Novela de lujo - La casa de Mango Street
La inmigrante mexicana Sandra Cisneros publicó "La casa en Mango Street" en 1984 basándose en su experiencia al crecer en una comunidad de inmigrantes en Estados Unidos. Esta obra ganó el American Book Award y ha entrado en las aulas de escuelas primarias y secundarias de Estados Unidos. Los profesores de Yale también editaron especialmente esta guía. Este libro, que alguna vez fue popular en todo el mundo, todavía me conmovió profundamente cuando lo releí hoy.
Antes que nada, quiero decir que "La casa en Mango Street" es encantadora, tanto en contenido como en ilustraciones. Hay 44 ensayos estilo diario, cada uno con un lindo título y que cuenta una historia temática. Pero todo el libro revela un tema profundo, que es la opresión que sufren las mujeres inmigrantes (de clase no dominante).
Una joven llamada Esper Lanza anhela tener una casa propia. Pero la realidad es "La casa de Mango Street": el gueto de Estados Unidos. En inglés, Espe Lanza significa esperanza. Pero en español, el nombre significa tristeza e igualdad, como el número 9, el número antes del cambio (que está a punto de cambiar).
La inocencia, la ternura, la tristeza y la soledad de la niña se han convertido en historias cortas que nos muestran la vida de varias personas en Mango Street. Está Marlene que "espera que caiga una estrella y espera que una persona cambie su vida". Está Mamasita que se niega a hablar inglés y extraña su ciudad natal. Hay madres que se quejan de los sacrificios familiares, esposas que son encarceladas por sus maridos a causa de su belleza e hijas que son golpeadas por sus padres. La mayoría de las mujeres que describe son mujeres atrapadas en una sociedad patriarcal.
Al mismo tiempo, debido a su identidad como Mango Streeter (inmigrante mexicana, persona de color), "Espe Langsha" recibió atención de personas de color y fue tratada de manera diferente en la escuela. Esta doble opresión de los inmigrantes (clases no dominantes) y de las mujeres fue percibida por una niña de diez años con los ojos y el corazón, y narrada en un lenguaje parecido a la prosa.
Lo digno de elogio es que la niña no perdió la esperanza. Ella persistió en su sueño como siempre. Ama a su familia y se rebela contra la sociedad patriarcal.
Desde el principio hasta el final, lo que una niña anhela es su propia casa. Incluso gastó 5 yuanes para predecir si sería dueña de su propia casa. Describió las desgracias de otras personas como "tristes como una casa en llamas". Fantaseaba con el día en que tenía su propia casa y cuando un vagabundo que pasaba le preguntó: "¿Puedo pasar, ella podría mostrarles el ático?". Mientras estaba sentada junto al fuego con sus amigos. Hay sonidos en el ático. ¿Es un ratón? preguntarán los amigos. Es un vagabundo. Ella responderá. Ella estará muy feliz.
Entiende muy bien el corazón de los hombres que no tienen casa. Ella se solidariza con las personas sin hogar. Subconscientemente, tampoco creo que sea un vagabundo. Ella no está pensando sólo en sí misma. Ella sigue intentando salir de Mango Street. Ella escribió: "No sabrán que me fui para regresar. Por los que dejé atrás. Por los que no pudieron salir".
Al mismo tiempo, comprende a las desafortunadas mujeres que la rodean. su. Intentó descargar su ira con ellos, llorando por su cobardía y trato negativo. Ella pensó: "Seré yo quien se levante de la mesa como un hombre, sin enderezar la silla ni recoger los platos".
Quería hacer una tabla para resumir mis sentimientos, pero mis habilidades eran limitadas. , sólo se puede utilizar texto.
Este libro acusa a A B, expresando 1, 2, 3.
A B es un grupo de mujeres inmigrantes en una sociedad patriarcal cuya identidad está oprimida.
La expresión de 123 puntos, es decir, las niñas anhelan su propia casa, comprenden y se preocupan profundamente por su propia raza y resisten la sociedad patriarcal.
Pero lo más importante es la forma en que se presenta, es muy lindo y tiene muchas frases lindas. Mirando la perspectiva y el lenguaje de la niña, es profundo y pesado.