Texto completo de "Ing. Bisset: Un niño que engañó a un tigre" Agradecimiento | Pensamientos después de leer |

Texto completo de "Ing. Bisset: Un niño que asustó a un tigre" | Lectura posterior

Donald Bisset (1911—) es uno de los singulares hadas británicos contemporáneos. escritores de cuentos 1. Ha atraído una amplia atención en los círculos de literatura infantil europea y americana por sus cuentos de hadas cortos para niños pequeños. Sus talentosos cuentos de hadas son tan famosos como "Peter Rabbit" (1902) de Peter Rabbit (1866-1943) y "Mary Poppins" (1934) de Travers (1906-). Bisset se inspiró en la extraña imaginación de las canciones infantiles populares británicas y, en la década de 1980, había escrito más de cien extraños cuentos de hadas.

Bisset es actor desde hace mucho tiempo, y los cuentos de hadas que escribe están ilustrados y recitados por él mismo. Sus cuentos de hadas están escritos de manera muy concisa y el lenguaje es aforístico, y a menudo llegan al público en la pantalla de televisión británica. Los cuentos de hadas de Bisset son fascinantes de leer, pero mucho más difíciles de entender.

"Un niño que engañó a un tigre" es una de las obras representativas de Bisset de cuentos de hadas extraños y humorísticos. Este cuento de hadas comienza con un movimiento anormal como "engañar al tigre" y lo encaja en la psicología valiente y especial del niño. Lo maravilloso es que, al final, incluso al tigre le gusta el niño; después de todo, las personas valientes lo son. amable. La obra utiliza una historia muy extraña para expresar este punto con mucha fuerza. Sólo siendo fuerte puedes inspirar a las personas a pensar y lograr el propósito de iluminarlas.

·Wei Wei·

Un niño que engañó al tigre

Hay un niño llamado Shaqi en la India. Siempre le gusta engañar a los tigres.

¡Ten cuidado!, le dijo mamá. "El tigre no será feliz si lo engañas."

Pero Shaqi no escuchó a su madre. Una vez, cuando su madre fue a la tienda a comprar cosas, salió corriendo y encontró al tigre. Quería rugirle al tigre a todo pulmón.

No mucho después de que Shaqi corriera, había un tigre escondido detrás de un gran árbol, mirando a Shaqi sin parpadear.

El tigre solo esperó a que Shaqi se acercara y luego saltó, rugiendo: "¡Hurrrrrrrrrr!".

Shaqi también le rugió al tigre:

"Hurrrrrrr". !"

El tigre estaba enojado.

¿Qué pensará de mí?, se preguntó. "¿Como un gato? ¿Como un conejo? ¿Como un oso jugando? Bueno, no, ¿debería llamarse 'mapache'?". Unos días después, Shaqi volvió a salir. Estaba caminando por la calle. when he was seen by the tiger. Suddenly, it jumped out from behind the big tree, and this time it screamed louder than before:

"Hurrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr! "

"Hello, Tiger !" Dijo Shaqi, acariciando el hombro de Tiger con su mano.

Shaqi le dio una palmada en el hombro al tigre. El tigre sintió que era demasiado y se escapó. Era gris y su cola se arrastraba por el suelo. Afiló sus garras durante un rato y aprendió a rugir más fuerte:

¡Soy un tigre!, dijo. "¡Tigre! ¡Tigre tigre tigre tigre!"

Luego, caminó hacia un estanque para beber agua. Bebió mientras miraba su reflejo en el agua. Tiene patrones amarillos y negros por todo el cuerpo y una cola larga: es un tigre tan hermoso. Rugió de nuevo, tan fuerte que se sobresaltó. Se asusta. Corrió y corrió hasta que se quedó sin fuerzas.

"¿A quién le tengo miedo? ¿Por qué debería correr?", se preguntó en su corazón. "Ese soy yo. ¡Ay, este muñeco está completamente confundido! ¡No puedo entender por qué quiere engañar al tigre!"

Un día, Shaqi pasó junto al tigre y el tigre lo detuvo. ir.

"¿Por qué estás engañando al tigre?", Preguntó el tigre.

"Porque tengo miedo de los tigres", dijo Shaqi.

"Pero cuando los engaño, siento que el tigre me tiene miedo. ¿Entiendes?" "Entiendo", respondió el tigre.

"Sabes, el tigre es la bestia más temida del mundo", continuó Shaqi, "Sólo las personas valientes se atreven a asustar al tigre".

El tigre se sintió muy honrado. , muy orgulloso.

"¿Da más miedo que un león?", preguntó el tigre.

"¡Eso es evidente!", respondió Shaqi.

"¿Qué tal un oso?"

"Da mucho más miedo".

El tigre ronroneó alegremente. Empezó a gustarle este chico llamado Shaqi.

"¡Eres muy lindo!", Dijo Tiger y lamió a Shaqi con su lengua.

A partir de ese día, los dos a menudo caminaban juntos y a menudo se hacían bromas el uno al otro.

(Traducido por Wei Wei)