¿Qué significa Fengjuanwanyun?
Significa que el fuerte viento barrerá las nubes restantes.
Viento Zhuan Yun es un modismo chino. El pinyin es fēng juǎn cán yún. Significa que el fuerte viento barrerá las nubes restantes. Es una metáfora de barrer las cosas restantes, o lo es. también una metáfora para eliminarlos todos de una vez. También se puede utilizar para describir la glotonería, comer comida de una sola vez.
De: El segundo capítulo de "Enemigos y acreedores" de Yuan·Anonymous: "Desde que separé mis pertenencias, fue como la sopa salpicada de nieve, el viento y las nubes restantes, toda la luz se había ido ."
Ejemplo: Xiao Wang terminó la comida restante rápidamente.
Uso: sujeto-predicado; usado como objeto, atributivo, adverbial; metáfora para barrer las cosas restantes.
Información ampliada:
Sinónimos de vientos y nubes residuales:
Barren miles de ejércitos, se pronuncia heng sǎo qiān jūn, un modismo chino que describe la eliminación de una gran cantidad de enemigos de una sola vez; también describe poesía La escritura y la caligrafía son magníficas y poderosas.
De las palabras de "El orgulloso de los pescadores: contrarrestando el segundo gran cerco y supresión" de Mao Zedong: "Después de conducir durante setecientas millas y quince días, el río Gan era vasto y las montañas de Fujian eran verde, y los miles de tropas fueron arrastradas como una estera rodante."
Significa: Después de una marcha de quince días de setecientas millas, desde el vasto río Gan hasta las verdes montañas del oeste de Fujian, El Ejército Rojo arrasó con las miles de tropas enemigas, imparable e imparable.
Ejemplo: El Ejército Popular de Liberación de China cruzó el río Yangtze, arrasó con miles de tropas y se dirigió directamente a la guarida del enemigo.
Antónimos de "Viento y nubes rugientes":
1. "Ser derrotado y formar un ejército"
"Ser derrotado y formar un ejército" es un modismo chino. , pronunciado como kuì bù chéng jūn, que significa ser golpeado en pedazos. Describe un fracaso desastroso.
Ejemplo: Esos demonios extranjeros fueron derrotados por los Boxers.
2. Tirar la armadura
Describe la vergüenza de una batalla derrotada. También se refiere al fracaso de las cosas.
De: "El incidente de Dongchuang" de Kong Wenqing de la dinastía Yuan El primer capítulo: "Intimidó a ocho millones de soldados del ejército imperial para que perdieran su armadura".
Ejemplo: Al sufrir grandes pérdidas y perder su armadura, este ejército rebelde desorganizado compuesto por estudiantes universitarios, empresarios, propietarios de tiendas minoristas y reservistas fue devuelto a su forma original.