Lugar conmemorativo de Ma Zhiyuan
Familia Xiaoqiaoliushui: antigua residencia del dramaturgo de la dinastía Yuan, Ma Zhiyuan
En la aldea Xiluopo Xiaoshan, aldea Jiuyuan, ciudad Wangping, distrito Mentougou, al oeste de Beijing, hay una casa antigua de la Dinastía Yuan. Los aldeanos Se ha dicho de generación en generación que esta es la antigua residencia de Ma Zhiyuan.
En la historia de la literatura de mi país, se puede decir que el drama de la dinastía Yuan es una página brillante, con la aparición de muchos dramaturgos famosos y muchos guiones excelentes. Además, muchos dramaturgos son de Dadu (Pekín), como Guan Hanqing, Bai Pu, Ma Zhiyuan y Zheng Guangzu, entre los famosos "Cuatro Maestros de la Ópera Yuan". Sus obras se representan a menudo en las Casas Goulan en Zhuanta Hutong, ciudad de Xicheng, y a veces incluso aparecen en persona. Muchas obras de la dinastía Yuan, como "La injusticia de Dou E" y "Pabellón Wangjiang" de Guan Hanqing, "El romance de la cámara occidental" de Wang Shifu, "Otoño en el Palacio Han" de Ma Zhiyuan (es decir, " La concubina de la dinastía Han" o "La princesa Zhaojun"), etc., también son actuaciones de larga duración. Se puede decir que Beijing es una de las cunas del drama chino.
Hay muy poca información biográfica sobre muchos dramaturgos de la dinastía Yuan. La mayoría de ellos se pueden encontrar en el "Libro de los fantasmas" y "La colección del burdel", que están dedicados a presentar a los dramaturgos de la dinastía Yuan. sus obras. La única pista es la antigua residencia del gran dramaturgo Ma Zhiyuan.
La aldea de Jiuyuan, donde se encuentra la antigua residencia, es la intersección de la "Ruta antigua de Wangping", que pasa por Wangping, Datai, Muchengjian, la aldea de Zhuanghu, Qianjuntai, Zhangjiacun, Qili, el distrito de Mentougou Fen y otros pueblos y ciudades, y luego se encuentra con la avenida Jingxi en el municipio de Junxiang. La aldea de Jiuyuan consta de cuatro aldeas: la aldea de Jiuyuan, la aldea de Dongluopo, la aldea de Xiluopo y la aldea de Qiaoerjian. La antigua residencia de Ma Zhiyuan está en la aldea de Xiluopo. Es un gran patio orientado al este y al oeste. Frente a la puerta de la antigua residencia hay un pequeño puente y agua que fluye. En la pared de la pantalla frente a la puerta está escrito "Antigua residencia de Ma Zhiyuan" y hay una introducción a la vida de Ma Zhiyuan. Da la vuelta a la pared y ven al patio. El patio es muy grande, con habitaciones al noroeste, sureste y de tres a cinco lados. Debido a que nadie ha vivido en él durante mucho tiempo, ahora está muy deteriorado. El jardín está cubierto de maleza y el suelo está cubierto de escombros. La famosa canción de Ma Zhiyuan "Tian Jing Sha·Autumn Thoughts": "Las enredaderas marchitas y los árboles viejos tienen cuervos apagados, los pequeños puentes y el agua que fluye son el hogar, los vientos del oeste y los caballos delgados en el camino antiguo, el sol se pone en el oeste , y la gente desconsolada está en el fin del mundo". Puede considerarse como un retrato de las vicisitudes de las antiguas carreteras del oeste de Beijing.
Según la "Historia de la literatura china" y otros registros, Ma Zhiyuan (1250-1324) tenía un nombre de cortesía de Qianli y un seudónimo de Dongli. La mayoría de ellos son de Beijing. Conocido como el "nombre del Jardín Xiangguan Manli", era un miembro importante de la organización literaria "Zhenyuan Shuhui" en ese momento. Insatisfecho con la corrupción en la burocracia, Ma Zhiyuan vivió recluido en las montañas y los bosques, viviendo una vida de "un hada en el vino, un extraño en el mundo, un amigo en el bosque y un vagabundo en la música". No existe ningún registro escrito claro de la ubicación de este bosque de montaña. Pero los aldeanos de la aldea Xiluopo en la aldea Jiuyuan han transmitido de generación en generación que esta es la antigua residencia de Ma Zhiyuan. De esto se desprende el amor del pueblo por este gran dramaturgo. La gente también está más dispuesta a creer en su otra famosa canción "Qingjiang Yin·Ye Xing": "Los días son largos en West Village, hay poca gente y una nueva cigarra hace ruido. Justo cuando los girasoles florecen, las abejas están Hace mucho ruido temprano y los sueños se van con las mariposas en la almohada". "Está escrito sobre la aldea de Xiluopo. El Salón Conmemorativo de Ma Zhiyuan está ubicado en el suroeste del templo Puzhao en el condado de Dongguang, provincia de Hebei. A ambos lados de la puerta bermellón, en los altos postes negros de las puertas hay coplas compuestas y escritas por Zhu Huimin, director de la Sociedad China de Coplas y vicepresidente de la Sociedad Provincial de Coplas: Hace setecientos años, el antiguo camino cambió por completo más allá reconocimiento y ya no existe todavía hay casas con pequeños puentes y agua corriente. El pareado integra hábilmente las obras maestras de Ma Zhiyuan. El paisaje de hace setecientos años parece estar todavía en la mente. Setecientos años de tiempo parecen ser un parpadeo en las páginas de imágenes históricas que se abren con un resoplido. y las montañas están tranquilas en la nueva era. De repente, frente a nosotros, Ma Zhiyuan caminó silenciosamente hacia nosotros en nuestros pensamientos y contemplación.