Introducción a Guo Moruo y "Qu Yuan"

Qu Ping (alrededor del 340 a. C. - alrededor del 278 a. C.) originalmente se llamaba Qu Yuan y su apellido era Qu. También lleva el nombre de Yun Zhengze, nombre de cortesía Lingjun, nacionalidad Han, nativo de Danyang (ahora Zigui, provincia de Hubei) del estado de Chu al final del Período de los Reinos Combatientes, y descendiente de Qu Xia, hijo de Xiong Tong. Rey Wu de Chu. Aunque Qu Yuan era leal al rey Huai de Chu, fue condenado al ostracismo repetidamente. Después de la muerte del rey Huai, fue exiliado porque el rey Qingxiang creía en la calumnia y finalmente se arrojó al río Miluo y murió. Qu Yuan es uno de los poetas románticos más importantes de China, el primer poeta conocido en mi país y una celebridad cultural mundial. Fundó el estilo literario de "Chu Ci" y también creó la tradición de "Vanilla Beauty". Las obras representativas incluyen "Li Sao" y "Nine Songs".

El drama "Qu Yuan"

Fondo creativo:

El drama "Qu Yuan" está basado en la historia del estado de Chu durante el Período de los Reinos Combatientes. y escribe sobre la política del gran poeta y estadista Qu Yuan. Frustración y adversidad personal. Guo Moruo creó su imagen en el escenario por primera vez. Con un golpe de genialidad, resumió la tragedia de la vida del poeta en el tiempo y el espacio escénicos muy limitados desde la mañana hasta la medianoche. Al comienzo de la obra, está escrito que Qu Yuan usa naranjas como metáforas para educar a los estudiantes a mantener un alma noble.

En 1942, "Qu Yuan" se estrenó en Chongqing, dirigida por Chen Liting, con Jin Shan como Qu Yuan, Bai Yang como la Reina del Sur, Gu Er como el Rey Huai de Chu, Shi Yu como Song Yu y Shi Chao como Shangguan Jin, Ding Ran interpreta el papel del joven maestro Zi Lan y Zhang Ruifang interpreta a Chan Juan. Los informes de los medios de comunicación en ese momento dijeron: "La asistencia no tiene precedentes. Este drama ha sido preparado por la élite de la industria del teatro durante muchos días y ha sido mal administrado. Se le puede llamar el canto del cisne".

En 1953, el Teatro de Arte Juvenil de China Para conmemorar el 2230 aniversario de la muerte de Qu Yuan, se volvió a representar esta obra. El director sigue siendo Chen Liting, Qu Principi es interpretado por Zhao Dan, Bai Yang interpreta a Nan Hou y Wang Bei interpreta a Chan Juan. Cuando "Qu Yuan" se presentó en Japón por cuarta vez en 1979, se presentó más de 500 veces. En noviembre de 1980, Chojuro Kawarasaki dirigió un grupo de actuación para actuar en China, haciéndose pasar por Qu Yuan, y fue recibido por el público chino.

Resumen de la trama:

Qu Yuan le contó a su discípulo Song Yu su poema "Oda a la naranja", elogiando el carácter de "independencia" y "sinceridad" del naranjo, y amonestando a Song Yu. En esta era de gran agitación, Jade "vive brillantemente y muere con integridad" y es un hombre erguido. En realidad, esto es un resumen poético y una autoexpresión del gran y recto patriotismo y amor de Qu Yuan por la gente. Para destruir la alianza entre Chu y Qi, Qin envió al enviado Zhang Yi para presionar al rey de Chu, afirmando falsamente que Qin comerciaría con Chu en una tierra de 600 millas, con la condición de que Chu y Qi rompieran las relaciones diplomáticas. Qu Yuan, el discípulo de la izquierda, vio a través del corazón de tigre y lobo del estado de Qin. Desde la perspectiva de salvaguardar la independencia del estado de Chu y los intereses del pueblo de los Seis Reinos de Guandong, instó al Rey de Chu a hacerlo. Insistir en unir a Qi para resistir a Qin. El complot de Zhang Yi fue frustrado y, en cambio, se confabuló con la reina Nan, la favorita de la reina de Chu. La Reina del Sur, Zheng Xiu, era una mujer viciosa y egoísta. El hijo mayor del Rey de Chu estaba siendo rehén en el estado de Qin. Para mantener su favor, la Reina del Sur aceptó el plan traicionero de Zhang Yi. para abrir una brecha entre el rey de Chu y Qu Yuan, destruyendo la alianza Chu-Qi a cambio de la oposición de Qin al infantil Zilan como trono. Con el apoyo del heredero, los dos establecieron conjuntamente una conspiración para "incriminar". "el palacio. Con el fin de ayudar a guiar "Nine Songs", la reina Nan engañó a Qu Yuan para que entrara al palacio y elogió a Qu Yuan en su cara: "Tiene buenos artículos, alta moral, talento e integridad cuando vio al rey Chu regresar a". En el palacio, él fingió que le dolía la cabeza, cayó en los brazos de Qu Yuan y acusó falsamente a Qu Yuan de abusar de ella. El fatuo y violento rey de Chu no distinguió la verdad de lo falso, por lo que despidió a Qu Yuan de su puesto oficial como discípulo y lo expulsó del palacio bajo el cargo de "prostitución en el palacio". rompería relaciones diplomáticas con Qi y se reconciliaría con Qin. Qu Yuan se llenó de dolor e ira y advirtió al rey: "Debes pensar más en el pueblo de Chu y en el pueblo de China". Denunció a la reina Nan: "¡No es a mí a quien incriminaron, sino a todo nuestro estado Chu!" "¡Es todo nuestro condado de Chi, China!", Qu Yuan fue degradado y se difundieron los rumores. El desvergonzado erudito Song Yu traicionó a Qu Yuan y se unió al grupo aristocrático. Qu Yuan se escapó enojado. En el camino, se encontró con el Rey de Chu, la Reina Nan y Zhang Yi. No pudo controlar sus sentimientos. Regañó enojado a Zhang Yi y a la Reina. El rey de Chu estaba furioso y ordenó que Qu Yuan fuera encarcelado en el templo Donghuang Taiyi. La doncella Chanjuan creía firmemente que Qu Yuan era puro y justo y no se dejaba llevar por la coerción de la Reina del Sur y los incentivos de Song Yu y Zilan, por lo que también fue encarcelada. Qu Yuan fue encarcelado y vio cómo su patria se hundía y estalló en dolor e ira. Pidió truenos, relámpagos y viento, "¡Explota este universo oscuro, este universo miserable, hazlo explotar!" Anhelaba que los truenos y los relámpagos se convirtieran en una espada larga en su pecho, "Explota esta oscuridad que es más fuerte que el hierro. "¡Abierto! ¡Dividido! ¡Dividido!" La magnífica "Oda del Trueno" sublimó el glorioso carácter de Qu Yuan a su pico más alto. En ese momento, la Reina del Sur ordenó a Temple Zhu Zheng Taibu que bebiera vino envenenado con Qu Yuan y los guardias que la rescataron llegaron, pero Chanjuan accidentalmente bebió el vino envenenado y murió en nombre de Qu Yuan. Los guardias asesinaron a Zheng Taibu y quemaron el templo.

En el fuego ardiente, Qu Yuan leyó la "Oda a Orange" para rendir homenaje a Chan Juan, y luego se escabulló al norte de la dinastía Han con los guardias para continuar la lucha con el pueblo. [6]

Ópera Yue "Qu Yuan"

Drama histórico. Está adaptado según el drama de Guo Moruo "Qu Yuan". Durante el Período de los Reinos Combatientes, Qu Yuan, el funcionario de Sanlu del estado de Chu, se opuso a la corrupción, promovió un gobierno benevolente y abogó por una lucha conjunta contra la dinastía Qin. Sin embargo, el ministro aristocrático Shangguan Jin Shang y otros se opusieron a él. Jin Shang se aprovechó de la ignorancia del rey Huai y la codicia de la reina Nan para aceptar sobornos y se confabuló con el enviado de Qin, Zhang Yi. Zhang Yi presionó para que 600 millas de tierra regresaran a Chu como cebo para atraer a Chu a apoderarse de Qi y unirse a Qin, y fue entretenido por la Reina del Sur. Para deshacerse de Qu Yuan, en un banquete planeado previamente con canciones y bailes, la reina Nan fingió estar borracha y cayó ante Qu Yuan no tuvo más remedio que ayudarlo, pero el rey Huai lo vio. el lugar, por lo que Qu Yuan fue acusado falsamente de ser destituido de su cargo y encarcelado en el Templo Ancestral. Chan Juan, estudiante de Qu Yuan, admiró las opiniones políticas patrióticas de Qu Yuan. Cuando escuchó que su maestra estaba atrapada, salió a buscarla. Cuando finalmente la encontró nuevamente en el Templo Ancestral Imperial, Qu Yuan ya tenía hambre y frío. Calentó a Chan Juan con vino. Inesperadamente, el vino estaba venenoso y Chan Juan murió. Qu Yuan estaba tan lleno de dolor e indignación que gritó al cielo y cubrió a Chan Juan con un pañuelo de gasa con la inscripción "Oda a Orange" como monumento conmemorativo. Los guardias que estaban encarcelados cerca se conmovieron profundamente y rescataron a Qu Yuan, quemaron el lugar. Templo Ancestral y se suicidó para salvar el país. Youth Yue Opera Troupe se estrenó en el Teatro Lido el 22 de mayo de 1954. Fue escrito por Feng Yunzhuang, dirigido por Situ Yang, el consultor musical Chen Gexin, compuesto por Lian Bo y Jin Jia, y escenografía de Zhong Mei. Yin Guifang interpreta a Qu Yuan, Xu Tianhong interpreta a Zhang Yi, Xu Jincai interpreta a Nan Hou, Dai Zhonggui interpreta a Chan Juan y Yin Ruifang interpreta a Song Yu. Para interpretar el papel de Qu Yuan, Yin Guifang hizo un viaje especial a Beijing para ver Qu Yuan protagonizada por Zhao Dan. Luego pidió consejo e investigación a Wen Huaisha (erudito de Chu Ci), Chen Liting (director del drama "Qu Yuan"), Ye Miao (diseñador de escenario del drama "Qu Yuan") y otros. Para retratar la imagen de Qu Yuan, irrumpió en el nicho de la ópera Yue y usó barba, creando con éxito la imagen de un poeta patriótico con alta integridad moral. La obra participó en el Festival de Ópera del Este de China en 1954 y ganó el Premio a la Interpretación Sobresaliente y el Premio a la Interpretación Musical. Yin Guifang, que interpretó a Qu Yuan, y Qi Yaxian, que interpretó a Chan Juan, ganaron el primer premio por interpretación. Shang Fangchen, que interpretó al pescador, y Xu Tianhong, que interpretó a Zhang Yi, ganó el segundo premio por interpretación. , que interpretó a Nan Hou, y Xu Ruichun, que interpretó a Jin Shang, ganaron el primer premio por actuación. China Records Shanghai Company ha grabado "Framing" y "Tianwen" en álbumes. [8]?