Vi una serie de televisión extranjera (ya sea estadounidense o británica) en la década de 1980. Tenía una gran cantidad de episodios y parecía llamarse Eagle Crown Peach Garden.
Vi "Eagle Crown Manor"
Autor * Cao Lei*
Los espectadores de televisión mayores de treinta años aún pueden recordar que Shanghai, Beijing y otros En los grandes ciudad, se transmitió una serie de televisión estadounidense llamada "Eagle Crest" que tuvo una duración de 80 a 90 episodios. Le puse la voz a la heroína, Angel Channing, el dueño de la mansión, en esa serie de televisión. Esas decenas de episodios fueron importados uno tras otro a lo largo de tres años, por lo que el trabajo de doblaje en el que participé también se llevó a cabo durante tres años.
La serie de televisión cuenta la historia de una familia cervecera en Estados Unidos. Esta no es una historia real, pero la trama inventada está llena de intrigas e intrigas entre familias, lo cual es realmente bueno de ver. Justo cuando esta película estaba en su punto más popular, mis familiares me enviaron una postal desde Estados Unidos, lo que me sorprendió: el edificio blanco impreso en ella era exactamente la casa de Ángel en la serie de televisión.
Oye, ¿existe realmente una familia así? Estoy un poco confundido. Después de leer la carta, descubrí que viajaba al Valle de Napa, al norte de San Francisco, California. Se trata de una famosa zona productora de vino con más de doscientos viñedos y bodegas que "Eagle Crest Manor" tomó prestada la casa de un. Viñedo para la película. La serie de televisión tuvo altos índices de audiencia en los Estados Unidos. Antes de terminarse, el lugar se había convertido en un lugar turístico, el valor de la casa se disparó y el boleto para visitarla todavía era caro.
Han pasado más de diez años en un instante. Esta vez tuve la oportunidad de ir a Estados Unidos. Cuando llegué a California, el primer lugar al que pensé en ir fue Napa Valley. Realmente quiero ver mi "casa". Después de todo, he estado causando problemas allí durante tres años, aunque solo fue en esa pequeña pantalla.
En la actualidad hay alrededor de 400 viñedos en el Valle de Napa, que son ricos en vino de alta calidad. Como destino turístico, se ha vuelto cada vez más famoso. La combinación de turismo y vino famoso también ha hecho que esta tierra sea cada vez más próspera. Conduzca hasta el pequeño pueblo de Napa, donde el centro de información turística le proporcionará información, fotografías y le presentará cada viñedo que está abierto para visitar. Sin embargo, no hay ninguna introducción a "Eagle Crest Manor" y el personal ni siquiera sabe el nombre. Después de muchas preguntas, me enteré de que desde que se transmitió la película para televisión hace muchos años, la gente se ha olvidado hace mucho tiempo. Este lugar ya no es motivo de preocupación para la gente y ya no se utiliza como lugar turístico. Al ver nuestras expresiones de decepción, las personas que lo sabían nos consolaron diciendo que aún podíamos encontrarla conduciendo, pero que la casa estaba oscurecida por los árboles y no se podía ver con claridad. Además, la casa había sido vendida a particulares y no estaba abierta. al público, por lo que personas ajenas no podían entrar.
Pase lo que pase, ahora que estás aquí, todavía necesitas visitar el viñedo. No en vano ser propietario de viñedo durante tres años.
El Valle de Napa no es un valle, es sólo una zona de colinas suavemente onduladas. Hace más de cien años, con el inicio de la fiebre del oro en Occidente, muchos inmigrantes europeos llegaron aquí. Aunque algunos no encontraron la "playa dorada", descubrieron el "Valle de las uvas": el sol, el clima y el suelo. aquí son especialmente adecuados para Plantar uvas. Como resultado, trasplantaron variedades de uva famosas de sus lugares de origen, abrieron viñedos y elaboraron vino. Entre ellos se encuentran gente de Francia, Alemania e italianos como Angel en "Eagle Crest Manor". Los vinos que producen también suelen utilizar nombres de vinos franceses: Chardonnay, Burdeos, etc.
Recorrimos todo el camino siguiendo el mapa turístico proporcionado por el centro de información. Vimos viñedos y bodegas uno tras otro a ambos lados del camino. Junto a él circulaba un tren turístico de dos pisos por una vía estrecha. Los ocupantes del tren obviamente estaban allí para tomar vino. Mirando por la ventanilla del vagón restaurante en el piso superior, cada pasajero sostenía un vino. vaso. La guía decía que había comida y bebida en este tren, y que todas las bebidas eran vinos famosos producidos por bodegas al borde de la carretera. Era difícil comprar boletos, por lo que había que reservar un asiento. No sé si el dueño de la bodega le pagó a alguien para que escribiera el libro de viajes.
No hay muchos trabajadores en esas bodegas. La recolección de la uva y el prensado del mosto están mecanizados y el embotellado está totalmente automatizado. Algunas bodegas están ubicadas en laderas de colinas y muchas bodegas están ubicadas en cuevas.
Elegimos uno para visitar. Bajo la guía del guía turístico enviado por la bodega (en su mayoría empleados jubilados que habían trabajado en la bodega durante muchos años), entramos en una cueva y escuchamos su introducción al proceso de elaboración del vino y la fortuna del jefe. historia. Esas antiguas barricas de roble estaban empapadas en pulpa de vino de color marrón oscuro, exudando ráfagas de aroma embriagador. El barril de vino grande es como un gigante con el vientre hinchado, que puede contener más de 3000 galones de vino; el barril de vino pequeño está tallado con una linda estatua del dios del vino, lo que te permite acercarte a él. En lo profundo de la bodega hay un esqueleto y junto a él hay una botella de vino vacía. Cuando tengas miedo, te echarás a reír: Qué borracho, que no puede prescindir de la botella de vino hasta morir. ! Estar en esta oscura y antigua bodega hará que la gente olvide el paso del tiempo, como si aquí se hubiera bebido y detenido la historia, sin embargo, con solo dar unos pocos pasos, una bodega gigante de acero inoxidable con capacidad para 50,000 galones; Los cubos aparecerán frente a ti y traerán a la gente a los tiempos modernos.
La sala de catas de vino es un lugar único en la bodega. Aquí se pueden degustar todo tipo de vinos elaborados en este señorío. Las señoras uniformadas sacan botellas de vino de diferentes colores y las vierten en su copa mientras las van introduciendo. Hay muchos tipos de vinos para beber por la mañana, como aperitivo antes de las comidas, para degustar después de las comidas y para beber antes. yendo a la cama. Si realmente la escuchas, tendrás que aguantar el biberón todo el día. Porque es gratis, y ver a esas viejas bellezas bebiendo con gran entusiasmo, no es un desperdicio si no lo pruebas, así que fui a tomar unos sorbos. Desafortunadamente, nunca he sido bueno bebiendo y sé muy poco sobre el vino. El único conocimiento que tengo es el de "Eagle Crest Manor". Simplemente creo que todos los vinos saben igual. De hecho, puede que no sea realmente “gratis”, ya que está todo incluido en la entrada. Además, después de un tiempo habrá un departamento de ventas. Si eres bueno en esto, lo has probado, ¿cómo no vas a consumirlo?
El lugar más concurrido siempre es el departamento comercial de la bodega Por supuesto, allí se venden todo tipo de vinos, pero lo que no esperaba era que hubiera tantos productos derivados alrededor del vino. . Por ejemplo, el destornillador que se utiliza para abrir un corcho puede convertirse en un recuerdo coleccionable que se puede fabricar de muchas maneras diferentes; los utensilios para beber también se pueden diseñar para convertirlos en diversas obras de arte. Todo lo demás, comida, ropa y vestimenta, está relacionado con el vino. El mundo del vino puede ser muy colorido. En este momento, el dueño de la bodega ya no usa calaveras para recordar a los turistas que beber es dañino. Utiliza varios productos interesantes para atraerlo, para que pueda beber más y gastar más dinero.
Miré a la gente que salía del viñedo, cargando botellas grandes y pequeñas de vino bien envasadas y bolsas grandes y pequeñas de souvenirs, con sonrisas de satisfacción en sus rostros, y no pude evitar Admiro a Angel Channing. Qué astuto. Turismo, compras y publicidad se combinan a la perfección. Los turistas se divierten y el negocio del bodeguero prospera.
Ahora que hemos entrado en la era de la economía de mercado, también he empezado a aprender a mirar algunas cosas desde la perspectiva de las mercancías. Entonces, además del conocimiento de la elaboración del vino, ¿no hay mucho que podemos aprender durante nuestro viaje al país del vino?
************************ *******************
[Comentarios publicados]: Resulta que en el número 12 de la revista "Shanghai TV" de 1988, se publicó un artículo del Sr. Cao Lei: "Recuerdos causados por" Eagle Crown Manor "". Más tarde descubrí que el artículo original "Recordando Eagle Crest Manor" era más detallado. Después de obtener el consentimiento del autor original, se publica para que todos puedan recordar los años en los que estaban entusiasmados con el "cine y la televisión extranjeros".
Yi Zhou 23 de noviembre de 2004