¿Cuántas versiones de Three Heroes Sword existen? ¿Por qué escuché que la Espada de los Tres Héroes mencionada por el Sr. Shan Tianfang es diferente de lo que dijo Wang Yuebo en la Copa Kowloon de los Tres Ladrones?
Después de la Tercera Sesión Plenaria del Comité Central del Partido Comunista de China, las cosas se pusieron en orden y florecieron un centenar de flores. Algunas personas volvieron a pensar en la Espada de los Tres Héroes. Lamentablemente eso fue hace mucho tiempo y pocas personas pueden hablar esta balada. Debido a que el libro ha estado prohibido durante muchos años, la gente está preocupada y asustada, y no se atreven a decir que no se atreven a interpretarlo, y mucho menos a compilarlo en un libro.
En la década de 1980, una editorial me invitó a publicar la balada "Tres héroes y cinco justicias". Estaba feliz y preocupada al mismo tiempo. La buena noticia es que una novela popular de tan amplia circulación tiene un futuro brillante, lo que no sólo amplía el camino para los programas de narración de historias, sino que también brinda diversión a los lectores a quienes les gustan las lecturas populares. Como actor narrador, es tu deber hacerlo. Lo que me preocupa es que no he hablado del libro ni he visto cómo es. ¿Cómo debería escribirlo? Afortunadamente, mi tío Shan Yonghuai y mi maestro Li Qinghai dijeron "Tres héroes de la justicia" y ambos lo dijeron bien. Cuando era niño, me encantaba escucharlos hablar sobre este libro. Me dejó una profunda impresión, así que todavía recuerdo algunas de las líneas de la historia, pero la mayoría de ellas han sido olvidadas. Pasé mucho tiempo pensando mucho, escribiendo lo que recordaba y resolviendo lo que no podía recordar. Finalmente, completé este libro narrativo en cinta, que ahora está dividido en tres héroes, tres secuelas y tres secuelas. Alguien me preguntó "¿Por qué La Espada de los Tres Héroes es diferente de la obra original?" Le dije: "No sé qué era antes. Llamémosla la nueva versión de La Espada de los Tres Héroes".
A medida que pasa el tiempo, Zhang Jie Tres ancianos, Xin, Li Qinghai y Shan Yonghuai, fallecieron. Como descendiente, los extraño profundamente y estoy agradecido por su riqueza cultural.
Shan Tianfang-