El impacto del caso Di Gongan en la dinastía Tang: cómo evaluar el caso Di Gongan en la dinastía Tang

El profundo conocimiento de Gao Luopei de la cultura, el arte, el derecho, la historia social, etc. de China quedó plenamente reflejado en el caso del juez Di de la dinastía Tang. Si bien describe la solución de Di a casos difíciles y graves en diferentes períodos y regiones, el libro también proporciona una descripción en profundidad de la vida social y las costumbres de la antigua China. El libro elogia la toma de decisiones y el pensamiento reflexivo de Di Xu Renjie para la gente, y declara la destrucción final de las fuerzas del mal y su castigo por ley. Al contar la historia y desarrollar la trama, la obra combina hábilmente las leyes, los objetos famosos, las costumbres y los hábitos de la antigua sociedad china con la psicología, la investigación criminal y otros conocimientos occidentales modernos, y combina la estructura de la historia de las novelas orientales con los giros bruscos de las novelas orientales. La literatura occidental moderna se integra con las secuelas. En términos de estilo narrativo y técnicas de escritura, se diferencia de las novelas de casos públicos chinas y de las novelas de detectives occidentales de Sherlock Holmes, Arsene Lupin y Poirot, lo que permite comprender la complementariedad e integración de la literatura oriental y occidental.

La contribución de Gao Luopei no radica sólo en su introducción de la cultura china en Occidente, sino también en su propia práctica creativa, completando la transformación de las novelas de casos públicos a las novelas de detectives.

Antes del nacimiento de las novelas policiales occidentales, en la antigua China existía un tipo de literatura popular: las novelas de casos públicos, que tienen similitudes con las novelas policiales occidentales, pero son diferentes. Evolucionados a partir de guiones, la mayoría de ellos escriben historias históricas sobre funcionarios rectos e íntegros de la sociedad feudal. Las novelas de resolución de crímenes son similares a las novelas de detectives, pero son muy diferentes de las novelas de detectives en el proceso y los métodos de resolución de crímenes. Después de todo, es una colección de anécdotas de antiguos funcionarios chinos y extraños registros del folclore. Carece de suspenso emocionante y razonamiento riguroso, por lo que no logra formar el patrón de las novelas policiales occidentales.

Gao Luopei reformó e innovó las novelas de casos públicos chinos basadas en los ricos materiales históricos de la antigua China. Su "El caso de Di Gong de la dinastía Tang" transformó las novelas de casos públicos chinos en novelas de detectives occidentales, formando un suspenso apasionante, un razonamiento meticuloso y una epifanía.