¿Cuáles son los poemas que alaban a Hua Dan?
1. La falda arrastra seis imágenes del agua del río Xiangjiang y los templos se elevan sobre una sección de nubes de Wushan. El estilo sólo debería existir en el cielo, pero el canto no debería oírse en el mundo. La auspiciosa lámpara de nieve brilla oblicuamente sobre el pecho y el vino de flor de durazno en los ojos está medio borracho. No es que Xiangru se compadezca de sus invitados, pero es fácil ver a Wenjun cuando pide consejo. ——"Drinking and Playing with Prime Minister Zheng and the Singer" de Tang Li Qunyu
Traducción: Mire la falda sedosa de la cantante como si estuviera arrastrando seis imágenes de las hermosas aguas del río Xiangjiang, y su imponente moño es Como un suave tirón. Una sección de humo y nubes de Wushan. Su graciosa gracia solo debería aparecer en el cielo, y ¿cómo podría escucharse su hermosa voz en la tierra?
Los músculos níveos de su pecho son particularmente encantadores bajo la luz inclinada de la lámpara, y la mirada de sus ojos es aún más encantadora cuando está medio borracha. Creo que si no hubiera admirado el talento de Xiang Ru en Wen Fu, ¿cómo podría haber visto el estilo de Wen Jun con tanta facilidad?
2. El niño Zhongshan confía en su nuevo maquillaje, mientras que Yanji, la hija de Zheng, es la única que sobresale. Cantando juntos en la mansión Chun Yue del rey Xian, la luna fuera del puente Golden Liang es como escarcha. ——"Bianjing Yuanxi" de Li Mengyang de la dinastía Ming
Traducción: Los actores de Zhongshan tienen trajes brillantes, mientras que las concubinas de Zheng Yan tienen excelentes habilidades. Llegaron a Bianjing desde diferentes lugares. Todos cantaron el guión escrito por el rey Zhou Xian.
Cantaron y actuaron desde el día hasta la noche. Cuando salió la luna, la luz plateada cayó, como si una capa de escarcha se hubiera extendido sobre el suelo del Puente Golden Beam. Las luces de la tierra y la brillante luna en el cielo se complementan creando un espectáculo sin precedentes.
3. El agua corta los ojos y la niebla corta la ropa, y un hermoso canto de primavera brilla en la fiesta. ——"Regalo para el cantante" de Tang Cui Zhongrong
Los ojos y las cejas son tan hermosos como si los hubieran lavado con agua, y la ropa también revolotea mucho. Cantar una canción en el banquete agrega un toque especial. Mucha gloria primaveral.
4. El humo está en el agua fría, la luna está en la arena y me quedo en Qinhuai por la noche cerca del restaurante. La comerciante no conocía el odio a la subyugación de su país, pero aun así cantó "Flores en el jardín trasero" al otro lado del río: "Bo Qinhuai" de Tang Du Mu
Traducción: El vasto río frío es Lleno de humo brumoso, y el brillo claro de la luna brillante se rocía sobre el blanco Arriba de Shazhu. Por la noche, estacioné mi bote en la orilla del río Qinhuai, cerca del restaurante.
Los cantantes de Jinling parecían no entender el odio y la tristeza de Shuili por la subyugación del país, pero aun así cantaron la canción obscena "Flores en el patio trasero de Yushu" al otro lado del río.
5. Las coloridas mangas sostenían diligentemente la campana de jade, pero en aquellos días, la belleza estaba borracha. Bailando bajo la luna en el corazón de la torre de sauce, cantando al viento bajo el abanico de flores de durazno. Después de despedirnos, nos encontramos una y otra vez y compartimos nuestros sueños contigo varias veces. Esta noche solo me quedan unas pocas fotos plateadas, como si temiera que el encuentro fuera un sueño. ——"Partridge Sky · Mangas coloridas sosteniendo atentamente la campana de jade" de Song Yan Jidao
Traducción: Agitas tus mangas coloridas y sostienes una copa de vino en tus manos para persuadir a la gente a beber. cuando estabas dispuesto a emborracharte con Yan Hong. El baile fue gracioso, hasta que la brillante luna que colgaba de las copas de los sauces brilló baja en el centro del edificio; el cantante cantó suavemente, hasta que el viento amainó bajo el ventilador.
Desde esa separación, siempre extraño ese maravilloso reencuentro, y cuantas veces me he reencontrado contigo en mis sueños. Esta noche levanto mi lámpara de plata para mirarte más de cerca, no sea que te vuelva a encontrar en un sueño.