¿Qué canción suena en el antiguo camino fuera de la Gran Muralla?
Título de la canción "Adiós" (tema final de la película "El cocinero y el sinvergüenza")
Letra:
Afuera del pabellón, al lado del camino antiguo , la hierba es azul. La brisa del atardecer sopla la flauta del sauce y el sol se pone sobre las montañas.
En el fin del mundo, los amigos cercanos ya casi han desaparecido. Una jarra de vino turbio te hará feliz, así que no vayas a Menghan esta noche.
Fuera del pabellón, al lado del camino antiguo, la hierba es azul. ¿Cuándo devolverás esto? No lo dudes cuando vengas.
En el fin del mundo, los amigos cercanos ya casi han desaparecido. Es raro reunirse en la vida, sólo para decir adiós.
Datos ampliados:
Edición Goodbye Lin
La escritora taiwanesa Lin mencionó "Adiós" dos veces en su novela autobiográfica "Cosas viejas en el sur de la ciudad". . Grabó la letra de "Farewell":
Afuera del pabellón, al lado del camino antiguo, la hierba es azul. Brisa nocturna... ¿cuándo viniste aquí? ¡No deambules cuando estés aquí! Los días son cortos, el mundo está lejos y los amigos cercanos están separados. La vida rara vez es un reencuentro, sólo muchas separaciones.
Datos ampliados:
¿Adiós? Enciclopedia Baidu