El segundo número de "Drama New Life" provocó acaloradas discusiones entre los internautas porque no tenía subtítulos. ¿Cuándo se hicieron necesarios los subtítulos?
Esto siempre ha sido algo a lo que estamos acostumbrados. De hecho, no podemos decir exactamente cuándo nos volvimos inseparables de los subtítulos, pero sabemos que desde que el nivel educativo de nuestro país se ha vuelto universal, después de eso, y después. Nos hemos acostumbrado a esta forma de ver películas, no podemos prescindir de los subtítulos. Si a veces no hay subtítulos, nos sentiremos muy incómodos y sentiremos que falta algo, porque ya estamos acostumbrados. La trama de los personajes y luego mirar los subtítulos. De esta manera puedes comprender completa y claramente el contexto de sus personajes e inferir el siguiente paso. Ahora se ha convertido en un hábito, por lo que si quieres cambiarlo, es muy difícil. El punto es que si no hay subtítulos, a veces habrá cierta inaudibilidad.
Primero, los subtítulos se han vuelto necesarios desde el desarrollo de la industria educativa de mi país
Porque. En algunos dramas pasados, las canciones que cantaban y los personajes que interpretaban eran relativamente fáciles de entender. En ese momento, la necesidad de subtítulos aún no se había vuelto inevitable. Sin embargo, después de que la calidad de la gente en nuestro país mejoró. período, porque la capacidad del conocimiento se puede subtitular después de dominarlo. Cuando los dramas cinematográficos y televisivos deslumbran, también involucrarán expresiones culturales más complejas, por lo que los subtítulos se han convertido en una condición necesaria. También se ha convertido en una herramienta muy importante que nos facilita la comprensión de la trama, por lo que se ha convertido en una condición necesaria para que Zeng no esté en pantalla en este momento.
En segundo lugar, hemos formado un hábito. Si no hay subtítulos, nos sentiremos muy incómodos.
Este punto es muy simple y fácil de entender si vemos películas a diario. vida, Si no hay subtítulos, será difícil de escuchar. O si está apagado. Al mirar este video, si no hay subtítulos, sería muy difícil entender la historia si estamos acostumbrados a ver la historia primero y luego volver a verla. Para ayudarnos a comprender mejor y con mayor claridad la historia y las recomendaciones de la trama. Me pregunto si ciertas películas y series de televisión desaparecieran repentinamente, ¿por qué nos sentiríamos incómodos, como si faltara algo?
Tres. En el caso de los oídos vacíos, en realidad nos resulta difícil escuchar con claridad lo que dicen los demás.
Este también es un fenómeno muy común. Si una persona sufre de miopía, no puede ver sin ojos. Debido a la forma de la boca de otras personas, todavía es posible que otros le digan cosas en este momento. Este también es un fenómeno muy común. Para comprender un pasaje o el significado expresado por otros, a menudo necesitamos combinarlo con nuestros ojos para verlo. Además, necesitamos combinarlo con lo que escuchamos con nuestros oídos. El paso es Se analiza a través del cerebro. Por eso, en este momento, los subtítulos se han convertido en algo muy necesario, si las condiciones lo permiten, todos los vídeos de los medios emergentes lo son. Necesito agregar subtítulos