tierra y grabó los hechizos del libro en la pared de piedra de la cueva Baiyun en la montaña Yunmeng.
Y enseñó 108 de los hechizos a su aprendiz "Dansheng".
Sin embargo, el mundo no es pacífico: los empresarios y los monjes tienen sus propias agendas, y los funcionarios del emperador son mediocres y corruptos de arriba a abajo.
Tres demonios zorro robaron el elixir de Yuan Gong y se convirtieron en humanos. Robaron el Libro del Cielo, engañaron y secuestraron, y causaron muchos problemas en el mundo humano.
Al final, Dansheng sostuvo el Libro del Cielo para eliminar los desastres para la gente, luchó contra el ingenio y el coraje con el monstruo zorro y salvó a la gente común.
Aunque el Sr. Yuan era de buen corazón, aun así violó las leyes del cielo por "revelar los secretos del cielo" y fue multado por guardar el libro del muro de piedra de por vida y no tener contacto con los mortales. Y siempre que el incensario humee y haga ruido, debe ir al cielo a informar de su trabajo.
La historia no es complicada, pero "Cuentos del libro celestial" está muy bien hecha y contiene mucha cultura tradicional china.
Por ejemplo, "El libro de las historias celestiales" se basa en elementos artísticos como pinturas, esculturas, juguetes y óperas de la cultura tradicional china, reúne muchas imágenes populares y utiliza una gran cantidad de música popular tradicional como música de fondo e incorpora al Pequeño Emperador. El sorprendente "Cien pájaros prestando atención al fénix" muestra actividades folclóricas como caminar en zancos y bailar con dragones y leones.
Los jardines, palacios, patios y paisajes de la película siguen el estilo de la "Escuela de Pintura Wumen", utilizando pinceladas meticulosas y colores intensos para dibujar el paisaje cultural, y utilizando tinta elegante para dibujar el paisaje natural.
En términos de diseño y modelado de personajes, "Book of Heavenly Stories" también es único.
Muchos de los personajes de la película provienen del maquillaje facial de ópera.
¡Hoy se lanza "Nuevo Cultivo Mortal de la Inmortalidad"! ¡Se restaura "Mortal IP" y se recrea el mundo de la inmortalidad! Anuncio
El cultivo de la inmortalidad del nuevo mortal
Ver detalles
La imagen del Sr. Yuan se parece a la de Guan Gong en el escenario de la ópera. Sus cejas rojas como el fuego. están inclinados en sus sienes y está vestido con ropas blancas, erguidas e impresionantes.
El magistrado del condado se basa en la imagen de un bufón. Es delgado y tiene una cara de rata puntiaguda y barba de rata exagerada. Incluso los accesorios del sombrero de gasa negro tienen forma de monedas de cobre, resaltando su corta estatura. -visión y avaricia insaciable.
La apariencia del pequeño protagonista masculino Dansheng se basa en los tradicionales muñecos pintados de Año Nuevo. Las dos mejillas son rojas, lo que lo hace lucir festivo y animado.
La forma del pequeño emperador está basada en juguetes populares. Su cuello es como un fino palo de madera, su enorme cabeza puede girar libremente y todo su cuerpo es tan redondo que sus piernas son invisibles, como una marioneta que se mueve. puede ser manipulado por otros.
Incluso los tres zorros tienen sus propios representantes:
El demonio zorro azul es un erudito de cara blanca que es vago y perezoso; el demonio zorro rosa tiene un gran sonrojo en sus mejillas; y parece una heroína; el demonio zorro negro parece un anciano, con esos ojitos intrigantes, no parece una buena persona sin importar cómo lo mire.
Además de la historia y la producción, también vale la pena conocer esta restauración.
Ya en 2018, el personal competente comenzó los trabajos de restauración.
Debido a que no hay forma de convertir películas antiguas directamente de forma electrónica, solo se pueden corregir cuadro por cuadro. Algunas lentes se han desprendido y el escaneo se romperá, por lo que el personal las volvió a pegar poco a poco. .
La restauración sonora de la película es muy complicada. El equipo de restauración separó el sonido del canal mono, lo que equivale a extraer todos los monocromos de un cuadro a mano. También quisieron conservar el "sonido". " en la versión antigua de la música. Gusto", siguiendo el timbre especial original, mientras se vuelve a grabar la música que falta.
Después de que el equipo superó muchas dificultades, ahora podemos escuchar el efecto de sonido envolvente de "Tales from Heaven" en el cine.
El encanto de la película y el profundo significado que contiene todavía se recomienda a todos para que la experimenten con sus propios ojos, especialmente si no la han visto cuando eran niños.