El contenido y propósito de ..
"The Peony Pavilion" es una de las obras maestras del dramaturgo de la dinastía Ming Tang Xianzu. Se publicó en 55 episodios y describe la historia de amor de Du Liniang y Liu Mengmei. Junto con "La historia de Purple Hairpin", "La historia de Nanke" y "La historia de Handan", también se la conoce como los "Cuatro sueños de Linchuan". Esta obra se llamó originalmente "La Resurrección" y fue creada en 1598.
En el escenario se representan con frecuencia "Escuela", "Vagando por el jardín", "Sueños", "Búsqueda de sueños", "Retrato", "Dejando el alma", "Recogiendo cuadros y llamando cuadros". ", "Inframundo", "Consejería" y "El Juramento", "Resurrección" y otros descuentos.
"The Peony Pavilion", el nombre completo es "The Peony Pavilion's Resurrection", es decir, "The Resurrection", también conocido como "The Resurrection Dream" o "The Peony Pavilion Dream", guión legendario. , dos volúmenes, cincuenta y cinco episodios, basado en la novela de la dinastía Ming "Du Liniang Resurrection", escrita por Tang Xianzu, un representante de Nanqu en la dinastía Ming.
Tang Xianzu (1550-1616), cuyo nombre significa todavía, también se llamaba Ruoshi, también conocido como Hairuo, y más tarde se llamó Yuweng. También fue identificado como un taoísta de Qingyuan. En el año 246 de Wanli (246), abandonó su puesto oficial y regresó a casa. Dejó su carrera oficial y dedicó su vida a la escritura. Cuatro dramas legendarios de su vida son relativamente famosos, incluidos "The Peony Pavilion", "Nanke Ji", "Purple Hairpin Ji" y "Handan Ji", también conocidos como "Four Dreams of Linchuan". Entre ellos, "The Peony Pavilion". " es el más famoso. También estoy muy orgulloso. Una vez dije: "Tengo cuatro sueños en mi vida, y el único del que estoy orgulloso son las peonías". Shen Defu, nativo de la dinastía Qing, dijo: " Tan pronto como salió el alambique "Un sueño en el Pabellón de las Peonías" de Tang Yi, se recitó de familia en familia, y "La Cámara Oeste" se redujo varias veces. "El Pabellón de las Peonías" es la obra maestra de Tang Xianzu y una obra maestra del romanticismo. en la historia de la ópera china. A través de la historia de amor de vida y muerte de Du Liniang y Liu Mengmei, la obra está llena de ideales románticos de búsqueda de la felicidad personal, llamados a la liberación individual y oposición al sistema feudal. Es profundamente conmovedor. Du Liniang es una de las imágenes más conmovedoras de mujeres en la literatura clásica china después de Cui Yingying. A través del amor y el matrimonio de Du Liniang y Liu Mengmei, pidió la liberación de la personalidad, la libertad del amor y la autonomía en el matrimonio, y expuso. el impacto de la ética feudal en la felicidad de las personas. La destrucción de la vida y los hermosos ideales. "The Peony Pavilion" es famoso por su hermosa dicción, sus letras son orgánicas e interesantes, y su música y letras aprovechan tanto la vigorosa y turbulenta música del Norte como la sutil y elegante poesía del Sur. Lu Tiancheng de la dinastía Ming la llamó "emocionante e ingeniosa, nunca nueva, ¡verdaderamente digna de todos los tiempos!"
Tang Xianzu dijo en la "Inscripción" de la obra: "Aquellos como Du Liniang pueden ser llamado Hay oído de amante El amor no sabe de dónde viene, pero es profundo Los que viven pueden morir, y los que mueren pueden vivir Los que viven pero no pueden morir, y los que mueren no pueden resucitar. lo último en amor "Lea "The Peony Pavilion" y disfrute del texto. El banquete, el amor de la vida y la muerte que viaja a través del tiempo y el espacio, no necesita la ayuda de la tecnología moderna, la belleza persistente, el amor verdadero se extiende. a través del vasto mundo, y viene aquí.
〖Contenido ideológico〗
[Editar este párrafo]
"El Pabellón de las Peonías" se completó en el año veintiséis de Wanli (1598). Para el autor, el tema proviene de muchas fuentes, entre las cuales el guión de la dinastía Ming "La resurrección de la admiración de Du Liniang" tiene la mayor influencia. El procesamiento y adaptación de la versión dialogada de Tang Xianzu de "La resurrección de Du Liniang" se refleja principalmente en los siguientes aspectos: primero, resaltar la postura de Du Bao y otros como defensores; segundo, cambiar la relación entre Du y la familia de Liu; tercero, cambiar; la versión de diálogo de la dama feudal de Du Liniang El color es para mujeres rebeldes, el cuarto es para enfatizar las dificultades y los giros de la búsqueda del amor libre; Este motivo tradicional de "resurrección" tiene un nuevo contenido ideológico.
"The Peony Pavilion" es un drama de amor. La joven Du Liniang vivió en un tocador durante mucho tiempo y estuvo influenciada por la ética feudal, pero aún así no pudo evitar perderse la primavera. Tuvo una cita con el erudito Liu Mengmei en su sueño y luego murió de amor. Después de su muerte, se casó con Liu Mengmei y finalmente volvió a la vida y estuvo con Liu Mengmei en el mundo. A través del amor a vida o muerte entre Du Liniang y Liu Mengmei, el guión elogia la lucha indomable de hombres y mujeres jóvenes por lograr una vida amorosa libre y feliz. Expresa el vago deseo de liberarse de la jaula feudal y aplastar la esclavitud. Los grilletes del neoconfucianismo Song y Ming, persiguen la liberación individual y anhelan un deseo de vida ideal. En términos de contenido, "The Peony Pavilion" todavía expresa el antiguo tema de "el conflicto entre el amor y la civilización". Sin embargo, en "The Peony Pavilion", "civilización" tiene una connotación especial, es decir, lo que los funcionarios de la dinastía Ming. Promovió vigorosamente el neoconfucianismo y la ética. El anhelo de amor de Du Liniang es innato. Aunque fue supervisada durante mucho tiempo, todavía tenía un fuerte anhelo por la primavera y finalmente encontró el amor. El significado de "The Peony Pavilion" es utilizar técnicas visuales para afirmar la objetividad y racionalidad del amor y criticar enérgicamente la "civilización" irracional.
"The Peony Pavilion" es ideológicamente similar a "The Romance of the West Chamber", pero "The Romance of the West Chamber" trata sobre el amor primero y luego el deseo, mientras que "The Peony Pavilion" trata sobre el deseo primero y luego el amor "; El Romance de la Cámara Oeste" describe el desarrollo natural de las emociones, y la mayoría de ellos expresan el buen deseo de "Que todos los seres sintientes del mundo se vuelvan dependientes", mientras que "El Pabellón de las Peonías" destaca particularmente el conflicto entre la pasión (lujuria ) y razón (propiedad), enfatizando la objetividad y racionalidad de la emoción. Esta diferencia es causada por la diferencia de los tiempos.
La descripción del amor en "The Peony Pavilion" tiene un nivel de pensamiento y características de la época que no puede ser igualado por algunos dramas amorosos del pasado. El autor expresa claramente este tipo de amor rebelde como un avance para la emancipación del pensamiento y de la personalidad, y ya no se queda en el sentido estricto de oponerse a las órdenes de los padres y a las palabras de las casamenteras. El autor hace que los jóvenes de la obra atraviesen la vida y la muerte por amor. Además del fuerte romanticismo, lo que es más importante, le da al amor el enorme poder de conquistarlo todo y trascender la vida y la muerte. Las nuevas ideas del drama se expresan a través de nuevos personajes, que es uno de los logros más destacados de "The Peony Pavilion". Sin duda, moldeó el carácter de Du Liniang y proporcionó una imagen gloriosa para la Galería de Figuras Literarias Chinas. La característica más importante del carácter de Du Liniang es su firmeza y perseverancia en la búsqueda del amor. Murió por amor y vivió por amor. Su muerte no fue sólo el resultado real de la búsqueda del amor por parte de las mujeres jóvenes en la sociedad real de ese momento, sino también un medio para que ella trascendiera las limitaciones de la realidad.