Clásicos extranjeros adecuados para que los lean los estudiantes de secundaria, más libros
Primer grado:
"Infancia" (Rusia) de Gorky, traducida por Liu Liaoyi
"Los hijos del capitán Grant" (Francia) de Julio Verne; traducido por Fan Xiheng;
"Educación del amor" (Italia) escrito por Amicis, traducido por Tian Yaqing.
"Mitos y leyendas griegos" (Alemania) escrito por Sweib, traducido por Chu Tunan
"Los dolores del joven Werther" (Alemania) Goethe
Grado 2:
"Cómo se templó el acero" (antigua Unión Soviética) de Ostrovsky, traducido por Mei Yi
"La colección de detectives de Sherlock Holmes" (Reino Unido) Escrito por Conan; Doyle, traducido por Ding Zhonghua y otros;
"La biografía de Madame Curie" (Francia) escrito por Eli Curie, traducido por You Mingche.
"Shakespeare's Dramatic Stories" (Reino Unido) reescrita por los hermanos Lamb, traducida por Xiao Qian;
"The Old Man and the Sea" (EE.UU.) escrita por Hemingway, traducida por Haiguan
Grado 3:
"The Gadfly" (Irlanda), escrito por Voynich, traducido por Li Minmin;
"Petro Goriot" (Francia), escrito por Balzac, traducido por Fu Lei;
"Jane Eyre" (Reino Unido), escrito por Charlotte Brontë, traducido al inglés por Zhu Qing
"Les Misérables" (Francia) escrito por Hugo, traducido por Li Dan y Fang Yu;
"Snow Country" (Japón) Kawabata Yasunari
"El Manifiesto Comunista" (Alemania) escrito por Marx y Engels, Central Comité del Partido Comunista de China Marx, Engels, Lenin, traducido por la Oficina de Compilación y Compilación de las Obras de Stalin;
"Ensayos seleccionados de Bacon" (Reino Unido), escrito por Bacon, traducido por He Xin;
"Solo una Tierra: Cuidado y mantenimiento de un planeta pequeño" (EE.UU.) Editado por Bubba Ward y Rene Dubos.
"El mundo de Sophie"
-------------------------------- -------------------------------------------------- ----------------------------
Elección alternativa: El Ministerio de Educación estipula que los estudiantes de secundaria deben leer un bibliografía (obras maestras literarias extranjeras)
1. "Don Quijote" Cervantes I551.43/4; I551.43/9
Introducción al libro
"Don Quijote" "Jode" es la obra maestra de Cervantes y una perla brillante en la historia de la literatura mundial. Por un lado, el protagonista Don Quijote está divorciado de la realidad y se entrega a la fantasía, tratando de imitar la vida de un caballero andante: él es el amor. imaginó por sí mismo. Y al emprender el viaje, por otro lado, es bondadoso, decidido a erradicar el mal del mundo, azotar a los fuertes y ayudar a los débiles, y es desinteresado y valiente: la trama de la batalla de Don Quijote. Con el molino de viento todavía se habla hoy en día. Es un personaje ridículo y degradante. Un personaje triste pero admirable, es un ejemplo clásico inmortal de la literatura humorística.
Sobre el autor
Cervantes (1547-1616), el mayor escritor del Renacimiento español. Tuvo una vida dura. Sirvió como soldado y recaudador de impuestos, fue capturado y encarcelado muchas veces y finalmente se empobreció, se convirtió en un gigante de la historia de la literatura mundial gracias a "Don Quijote".
2. "Notre Dame de París" Hugo I565.44/2; I565.4/6; I565.4/29
Introducción al libro
《 "Notre Dame de Paris" es la primera novela cómica a gran escala de Hugo. Utiliza técnicas extrañas y contrastantes para contar una historia que tuvo lugar en la Francia del siglo XV; Claude, el vicepresidente de Notre Dame de París, era santurrón y vicioso, primero amó y luego odió, y persiguió a la gitana. Esmeralda. Quasimodo, el campanero feo pero de buen corazón, sacrificó su vida para salvar a la niña. La novela expone la hipocresía de la religión y elogia la bondad, la amistad y el sacrificio de los trabajadores bajo las estrellas, reflejando los pensamientos humanitarios de Hugo.
Sobre el autor
Hugo (1802-1885) fue un famoso novelista, crítico literario y comentarista político francés del siglo XIX. También fue un talentoso poeta y dramaturgo. Besançon, la capital oriental de Francia, su padre fue general bajo Napoleón y su madre era católica. Cuando era niño, Hugo amaba a su madre y tuvo una gran influencia sobre él. Su vida abarcó casi todo el siglo XIX y su carrera literaria se prolongó durante 60 años. Sus novelas románticas son apasionantes, poderosas y poderosas.
3. "Eugenie Grandet" Balzac I565.44/4; I565.4/31; I565.4/70
Introducción al libro
"Eugenie Grandet " es una de las obras maestras de Balzac. El logro más destacado de esta novela es crear la imagen de un advenedizo burgués astuto, codicioso y tacaño. La novela describe la historia criminal de la burguesía Grandet, el personaje central de la novela, hizo su fortuna durante los cambios de la Revolución Francesa. Durante la restauración de la dinastía, controló el mercado y elevó los precios. Se hizo próspero durante los cambios de la Gran Revolución. Durante la dinastía de la Restauración, controló el mercado, hizo subir los precios y se dedicó a la especulación con la deuda pública, lo que multiplicó su propiedad. Su sobrino Charlie hizo una fortuna en el extranjero mediante la trata de personas, la usura, la evasión fiscal y el contrabando, y la connivencia con piratas. Los estudiosos de la literatura nunca han notado el proceso de fortuna de la burguesía, pero Balzac comenzó a notar este importante fenómeno social, y su revelación tiene un profundo significado social. Grandet es una de las imágenes tacañas de mayor éxito retratadas por Balzac y es un ejemplo famoso en la historia de la literatura francesa.
Sobre el autor
Honoré de Balzac es un escritor representativo de la literatura del realismo crítico francés. El 20 de mayo de 1799 nació en el seno de una familia burguesa en la ciudad de Tours, en el centro de Francia. En 1814 llegó a París con su padre. Estudió Derecho y trabajó como coleccionista literario. En 1829 publicó su famosa obra "Los Juanes" y emprendió el camino de la creación realista. El 18 de agosto de 1850 Balza murió por exceso de trabajo.
4. "Resurrección" León Tolstoi I512.44/1; I512.44/2; I512.4/12
Introducción al libro
"Resurrección" es una obra que representa el mayor logro creado por Tolstoi, el mayor literato ruso. La novela describe un panorama amplio de la vida social rusa después de la reforma de la servidumbre a través de la tragedia de la humillación, degradación, encarcelamiento y exilio de la hija adoptiva del terrateniente, Maslova, así como la compleja experiencia del héroe. Esta obra épica clásica, conocida como ". la enciclopedia de la vida rusa en el siglo XIX". "Resurrección" es la última de las tres obras maestras de Tolstoi y se considera el "pico más alto" de su creación. También es una gran obra que Lenin llamó "el espejo de la Revolución Rusa". Encarna claramente el "realismo más sobrio" de Tolstoi que "derriba todas las máscaras". Romain Rolland elogió mucho el libro "Resurrección" y lo consideró "el poema más hermoso que alaba la compasión humana". Zweig creía que Tolstoi fue el escritor realista crítico más destacado de la Rusia del siglo XIX, "el único escritor desde el Renacimiento que puede desafiar a Homero, Dante y Shakespeare". Junto con Balzac, es conocido como un realista. de las cumbres más altas y gloriosas de la literatura." "Resurrección" es el resumen de la exploración ideológica y artística a largo plazo de Tolstoi. También es la novela más completa, profunda y poderosa del escritor que critica a la sociedad terrateniente y burguesa rusa. ""Resurrection" se ha publicado en seis traducciones en mi país hasta el momento. La obra y su protagonista se han convertido en personajes extremadamente familiares y queridos para los lectores y el público chinos.
Acerca del autor
Lev Tolstoi (1828-1910), el más grande escritor ruso del siglo XIX, nació en una familia noble. Ingresó en la Universidad de Kazán en 1840 y fue influenciado por pensadores de la Ilustración como Rousseau y Montesquieu. En 1847, abandonó sus estudios. Regresó a su ciudad natal. Intentó reformar la servidumbre en su propio territorio. De 1851 a 1854 sirvió en el ejército del Cáucaso y comenzó a escribir. De 1854 a 1855 participó en la Guerra de Crimea. vio la corrupción de la clase alta y sentó las bases para la representación realista de escenas de guerra en su obra maestra "Guerra y paz".
En noviembre de 1855 ingresó al mundo literario en San Petersburgo. Sus obras más famosas son: la novela autobiográfica "La infancia" (1855) y "La juventud" (1857). Estas obras reflejan su actitud crítica hacia la vida aristocrática y su defensa de la "moral". Autocultivo" y se especializa en análisis psicológico. En la novela "La mañana de un terrateniente" (1856), podemos ver el proceso de su defensa de una reforma de arriba hacia abajo desde la posición de un aristócrata liberal y el fracaso de su experimento en Baiji Manor.
5. "El viejo y el mar" Hemingway I712.45/50; I712.45/55; I712.45/56
Introducción al libro
"El Viejo" "Con el Mar" es una obra clásica del famoso escritor Hemingway. Utilizó un método documental tranquilo y objetivo para registrar todo el proceso de un viejo pescador Santiago navegando en un barco hacia las profundidades del mar para pescar solo. creando un personaje que nunca será derrotado en espíritu. La imagen de una persona fuerte. “El viejo y el mar” no es una historia de victoria, ni tampoco la de un héroe mítico y todopoderoso. En la novela, aunque Santiago pescó un marlín grande que nadie había visto nunca en la zona, en el camino de regreso, el marlín grande fue mordido por un grupo de tiburones grandes. Al final, Santiago no encontró nada y arrastró un enorme esqueleto de marlín de regreso al puerto. Sin embargo, Santiago no es un perdedor. Hemingway expresó la filosofía contenida en esta novela a través del propio Santiago: las personas no nacen para ser derrotadas. Las personas pueden ser destruidas, pero no serán derrotadas. .
Acerca del autor
El gigante literario mundial Ernest Hemingway nació el 21 de julio de 1899. Nació en Oak Park Village, Chicago, Illinois, EE. UU. Su padre era médico y disfrutaba de la caza y la pesca, y su madre amaba el arte. Debido a la educación y la influencia de su familia, a Hemingway también le gustaba la caza, el arte y los viajes. Después de graduarse de la escuela secundaria, Hemingway trabajó como reportero para un periódico. Durante la Primera Guerra Mundial, sirvió en el ejército italiano y fue herido en el frente. Posteriormente inició su carrera de escritor. Las primeras obras de Hemingway incluyen "Tres cuentos y diez poemas" y "En nuestro tiempo", aunque no se vendieron bien, atrajeron la atención de los críticos por su estilo único y fueron elogiados por el famoso novelista de la época. Fitzgerald lo llamó "un nuevo temperamento" y un "estilo incorruptible". En 1926 se publicó la importante novela de Hemingway "El sol también sale". El libro describe la historia de un grupo de jóvenes que viven en las calles de París después de participar en la guerra. Debido a que la novela describe la decepción de la generación joven, se la llama la obra maestra de la "generación perdida". En 1929 se publicó la famosa novela de Hemingway "Adiós a las armas". En el libro, comparó a las personas con "hormigas en un tronco ardiendo" para ilustrar la impotencia de las personas en la guerra. Odiaba la guerra y decía en el monólogo interior del protagonista del libro: "No he visto nada sagrado y no hay gloria en las cosas gloriosas. En cuanto al sacrificio, es como el matadero de Chicago. La diferencia es que la carne se lleva." Enterrado." En 1937, Hemingway fue a España como corresponsal de guerra para informar sobre la guerra antifascista de Franco allí, y pronto escribió una novela impresionante titulada "Por quién doblan las campanas". En 1952 se publicó su novela "El viejo y el mar". El tema de la novela es pedir a la gente que afronte el fracaso con valentía. La novela despertó amplia repercusión en la comunidad internacional y ganó el Premio Pulitzer de Literatura ese mismo año. En 1954, la Academia Sueca otorgó a Hemingway el Premio Nobel de Literatura por su "dominio del arte narrativo moderno". Hemingway es una superestrella deslumbrante. Tiene talento y un estilo de escritura único. Sin embargo, su mundo espiritual es muy complicado. Era un inconformista y decía ser un tipo duro. No sólo despreciaba a sus compañeros, sino que también quería competir con los maestros de la generación anterior. Sin embargo, estaba preocupado por las ganancias y las pérdidas, y siempre se sentía impotente. Finalmente, llegó a la etapa desesperada de la esquizofrenia, e incluso se suicidó con una escopeta, poniendo fin a sus días restantes. Su muerte conmocionó al mundo literario mundial y despertó las dudas de muchas personas. Algunas personas dicen que Hemingway ha creado personajes de tipos duros en muchas de sus obras. ¿Por qué es tan pesimista y decepcionado? Es difícil de entender. Algunas personas defendieron la muerte de Hemingway, diciendo que murió cuando su arma se disparó mientras la limpiaba. Steinbeck, un escritor contemporáneo de Hemingway, dijo que la bala alcanzó la cabeza, y un hombre experimentado como Hemingway no limpiaría el arma con una bala; además, el sentido común también le dice a la gente que incluso en ese caso, la bala debe impactar; la cabeza. Hemingway formó un pensamiento y un estilo artístico únicos en sus casi 40 años de creación. Sus novelas "Adiós a las armas" y "Por quién doblan las campanas" se han convertido en obras maestras en el tesoro literario del mundo.
Sus obras son concisas y concisas, y son famosas por su estilo "telegráfico". Aunque no creó un nuevo género literario, fue un maestro del lenguaje que marcó el comienzo de una nueva tendencia. Hemingway acabó con su vida con una escopeta el 2 de julio de 1961, cuando tenía 62 años.
6. "Los documentos de Pickwick" Dickens I561.44/61; I561.44/34:1; I561.44/34:2
Introducción al libro
Los Papeles Pickwick es la famosa obra de Dickens, el escritor británico más importante del siglo XIX. El libro describe la vida social y las costumbres de las zonas urbanas y rurales británicas de aquella época a través de una serie de encuentros vividos por Pickwick y sus tres amigos durante sus viajes. El lenguaje de este libro es humorístico y la trama es vívida y tortuosa. Contiene no sólo la lucha entre la justicia y el mal, sino también una picante sátira política; hay historias populares interesantes y una exposición despiadada del lado oscuro de la sociedad; un ataque feroz y mostró una profunda simpatía por los pobres de abajo. Este libro es una de las obras más importantes y representativas de Dickens desde su publicación, ha sido bien recibido por lectores de todo el mundo y se ha convertido en un clásico indiscutible de la literatura mundial.
Sobre el autor
Charles Dickens (1812-1870) fue un destacado novelista británico del siglo XIX y un maestro del humor de fama mundial. Dickens creó 14 novelas, muchos cuentos, ensayos, notas de viaje, obras de teatro y bocetos a lo largo de su vida. Sus principales obras incluyen: "Oliver Twist", "The Old Curiosity Shop", "Dombey and Son", "David Copperfield", "A Tale of Two Cities", etc.