¿Cuáles son los poemas de Lu You?
Autor: Lu You de la dinastía Song del Sur
El ocio es como la nieve que vuela y desaparece en una sola bebida. Las flores hermosas son como los ancianos, pero sonríen en vano.
Los pájaros cantores son cariñosos y me extrañan, y los sauces cantan con la brisa primaveral todos los días.
Chang'an tiene menos de catorce años y los borrachos a menudo se convierten en perdedores.
Es mejor mantener tus mejillas sonrosadas que mantener brillantes tus nueve anillos.
Traducción:
La tristeza ociosa es como la nieve que vuela, que cae en una taza y se derrite naturalmente.
Las hermosas flores son como viejas amigas. Después de una carcajada, naturalmente están vacías.
El oropéndola parece estar pegado a mí, cantando en la brisa primaveral junto al sauce desde la mañana hasta la noche.
Después de vivir en Chang'an durante menos de catorce años, los alcohólicos suelen convertirse en personas mayores.
Aunque haya un cinturón noble brillando en la tierra, es mejor dejarte con las mejillas carmesí.
2. "Cuatro Maravillas"
Autor: Lu You de la Dinastía Song del Sur
Los antiguos no aprendieron nada y se necesita tiempo para envejecer.
Lo que obtienes en el papel es muy superficial, nunca sabes lo que tienes que hacer.
Traducción:
Los antiguos no escatimaban esfuerzos en aprender, pero a menudo lograban poco incluso cuando eran viejos. Después de todo, el conocimiento adquirido en los libros es imperfecto. Si quieres comprender profundamente la verdad, debes practicarla tú mismo.
3. "La furia de los libros"
Autor: Lu You de la dinastía Song del Sur
Cuando era niño, sabía que el mundo es Es difícil de tolerar y las Llanuras Centrales parecen montañas.
Nevó toda la noche en el edificio y el caballo de hierro se dispersó con el viento otoñal.
Atrapados en la Gran Muralla, haciendo promesas vacías, los templos en el espejo hace tiempo que se desvanecieron.
¡Primero el nombre real, quién podrá competir en mil años!
Traducción:
Cuando era joven, decidí explorar las Llanuras Centrales en el norte. Nunca pensé que sería tan difícil. A menudo miro hacia el norte, hacia las Llanuras Centrales, mi sangre hierve y mi resentimiento es como una montaña. Recuerdo haber golpeado a los soldados Jin de Guazhou y volar buques de guerra y buques de guerra en noches nevadas. El viento otoñal hace galopar a los caballos y se informa de la victoria de recuperar el tercer nivel.
Creo que me comparo con la Gran Muralla y he fijado mi ambición en eliminar los problemas fronterizos de la patria. Hasta ahora, la expectativa de recuperación de la Expedición al Norte ha sido una charla vacía. La gente no puede evitar pensar en Zhuge Kongming, realmente merece ser un modelo a seguir. ¿Quién hizo todo lo posible para liderar a los tres ejércitos para conquistar la dinastía Han y establecer las Llanuras Centrales en el norte?
4. "Zeng Deng"
Autor: Lu You de la Dinastía Song del Sur
La fama de Shaomu es bastante extraña. Pasó toda su vida frotándose las sienes. en seda.
¿Cuáles son la belleza y la pobreza del vino Chenglou? Me pregunto si el asa del cubo volverá en primavera.
Debe haber un número de almas errantes con banderas negras, siempre vestidas de blanco.
Al este del vertedero y al norte del establo, nadie en el mundo puede conocer este tipo de tristeza.
Traducción:
Cuando era joven, adoraba la fama y siempre tuve la ambición de lograr algo. Yo era muy engreída y diferente. Más tarde, experimentó una vida de dificultades y reveses, y se volvió viejo y frío. ¿Qué tiene que ver la comida y el vino de los poderosos de arriba con los pobres? Cuando la primavera dio paso al otoño el año pasado, la situación política de la corte imperial cambió. Yo era viejo y débil y no sabía nada de las cosas del mundo.
En las tierras donde cayeron los gobernantes del norte, también quedaron restos errantes y sin hogar. La gente común quiere servir al país, pero nunca tiene la oportunidad. Durante muchos años, ha estado viviendo en el lado este del estanque de pesca y en el lado norte del corral de ganado, esperando envejecer. ¿Quién puede entender este tipo de tristeza?
5. "Visitando la aldea de Shanxi"
Autor: Lu You, de la dinastía Song del Sur
No te rías de la música de granja que se elabora en los meses de niebla. En los meses de cosecha, los platos para agasajar a los invitados son muy ricos.
Las montañas y los ríos giran y giran, y me preocupa que no haya salida. De repente aparece un pueblo de montaña entre sauces y flores.
Se acerca el día de tocar flautas y tambores, pero los aldeanos todavía visten con sencillez.
A partir de ahora, si puedes salir bajo la luz de la luna, llamaré a tu puerta con un bastón en cualquier momento.
Traducción:
No te rías del vino fangoso que se elabora en el duodécimo mes lunar. En Harvest Island los platos de hospitalidad son muy ricos.
Las montañas se superponen y el agua gira y gira. Temo que no hay salida. De repente, apareció un pueblo de montaña frente a mí.
Pronto llegará el día del festival de primavera con flautas y tambores. Los aldeanos visten con sencillez y aún conservan las costumbres antiguas.
En el futuro, si puedo salir a caminar bajo la brillante luz de la luna, llamaré a tu puerta en cualquier momento con un bastón.
Enciclopedia Baidu - Vino (Poemas de Lu You)
Enciclopedia Baidu - Siete maravillas (Poemas antiguos de Lu You)
Enciclopedia Baidu - Shu Nu (Siete Cuartetas de personajes de Lu You) )
Enciclopedia Baidu-Zen Leng (Poesía de Lu You)
Enciclopedia Baidu-Visita a la aldea de Shanxi (título de la obra del poeta de la dinastía Song Lu You) )