"Crouching Tiger, Hidden Dragon" ha estado celebrando su 22º aniversario. ¿Podrá este espectáculo convertirse en un clásico este año?
"Tigre agachado, dragón escondido" todavía hoy puede convertirse en un clásico.
"Tigre agazapado, dragón escondido" es una clásica película de acción de artes marciales dirigida por Ang Lee y protagonizada por Chow Yun-fat, Michelle Yeoh, Zhang Ziyi y otros. Cuenta la historia de una generación de héroes, Li Mubai, que pretende retirarse del mundo y le confía a su confidente Yu Xiulian que lleve su espada Qingming a la capital para expresar su determinación de abandonar el mundo. Inesperadamente, tal medida desencadenaría una serie de historias de agravios y agravios.
El estatus de "Tigre agazapado, dragón escondido" en la historia del cine chino es incuestionable. Ha sido reconocida con numerosos premios y es la primera película en la historia del cine en idioma chino en ganar el Premio de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera. En septiembre de 2019, la película fue seleccionada por el "Guardian" británico como una de las "100 mejores películas del siglo XXI", ocupando el puesto 51.
La película no tiene el orgullo heroico de las películas ordinarias de artes marciales, sino que es una profunda contemplación y una búsqueda implícita de la connotación humanista del mundo. Llevó las películas en idioma chino a un nuevo ámbito en términos de reputación y también desató una nueva ola de películas de artes marciales en la industria cinematográfica.
Información detrás de escena de producción y distribución de la película
1. Antecedentes creativos
Cuando Ang Lee regresó a Taiwán para filmar "Eat Drink Man and Mujer", leyó la novela original de Wang Dulu "Tigre agachado, dragón escondido". Anteriormente, esta novela era sólo una serie de televisión de la década de 1980 y una película poco conocida "Yu Jiao Long y Luo Xiao Hu".
Entre las novelas de artes marciales que Ang Lee ha leído, las novelas de Bai Yu son sus favoritas, seguidas de Wang Dulu. Por lo tanto, cuando Ang Lee estaba filmando la película "Sense and Sensibility", le pidió a Xu Ligong que lo representara para negociar los derechos de autor de "Crouching Tiger, Hidden Dragon".
2. Adaptación del guión
El "yin y el yang" entre Yu Jiaolong y Yu Xiulian en la novela original es muy interesante, pero el papel de Yu Jiaolong en el libro no es suficiente para respaldarlo. una película, solo únete a Yu Xiulian. Entonces me imaginé a Yu Jiaolong, que es "yin por fuera y yin por dentro", y Yu Xiulian, que es "yin por fuera y yin por dentro". Los dos se intercambiaron para avanzar en la trama y amplificar la proporción de mujeres. escenas de la película.
3. Estreno
La película "Crouching Tiger, Hidden Dragon" se estrenó en Taiwán, China, el 7 de julio de 2000, y en China continental, el 8 de julio. Los ingresos de taquilla en el área de Taipei durante las dos semanas de proyección fueron NT$60,9 millones.
El 18 de marzo de 2001, la taquilla norteamericana de "El tigre y el dragón escondido" superó el umbral de los 100 millones de dólares, convirtiéndose en la primera película en lengua extranjera en la historia del cine estadounidense en superar los 100 dólares. millones de taquilla. El rendimiento final de taquilla de Dragon fue de 205 millones de dólares.
4. Se relanzará la versión restaurada en 4K
El 30 de septiembre de 2022, se relanzará en Taiwán la versión restaurada en 4K de "Crouching Tiger, Hidden Dragon". , Porcelana.
5. Música
La banda sonora de la película fue compuesta por Tan Dun, un compositor continental afincado en Estados Unidos, con el violonchelista chino de renombre internacional Yo-Yo Ma como intérprete principal. y Coco Lee, que es compatible con la cultura pop oriental y occidental, como intérprete principal. El tema principal "A Love Before Time" se cantó en chino e inglés.
El estilo musical de la película es auspicioso, triste pero no triste. Complementa la expresión implícita de amor en la película anterior. En la sección de volar sobre las paredes, junto con el sonido de los tambores, desencadena por completo la tensa y emocionante atmósfera de las artes marciales.