¿Qué significa "no puedo parar"?
El significado literal de no poder parar es que no puedes parar aunque quieras. Deseo: pensar; detenerse: detenerse, descansar. Describe estar haciendo algo, querer dejar de hacerlo pero no poder hacerlo, ser adicto a ello o estar atrapado en una situación difícil y no poder salir de ella. "No puedo dejarlo" es un modismo con una estructura formal, que generalmente se usa como un objeto en una oración. Referencia para la construcción de oraciones: esta novela está escrita de manera tan maravillosa que el lector no puede dejarla después de leer algunas páginas. .
El pinyin de "querer parar" es yù bà bù néng, que proviene de "Las Analectas de Confucio·Zihan" de Confucio durante el Período de Primavera y Otoño y el Período de los Reinos Combatientes: "El Maestro siempre es Bueno para seducir a la gente. Me persuade con literatura, me invita con cortesía y no puede parar". Chino vernáculo Significa que el profesor es bueno guiándome paso a paso, utilizando varios clásicos para enriquecer mis conocimientos y utilizando. Varias etiquetas para restringir mis palabras y acciones, haciéndome imposible dejar de aprender.
Información ampliada
Sinónimos con significados semánticamente similares a "can't stop" son:
①Can't stop oneself, pronunciado como bù néng zì xiū, lo que significa que uno no puede contenerse, el descanso personal significa detenerse a sí mismo. ?Cao Pi de la dinastía Wei en los Tres Reinos? "Dianlun·Wen": "Wu Zhong podía escribir y no podía dejar de escribir para Lantai Lingshi. Wuzhong era bueno en literatura y a menudo lo llamaban Lantai Lingshi". no podía dejar de escribir.
② Dilema, pronunciado jìn tuì wéi gǔ, es un modismo que significa que ya sea que estés avanzando o retrocediendo, estás en una situación difícil. Describe una situación difícil y un dilema.
③Montar un tigre y no poder bajarse, pronunciado qí hǔ nán xià, significa montar a lomos de un tigre y no poder bajarse. Se usa para describir encontrar dificultades en medio de la acción. algo, y al no poder parar debido a la situación no es posible hacerlo, no importa si no lo haces, no tienes más remedio que morder la bala y hacerlo.