"El Tao no es claro pero sí lo es", ¿es "claro" un juego de palabras homofónico?
Sí
Es un juego de palabras homofónico
No existe Qing (amor) pero sí Qing (amor).
Doble
Guan
Utilizar la polisemia y homofonía de palabras
(o sonido cercano)
Condiciones , haciendo que la frase tenga intencionalmente un doble significado. Las palabras están aquí y el significado allá, lo cual es un juego de palabras.
Los juegos de palabras pueden hacer que la expresión del lenguaje sea sutil y divertida, y pueden profundizar el significado semántico y dejar una profunda impresión en las personas.
Ejemplo (1):
Los sauces son verdes y el río Qingjiang está nivelado, y puedo escuchar el canto en el río Langjiang.
El sol sale por el este y llueve por el oeste. Quiere decir que hace sol o sol.
Ejemplo (2):
Claramente es invierno por todos lados, lo que me da un ambiente muy frío y con aire acondicionado.
"Kite" Lu Xun
("Hanwei" y "Aire acondicionado" se refieren al clima, pero también a la sociedad conservadora).
Juego de palabras
En un determinado entorno lingüístico, las condiciones de polisemia y homónima de las palabras se utilizan para hacer que las oraciones tengan intencionalmente dobles significados. Las palabras están aquí y el significado está allí. Esta técnica retórica se llama juego de palabras.
Los juegos de palabras pueden hacer que la expresión del lenguaje sea sutil y divertida, y pueden profundizar el significado y dejar una profunda impresión en las personas.
Los juegos de palabras se dividen en dos tipos:
1. Los juegos de palabras semánticos
2.