Texto completo de "Never Let You Lose" | Colección Agradecimiento después de leer |
[Provincia de Taiwán] Zhong Ling
El viento del norte atravesó la garganta del viejo Shi como una aguja. Y rápidamente me abotoné el cuello de mi chaqueta azul acolchada de algodón. Entró en el almacén del parque, sacó una escoba y un recogedor, luego caminó hasta el columpio y esperó las hojas caídas debajo del suelo. De repente, miró hacia adelante con sorpresa: ¿Qué diablos hay en ese banco? ¿Bolso negro grande? ¿Quién se queda? ¿Por qué existe un paquete tan grande? Miró más de cerca y vio una cabeza humana con cabello negro corto en la parte superior del paquete negro. Era un hombre. El viejo Shi pensó que estaba realmente ciego. Obviamente eran pareja y estaban envueltos en el abrigo negro de su novio. El parque es un lugar para que los amantes pasen el rato, pero a las 8:30 de la mañana, bajo las nubes oscuras, estaban comiendo el viento frío y teniendo sexo. Esto era algo que nunca había visto antes. Debe hacer calor en el pequeño mundo que hay dentro del abrigo. El viejo Shi parecía extrañar los huesos gordos de la anciana en la cama, pero ella había estado ausente durante dos años. El tío Shi recogió la escoba y el recogedor y regresó, dejando a la pareja sola.
Se fue al otro extremo del parque a barrer zanjas. La zanja es muy poco profunda y deja montones de hojas leonadas y de color rojo anaranjado. Cuando escaneó una plaza de aparcamiento, vio algunos trozos de papel esparcidos en la zanja, documentos arrugados y tarjetas de visita rotas. Alguien debe haber limpiado su billetera. Barrió con fuerza y la escoba recogió una fotografía y la hizo flotar de nuevo en el agua brillante de la zanja. Un rostro yacía sobre el agua, sonriéndole. Era una pequeña imagen de una niña. El viejo Shi tomó la foto: una foto en blanco y negro, un poco amarillenta, con el pelo largo como un chal y rasgos faciales claros. El tío Shi le dio la vuelta y escribió en el reverso:
Estimada Lotería Nacional:
¡No lo tires!
Tu hermosa nube
x, mes, x, año
Inclinó la boca y sonrió, y la foto se le cayó de la mano. Cayó sobre un montón de hojas caídas en la zanja.
Seleccionado de la micronovela seleccionada 9
Jiangsu Literature and Art Publishing House, 1987 10ª edición
Nos resulta difícil apreciar esta micronovela según al modelo de novela tradicional Describe su trama vívida y tortuosa. Esta es una novela de amor que triunfa a través de la sutileza. Frente al "tema eterno" del mal amor en las obras del autor, el autor lo conoce más que nosotros. ¿Cómo escribir de una manera que no se ciña al formato antiguo pero que también se sienta fresca y refinada? Así que buscar otra manera y concebir desde una perspectiva única es la mejor opción. En un espacio tan corto, el autor diseña cuidadosamente y, aparentemente sin darse cuenta, representa dos imágenes de la vida. A través de estas dos imágenes, los lectores pueden saborear el encanto infinito de la vida, que es tan sutil y significativo.
Al comienzo de la obra, el autor explica brevemente el escenario temporal y espacial de las actividades de los personajes: una fría mañana de invierno, un parque desierto, y el Viejo Shi va a barrer el " hojas caídas". Luego, el autor amante de la tinta utilizó cuatro signos de interrogación seguidos para centrarse en el sorprendente descubrimiento de la "bolsa negra" por parte del Sr. Shi. Una serie de procesos dinámicos desde "ojos bien abiertos" hasta "ojos bien abiertos" presentan una imagen escultórica, como un primer plano en una película: "una pareja" envuelta alrededor de su novio "Abrigo negro". El autor exagera deliberadamente la anormalidad de esta situación al presentar una sensación de sorpresa que el anciano nunca antes había visto. Es a través de esta escena de vida anormal que la apasionada historia de amor de la pareja se expresa vívidamente según las expectativas de los lectores. Se supone que la novela está escrita con un amante, pero aquí se muestra la astucia del autor, que parece que deliberadamente deja de describir esta conmovedora imagen de la vida, dejando un gran espacio en blanco según su propia intención estética. de "cortar" escenas de la vida real en el arte cinematográfico, e inmediatamente dirige la lente artística a la última escena de la vida. Verás, el amable y razonable anciano Shi llegó al otro extremo del parque para barrer la zanja. En una zanja de hojas leonadas y de color rojo anaranjado, inesperadamente encontró una pequeña foto de una mujer. El rostro de la mujer en la foto yacía sobre el agua, sonriéndole. Aquí, el autor todavía está repasando las acciones del Viejo Shi. la imagen visual para representar el centro de la imagen, representando deliberadamente la foto, mostrando la belleza e inocencia de esta mujer, tan hermosa como su nombre - una hermosa nube blanca, y la inscripción en la parte posterior de la foto - "No tíralo." ¡Pierde! "Este es un hermoso deseo que le expresó a su querida novia, lo cual es impactante. Esto contrasta fuertemente con la escena de amor anterior del "gran bolso negro", pero tiene el mismo propósito. Esta no es una inscripción ordinaria.
El autor también utiliza técnicas de arte en blanco para crear un efecto estético en blanco, permitiendo a los lectores ampliar sus asociaciones basadas en sus propias experiencias de vida, complementando y enriqueciendo así esta imagen artística. A través de él, la gente puede ver el corazón enamorado de una mujer apasionadamente enamorada y, naturalmente, pensar en la conmovedora escena de sus votos originales. Ahora, han sido arrojados sin piedad a esta zanja como hojas caídas. Esta imagen impacta fuertemente a los lectores, entristeciéndolos e infinitamente decepcionantes. En la última frase, la expresión del Viejo Shi de "aparentemente sonriendo pero no sonriendo" y la escena de "la foto se le resbaló de la mano y cayó en un montón de hojas caídas en la zanja" sin duda fortalecieron el efecto de esta tragedia amorosa. La impotencia de un anciano dejó una impresión duradera en la gente. Pensamiento pesado: ¿Es la mutación o "renovación" del amor realmente tan cruel como las hojas caídas en la naturaleza? !
En esta mininovela, el autor adopta la técnica de la "pintura collage" en su conjunto, combinando hábilmente dos imágenes de la vida de diferentes tonos, dando rienda suelta al encanto del arte del espacio en blanco. la unificación armoniosa de la temporalidad y diacronía de ambos refleja el ingenio de la concepción, enriqueciendo así enormemente la capacidad informativa de la obra. Los lectores generarán naturalmente ricas asociaciones e imaginaciones a partir de las dos imágenes diferentes que tienen ante ellos: ¿son coincidencias accidentales o manifestaciones inevitables? La mujer de la foto alguna vez tuvo la calidez y la alegría de una pareja de amantes en una "gran bolsa negra" cuando escribió la inscripción, pero ahora la foto está "perdida" en la zanja como hojas caídas, lo cual es tan triste y doloroso. Sin embargo, actualmente la pareja luce Los Amantes con abrigos negros, aunque el fuego del amor los hace olvidar temporalmente el frío del invierno, ¿cómo podemos predecir que la mujer "envuelta en el abrigo negro de su novio" tendrá un mejor final en el? futuro que la mujer que perdió la foto en la zanja? Aquí, el autor no tiene rastro de discusión, sino que adopta el método artístico de combinar virtualidad y realidad para revelarse mutuamente. En particular, las dos imágenes de la vida forman un fuerte contraste, lo que hace que la obra sea implícita y profunda, y amplía y profundiza la connotación ideológica de la novela a través del símbolo de las "hojas caídas". Evidentemente, lo que deja la obra no es una respuesta superficial, sino un pensamiento profundo con un regusto interminable.