¿Qué significa "registrarse"? ¿Cuáles son los sinónimos?

Tomar la respuesta correcta: En términos generales, es una metáfora de algunas personas que no pueden contener la respiración y saltan para reconocer las críticas anónimas.

Sinónimos: Nada feliz

Comprueba el número y siéntate. ¿Modismo chino?

Categoría: Vocabulario

Consulta el número y sentarse es un modismo chino, y el pinyin es duì hào rù zuò, generalmente se refiere a algunas personas que no pueden contener la respiración y saltan para reconocer las críticas anónimas. Cita del capítulo 8 de "Deep Night" de Zhang Henshui: "Lo tercero es comprar entradas de teatro para dos días con asientos garantizados".

Explique por separado

Número rápido: (~儿) ① Verifique los números coincidentes: ~ tome asiento; ② Compare con cosas y situaciones relacionadas para asegurarse de que sean consistentes entre sí.

La teoría debe ser coherente con la realidad. Lo que dijo no coincide con la realidad.

Nº: número de asiento, número de asiento (nota: no lo entiendo como “status” o “ranking”).

Siéntate: Igual que “siéntate”, toma asiento.

Ejemplo: Cuando escribes sobre él, debes escribir sobre lo contrario, para que el gran hombre pueda ver su propia sombra en el villano. Una vez que obtengas el número correcto, ¿por qué no causas problemas? -- Jiang Zilong, "Pioneers"

Uso de modismos

El uso popular significa que algunas personas no pueden contener la respiración y saltan para reconocer las críticas anónimas.

El uso escrito es una metáfora para comparar y conectar las personas o cosas relevantes con uno mismo, y también es una metáfora para comparar y conectar lo que alguien ha hecho con reglas y regulaciones.