Modismos sobre el amor entre los peces y el agua

El modismo "amor entre peces y agua" es un modismo comúnmente utilizado para describir una relación íntima. Se refiere a ser tan inseparables unos de otros como el pez y el agua, interdependientes y apoyarse mutuamente.

Este modismo se refiere a una relación emocional cercana y se usa a menudo para describir los sentimientos profundos entre marido y mujer, hermanos, amigos, etc. También se puede extender a la estrecha cooperación y el cuidado mutuo entre equipos. organizaciones o países.

Hay muchas historias sobre el amor por el agua. Una de las historias famosas es sobre dos amigos Guan Zhong y Bao Shuya durante el período de primavera y otoño. Guan Zhong y Bao Shuya eran funcionarios importantes en el estado de Wu. Guan Zhong y Bao Shuya eran amigos muy cercanos. Una vez, Bao Shuya se vio obligado a abandonar el estado de Wu debido a un delito legal y tuvo que vivir en el exilio en el estado de Qi.

En el estado de Qi, Bao Shuya no llevaba una buena vida. Vivía en la pobreza y dependía de los demás. En ese momento, Guan Zhong se convirtió en el primer ministro del estado de Wu, con gran poder. Sin embargo, Guan Zhong no se olvidó de su buen amigo.

Un día, Guan Zhong dirigió un enviado del estado de Wu al estado de Qi y visitó Bao Shuya. Después de que Guan Zhong se enteró de la situación de Bao Shuya, decidió usar su poder y riqueza para ayudar a su amigo. Le dijo a Bao Shuya: "Amigo, ya es bastante difícil vivir en el exilio en el estado de Qi. No podemos simplemente observar el sufrimiento. El estado de Wu ahora es rico y dará mil taeles de oro para superar las dificultades". p>

Después de escuchar esto, Bao Shuya dijo que estaba muy conmovido, pero rechazó la amabilidad de Guan Zhong y dijo: "Hermano Guan Zhong, aunque está en el exilio, eso no significa que no pueda vivir. Tiene su propia dignidad y no puedo aceptar la caridad".

Después de escuchar esto, Guan Zhong He admiró aún más la perseverancia y la autoestima de Bao Shuya, y repetidamente le pidió a Bao Shuya que aceptara. Finalmente, Bao Shuya finalmente aceptó la ayuda de Guan Zhong. .

Desde entonces, Bao Shuya regresó al estado de Wu y continuó haciendo importantes contribuciones al país. La amistad entre Guan Zhong y Bao Shuya también se hizo más fuerte y se convirtió en una alusión clásica transmitida de generación en generación, que muestra el profundo amor entre los peces y el agua.

¿De dónde viene el modismo "amor entre peces y agua"?

El modismo "amor entre peces y agua" proviene de "Zuo Chuan Xuan Gong Twelve Years". La historia tiene lugar en el período de primavera y otoño. El duque Xuan del estado de Jin tuvo una disputa con su ministro Shi Que sobre la cuestión del matrimonio de las viudas. Aunque Shi Que fue en contra de los deseos de Xuan Gong, cuando Xuan Gong expresó su intención de castigar a Shi Que, Shi Que recomendó resueltamente a su hijo Shi Jian como sucesor de Xuan Gong. Más tarde, Shi Jue puso en práctica su recomendación a Xuan Gong y ayudó plenamente a Shi Jian a gobernar el país, mostrando su lealtad. Por ello, las generaciones posteriores compararon esta profunda emoción con el amor entre los peces y el agua, describiendo una relación íntima.

Modismos similares incluyen el amor fraternal, que describe el profundo afecto entre hermanos y hermanas, tan inseparables como las manos y los pies. Como el pegamento o la laca, describe la estrecha relación entre personas y se pega, lo cual es una metáfora de una relación muy estrecha. Inseparable describe a dos personas o un grupo de personas que a menudo son inseparables cuando están juntas y se suceden como sombras.