El pinyin y significado de solemnidad, el pinyin y significado de ahogado, el pinyin y significado de desgastado, el pinyin y significado de oración, el pinyin y significado de pálido.

Sù jìng

Explicación china - traducción al inglés

Explicación china de solemnidad

Los siguientes resultados son proporcionados por la explicación del diccionario del diccionario chino

Explicación básica

[reina el silencio solemne] solemne y silencioso

Todo el lugar estaba en silencio

El salón estaba muy silencioso, excepto por un Han Ang gigante Siéntate en una silla con la cabeza en alto. ——"Pan Hu"

Explicación detallada

1.

Purga;

"Shishuo Xinyu·Lv Zao" "Huan Da Sima Xiadu" Liu Xiao anotó y citó de la "Biografía de Huan Wen": "En el noveno año de Xingning, Wen Ke restauró la antigua capital, silenció a China, y se convirtió en gobernador de China y países extranjeros. A los ministros principales del departamento de asuntos militares se les encomendó a Huang Yue participar en los asuntos de la corte "Libro de Wei: Biografía de Zhang Yi": "Los Qiang Xia tenían miedo. "Taizong" de Qian Ruoshui de la dinastía Song. Volumen 78 de "Records of the Emperor": "Luego se emitió un edicto a las prefecturas y condados para examinar sus responsabilidades, y a los magnates locales se les dio la oportunidad de controlarlos durante tres años. Si podían calmar a los bandidos, robar y bloquear a la gente, se les confiarían las oficinas de la prefectura y del condado para persuadirlos".

2.

En los viejos tiempos, a los príncipes y funcionarios se les prohibía hacer ruidos a los holgazanes cuando salían.

El sexto capítulo de "The Scholars": "﹝ Yan Gongsheng﹞ tomó prestado un par de placas con letras doradas de 'Chaoxian Zhengtang', un par de placas de color blanco y rosa de 'Silencio' y 'Evitación'. Y cuatro puertas. El arma está insertada en el barco. "La primera escena de" Wang Zhaojun "de Cao Yu: "¡Silencio! El carro Xiongnu está a punto de entrar al palacio. ¡El harén está tranquilo!"

3.

Silencio serio.

Capítulo 62 de "Situación extraña presenciada en veinte años": "Vi a esos soldados parados en fila mirando al norte, cada uno con una pistola en la mano, silenciosos y silenciosos" "Casa". 8: "Entonces toda la plaza se quedó inmediatamente en silencio." Ding Ling "Shanghai en la primavera de 1930" 10: "Al principio, el presidente recomendó temporalmente a un joven vestido con un traje de tela de Hong Kong para que diera un informe político. está muy tranquilo.”

4.

Significa que no ha sucedido nada que viole la etiqueta o las prohibiciones.

"El comportamiento de Li Gongren en la habitación lateral de Chen Shilang" de Wang Kaiyun: "La puerta del dormitorio está en silencio y las mujeres tienen su carrera". El "populismo" de Li Dazhao: "En todos los países de este mundo, el uso de la maquinaria política es mayormente silencioso y no hay represión de las cosas ”

哽gěng

Explicación china - traducción al inglés

Chino. explicación de 哽

Los siguientes resultados son proporcionados por el diccionario chino

Trazos radicales

Radical: Trazos fuera de la boca: 7 Trazos totales: 10

Wubi 86: KGJQ Wubi 98: KGJR Cangjie: RMLK

Número de trazo: 2511251134 Número de cuatro esquinas: 61046 Unicode: CJK Caracteres chinos unificados U+54FD

Significado básico

1.

Obstrucción vocal: ~faringe (yàn ㄧㄢˋ). ~ Nudo. ~ enchufe (yàn ㄧㄢˋ).

2.

La comida se bloquea en la garganta y no se puede tragar: ~ obstrucción. ~ Asfixia.

Significados detallados

〈acción〉

1.

(Fonético. De la boca, cambia el sonido. Significado original: habla está bloqueado y no se puede desbloquear)

2

Igual que el significado original [(de garganta) bloquear o ahogar (usu. con emoción)]

Ahogo, la lengua también es causada por la lengua. ——"Shuowen"

Desearía que te ahogaran por delante y desearía que te ahogaran por detrás. ——"Libro de Han·Libro de Ritos y Música"

Se me hizo un nudo en la garganta cuando lo escuché. ——"El libro de la última dinastía Han·La biografía de Yuan Shao y Liu Biao"

Pero se atragantó y no pudo hablar más. ——"La última lección"

3.

Otro ejemplo: ahogado (triste y sin aliento); ahogado (triste y deprimido)

No puedes salir de la comida. ——"Libro de los Ritos·Principios Nei"

4.

Tong "鲠".

Ahogarse con la comida y no poder tragarla [ahogarse con la comida]

La comida da tanto miedo que no puede salir. ——"Libro de los Ritos·Nei Principios"

Aquellos que tragan algo que no puede ser tolerado serán ahogados. ——"Ku Puzi·Ren Neng"

5.

Ahogo [ahogo]

Si no quieres que te ahoguen, te ahogarás. ——"Zhuangzi · Foreign Objects"

wear mó sǔn

Explicación china - traducción al inglés

Explicación china del desgaste

Lo siguiente resultados Explicación del diccionario proporcionada por el diccionario chino

Explicación básica

[desgaste] El desgaste de una máquina u otro objeto debido a la fricción o el uso. También llamado "desgaste"

Esta máquina básicamente no tiene desgaste

Explicación detallada

Pérdida por fricción.

El poema "Ou Shu" de Liu Cha de la dinastía Tang: "El hombre salvaje está enojado por la injusticia y desgasta la espada eterna en su pecho". "Luobei Half Moon" de Gu Yu: " La tierra que el tractor nos ha dado para cultivar este año sólo consume aceite. Calculando el desgaste de las piezas de la máquina, pagaría el 50% de la factura ""Ciudad de las Flores" Número 2, 1981: "Un día en una reunión de. en el Comité Provincial de Construcción, le dijo medio en broma al director: 'La máquina está toda gastada, engrasala no funciona, por favor pídele a alguien más'"

¡Ora qí dǎo! p>

Explicación china - traducción al inglés

Explicación china de la oración

Los siguientes resultados son proporcionados por el diccionario chino.

Explicación básica

[pray;decir las oraciones] para orar a Dios por bendiciones

Explicación detallada

1.

Bendice a Dios por bendiciones.

"Libro de la dinastía Han posterior·Biografía de Luan Ba": "Hay muchos fantasmas y fantasmas en las montañas y ríos del condado, y los villanos a menudo rompen sus propiedades para orar". Xie de la "Alianza Wenxin Diaolong·Zhu" de la Dinastía del Sur: "El sacrificio de Ban Gu Mengshan es un lugar de sinceridad y respeto. "Historia de la Dinastía Ming: Biografía de Zhang Juzheng": "Está muerto, Juzheng está enfermo... No se ha recuperado en cuatro meses y todos los funcionarios están ayunando y orando juntos. "Poema "Happy Rain" de Sun Hua de las dinastías Qing y Tang: "Las oraciones pasan". Sinceridad, alimento oportuno. ”

2.

Uno de los rituales religiosos. Las personas que creen en la religión rezan a los dioses y budas del cielo y la tierra pidiendo bendiciones y evitando desastres. Contiene el significado de alabanza, agradecimiento, confesión, petición, etc. Cada religión lo tiene.

Capítulo 5 de "Actuación de cine y drama" de Hong Shen: "Ese discurso, independientemente de la velocidad, es lo que usa el pastor de la iglesia cuando ora. Es extremadamente serio y solemne".

Cǎn bái en blanco

Explicación china - traducción al inglés

Explicación china de cǎn bái pálido

Los siguientes resultados son proporcionados por la explicación del diccionario del diccionario chino

Explicación básica

1.

[pálido]: Describe un rostro pálido

Rostro pálido

2. /p>

[ desolado]: describe el paisaje desolado y oscuro

Luz de luna pálida

Explicación detallada

Pálido.

Volumen 1 de "La historia secreta de la dinastía Yuan": "Los antepasados ​​​​de la dinastía Yuan nacieron con un lobo pálido y un ciervo pálido". "Crónicas del país hambriento" 10 de Qu Qiubai: " Noche oscura Mirando por la ventana, la cueva oscura estaba oscura, y la pálida sombra de la nieve la reflejaba, y supe que era un páramo "Regreso al sur" de Bing Xin: "A las nueve de la noche, amigo. El rostro de mi madre se puso aún más pálido."