¿Qué significa estar orgulloso cuando te encuentras con una oveja y morir cuando te encuentras con un caballo?
"Me siento orgulloso cuando me encuentro con una oveja, pero me avergüenzo cuando me encuentro con un caballo" es una profecía hecha por Gui Guzi a su discípulo Pang Juan durante el Período de los Reinos Combatientes. Pang Juan llegó a Wei después de dejar Guiguzi. Primero, fue a la casa del rey Xiang Cuo y discutió el arte de la guerra con Wang Cuo. Wang Cuo estaba muy interesado y lo recomendó al rey Hui de Wei.
Cuando Pang Juan entró en la corte, se estaba reuniendo con Wang Wei para almorzar y la gente de Shuipao le trajo una oveja al vapor. Pang Juan estaba muy feliz porque el Sr. Wang dijo: Estoy orgulloso de encontrarme con una oveja. Parece que es hora de empezar a hacerse rico ahora. Efectivamente, ascendió de rango y Wang Wei lo reutilizó para comandar el ejército.
Más tarde, Sun Bin condujo a Pang Juan a Maling Road y le tendió una emboscada en un valle profundo. Pang Juan también murió bajo flechas al azar, que es exactamente lo que dice el refrán: "murió por un caballo".
Datos ampliados
En la novela histórica "Registros históricos de la dinastía Zhou del Este", Pang Juan aparece en el capítulo 87 "Habla sobre las reformas Qin y Yang, diciendo que Sun Bin fue montaña en Guiguzi", Sun Bin y Sun Bin son discípulos de Guiguzi. Pang Juan estaba ansioso por bajar y convertirse en funcionario. Sun Bin lo despidió y los dos se fueron llorando.
La noche siguiente, Guiguzi le dio a Sun Bin el perdido "El arte de la guerra", y Sun Bin lo aprendió tres días después. Pang Juan se desempeñó como funcionario en el estado de Wei. Por recomendación de Wang Cuo, se desempeñó como mariscal del estado de Wei y estableció hazañas militares. Cuando viajó a Wei, le recomendó a Sun Bin. Entonces, el rey Hui de Wei ordenó a Pang Juan que escribiera una carta y fuera al Valle Fantasma para encontrarse con Sun Bin con regalos.
Guiguzi calculó que Sun Bin estaría condenado en el futuro, por lo que nombró a Sun Bin. En el capítulo 88, "Sun Bin fingió evitar el desastre, Pang Juan derrotó a Guiling", el rey Hui de Wei quería poner a prueba el talento de Sun Bin y le ordenó a Sun Bin que ejerciera la abogacía. Sun Bin conocía bien el método de Pang Juan para abordarlo y podía descifrarlo. Pang Juan no sabía lo que había hecho Sun Bin. Pang Juan luego le preguntó a Sun Bin en privado. Después de que Sun Bin le dijera, Pang Juan informó por primera vez al rey Wei Hui. El rey Wei Hui volvió a preguntarle a Sun Bin y obtuvo la misma respuesta, por lo que pensó que tenían el mismo talento.
Pero Pang Juan sabía que Sun Bin era mucho más talentoso que él, por lo que diseñó incriminar a Sun Bin por adulterio con Qi, azotó y colgó a Sun Bin, y luego fingió ser una buena persona, curado y Cuidó a Sun Bin y lo engañó para que escribiera "El arte de la guerra" y su anotación. Sun Bin fue notificado por su séquito y, tras enterarse de la verdad, fingió estar loco y engañó a Pang Juan. Con la ayuda de Chunyu Kun y Niao Hua, Sun Bin huyó a Qi y vivió con la familia de Tian Ji. Pang Juan creía que Sun Bin se suicidó saltando al pozo y no siguió con el asunto.
El rey Wei Hui ordenó a Pang Juan atacar Zhao y recuperar Zhongshan. Pang Juan atacó directamente a Handan y obligó a Zhao a ceder territorio. Entonces el rey Hui de Wei ordenó a Pang Juan que liderara a 500 hombres para atacar a Zhao. Zhao Chenghou dedicó la ciudad natal de Sun Yat-sen a Qi y le pidió a Qi que enviara tropas para ayudar. Luego ordenó a Tian Ji que fuera el general y a Sun Bin que fuera el asesor militar para rescatar a Zhao. En el campo de batalla, Tian Ji desplegó la "Formación de Ocho Puertas Invertidas". Bajo el liderazgo de Sun Bin, Pang Juan no logró romper la formación y perdió 20.000 personas. Pang Juan se enteró de que Sun Bin no estaba muerto y se retiró durante la noche. Qi ganó la batalla de Guiling.
Zou Ji estaba celoso de los logros de Tian Ji y Sun Bin y aceptó el soborno de Pang Juan, por lo que envió a su palacio Sun Yue para incriminar a Tian Ji. Tian Ji entregó el poder militar y Sun Bin renunció como asesor militar para eliminar las dudas del rey Wei de Qi. Después de la muerte del rey Qi Wei, el rey Qi Xuan sucedió en el trono. Después de enterarse de los agravios de Tian Ji, reintegró a los dos funcionarios. El resto de los registros son básicamente consistentes con los registros históricos.