Conocimientos comunes sobre la poesía occidental
1. Conocimiento de sentido común sobre la poesía
Cuenta la leyenda que Wang Lun era de Jingzhou (ahora condado de Jingxian, provincia de Anhui) en la dinastía Tang. Era atrevido por naturaleza y le gustaba. Para hacerse amigo de celebridades, a menudo regalaba dinero y era generoso y gastaba dinero sin dudarlo.
En ese momento, Li Bai era famoso en el mundo de la poesía. Wang Lun lo admiraba mucho y esperaba tener la oportunidad de ver su elegancia poética. Sin embargo, Jingzhou es un desconocido y él también es una persona desconocida. ¿Cómo puede invitar al gran poeta Li Bai? Más tarde, Wang Lun recibió la noticia de que Li Bai iba a viajar a Anhui. Esta era una oportunidad única y Wang Lun decidió escribir una carta para invitarlo.
En ese momento, todos los que conocían a Li Bai sabían que tenía dos pasatiempos principales: beber y viajar. Mientras hubiera buen vino y hermosos paisajes, Li Bai vendría después de enterarse. Entonces Wang Lun escribió una carta como esta: "Sr. Li, ¿le gusta viajar y disfrutar del paisaje? Aquí tenemos diez millas de flores de durazno.
¿Le gusta beber, Sr. Li? Tenemos miles de hoteles aquí". Li Bai recibió este mensaje. La carta llegó de inmediato y felizmente.
Tan pronto como vi a Wang Lun, quise ver "Diez millas de flor de melocotón" y "Diez mil hoteles". Wang Lun sonrió y le dijo: "Peach Blossom es el nombre de nuestra piscina. No hay flores de durazno en el radio de diez millas de Peach Blossom Pool.
En cuanto a Wanjia, es el apellido del propietario de nuestro hotel no significa que haya una flor de durazno en el hotel Wanjia ". Después de escuchar esto, Li Bai se quedó atónito por un momento, luego se rió a carcajadas y dijo: "¡Te admiro, te admiro!" Me quedé con Li Bai durante varios días y Li Bai vivió allí muy feliz.
Porque la villa de Wang Lun está rodeada de montañas y montañas. Dentro de la villa, el estanque y el pabellón son tranquilos y profundos, como un país de hadas.
Aquí, Li Bai bebía buen vino, comía delicias, escuchaba canciones, hablaba con amigos distinguidos, celebraba varios banquetes al día, se reunía a menudo y, a menudo, se divertía mucho. Ésta es exactamente la vida que le gusta a Li Bai.
Por lo tanto, no pudo evitar sentir resentimiento hacia el dueño aquí. Una vez escribió "Dos poemas sobre la industria de despedida de Wang", en los que elogiaba a Wang Lun como un dios como Dou Ziming y Fuqiu Gong.
El día que Li Bai se marchaba, Wang Lun le regaló ocho caballos famosos y diez fardos de seda, y envió a sus sirvientes a entregarlos en el barco. Después de dar un banquete de despedida en casa, Li Bai abordó un bote estacionado en Peach Blossom Pond. Cuando el bote estaba a punto de zarpar de la orilla, de repente escuchó un estallido de cantos.
Li Bai miró hacia atrás y vio a Wang Lun y a muchos aldeanos caminando por la orilla cantando para despedirlo. Li Bai quedó profundamente conmovido por la profunda amistad del anfitrión y su forma sencilla de despedir a los invitados.
Inmediatamente dispuso papel, pulió la tinta y escribió el famoso poema de despedida a Wang Lun: Li Bai estaba a punto de partir en un barco, cuando de repente escuchó un canto en la orilla. El agua en Peach Blossom Pond tiene mil pies de profundidad y no es tan profunda como el amor de Wang Lun por mí.
Este poema tiene metáforas maravillosas y, debido a la influencia de costumbres populares simples, el poema de Li Bai es muy simple y sencillo, e incluso más sincero. El poema "Regalo a Wang Lun" difundió el nombre del aldeano común Wang Lun a las generaciones futuras, y Peach Blossom Pond se convirtió en una atracción turística.
Para conmemorar a Li Bai, los aldeanos construyeron el "Pabellón Tagean" en la orilla sureste del estanque, que todavía atrae a muchos turistas.
2. ¿Quiénes son los grandes poetas de Occidente?
Ralph Waldo Emerson (1803-1882), nacido en Boston, Estados Unidos? ?Yao Yao⑽? W casa.
Thomas Stearns Eliot (Thomas Stearns Eliot, 26 de septiembre de 1888 - 4 de enero de 1965), ¿estadounidense y británico? ?Disculpe ⑵ cable Huan shake ⒕ esqueleto indica muy lejos? ¿Wo Kuai Fan Yuan? ¿Orquídea turbulenta Su dos bucles de luz pueden ser difíciles? En 1948, Eliot, de 60 años, recibió el mayor honor de su vida: el Premio Nobel de Literatura. Byron (George Gordon Byron nació en Londres el 22 de enero de 1788 - murió en Grecia el 19 de abril de 1824), poeta y escritor británico, con título hereditario, conocido como Byron. Ord Byron, ¿la novela romántica que protagoniza ***? W Taidou, ¿también traducido? [.
Entre sus obras representativas se encuentran Los viajes de Childe Harold, Don Juan, etc. Don Juan es una obra inacabada.
Bertolt Brecht (Bertolt Brecht, también traducido como Bertold Brecht, 10 de febrero de 1898 - 14 de agosto de 1956) fue un famoso dramaturgo y poeta alemán.
Charles Pierre Baudelaire (9 de abril de 1821 - 31 de agosto de 1867), uno de los más grandes poetas franceses, pionero de la poesía simbolista, fundador del modernismo y? La colección "Les fleurs du mal" (Flores del mal) dejará un nombre para las generaciones futuras.
Jorge Luis Borges (Jorges Luis Borges, 24 de agosto de 1899 ~ 14 de junio de 1986), escritor argentino. Sus obras se distinguen por sus palabras significativas de estilo latino y su profunda filosofía. Dante Alighieri (1265-1321), poeta italiano, fundador del italiano moderno y figura pionera del Renacimiento europeo, ¿hace mucho? "La Divina Comedia" dejará un nombre para las generaciones futuras.
Engels comentó: “El fin de la Edad Media feudal y el comienzo de la era capitalista moderna estuvieron marcados por una gran figura, esta fue el Dante italiano, que fue la última gran figura de la Edad Media. . Poeta, es también el primer poeta de la nueva era." Emily Dickinson (10 de diciembre de 1830 - 15 de mayo de 1886), ¿hermosa? ?? gente.
? Feng Ning, ¿imagen? ¿Da, metáfora de algo de vanguardia, a menudo le pone ritmo e incluso gramática? . ¿Solo se publicaron 10 canciones durante su vida? ,¿silenciosamente? oh? , casi 70 años después de su muerte, ¿empezó a recibir literatura? ¿La seria atención del mundo W por parte de los modernistas? ¿La gente ratifica? ¿Salto de oliva? .
¿Igual que? ¿Whitman de la generación r fue adorado juntos? ¿lanza? ?? ゴ礤? ¿Personas cuya capacidad para controlar el inglés es reconocida? ¿Xie tamiz? ¿Encuesta y mención? ¿K? . Johann Wolfgang von Goethe (Descripción · Acerca de) [?g?t?], también conocido como G?the, nombre de nacimiento? ¿El sobrino que está enfermo es el sobrino que está enfermo? 28 de agosto de 749, Fráncfort del Meno - fallecido el 22 de marzo de 1832, Weimar), como poeta, científico natural, teórico literario y figura política, fue el representante más famoso del clasicismo de Weimar.
Como autor de poesía, teatro y prosa, es uno de los más grandes escritores alemanes y una figura destacada de la literatura mundial. Christian Johann Heinrich Heine (13 de diciembre de 1797 - 17 de febrero de 1856), llamado al nacer Harry Heine, fue el político más famoso del siglo XIX y uno de los poetas y periodistas alemanes más importantes.
Heine es a la vez un poeta romántico y un romántico trascendente. Poetizó el lenguaje cotidiano, elevó las columnas de los periódicos y las notas de viaje a una forma de arte y dio al idioma alemán una facilidad estilística y una elegancia rara vez conocidas.
Como crítico, periodista políticamente comprometido, ensayista, ensayista satírico y polemista, fue amado y temido al mismo tiempo. Es uno de los poetas alemanes más traducidos.
Quizás el poema más conocido de Heine sea "En las alas de la canción", al que puso música Mendelssohn. Walt Whitman (31 de mayo de 1819 - 26 de marzo de 1892) fue un famoso poeta y humanista estadounidense. Su obra representativa es la colección de poesía "Hojas de hierba".
¿Ke? Samuel Taylor Coleridge (Samuel Taylor Coleridge, 21 de octubre de 1772 - 25 de julio de 1834), ¿británico? ?? ¿Gente, críticos literarios, ingleses? ?Templo?Cóndilo x texto? Uno de los fundadores de W. ¿Tomar "La rima del viejo marinero"? Un escritor famoso cuya colección de crítica literaria "Wen?" ¿W? ¿Alimento? 》(Biographia Literaria) ¿ser amplia y profunda? decir,? ?? ¿Orsine? imaginación) y fantasía? ^? e es particularmente famoso.
¿Un trabajo de toda la vida? ¿No adornado, sino de mediana edad? ¿R dice estar enojado? ¿Afortunadamente el archivo clave es largo ⒅x Lin (Friedrich Schelling)? ¿Acer? ?¿Enojado? .
¿Su "adicción al opio", su encanto, su delicada relación con Wordsworth? S, ¿hacer que se convierta? ¿Un sedán color tostado querce? Uno de los escritores más notables de la historia.
Keats, nombre completo John Keats[1] (John Keats, 1795-1821) nació en Londres a finales del siglo XVIII. Es uno de los principales poetas y poetas ingleses. Miembro de Jean de La Fontaine (8 de julio de 1621 - 13 de abril de 1695), poeta francés, más conocido por "¿Fábula?" 》(Fables choisies mises en vers) dejan un nombre para las generaciones futuras. Mikhail Yulievich Lermontov (ruso: Михаил Юрьевич Лермонтов; 15 de octubre de 1814 - 27 de julio de 1841), poeta ruso.
Rainer Maria Rilke (4 de diciembre de 1875 - 29 de diciembre de 1926) fue un importante poeta alemán Además de escribir poesía alemana, también escribió novelas, obras de teatro, algunos ensayos y poesía francesa. su colección de cartas es también una parte importante de la obra literaria de Rilke. Tuvo una profunda influencia en el género y estilo de la poesía de finales del siglo XIX, así como en la literatura decadente europea.
Jean Nicolas Arthur Rimbaud, o "Arthur Rimbaud", "Altier Rimbaud", "Limbaud" (Jean Nicolas Arthur Rimbaud) (20 de octubre de 1854 - 10 de noviembre de 1891), famoso poeta francés de la Siglo XIX, representante de la poesía simbolista temprana y creador de la poesía surrealista. John Milton (9 de diciembre de 1608 - 8 de noviembre de 1674) nació en Londres.
3. ¿Qué es la poesía simbólica occidental?
El simbolismo es el género poético más antiguo y más influyente de la literatura europea y americana moderna.
El simbolismo se divide en pre-simbolismo y postsimbolismo. El pre-simbolismo surgió en Francia en la década de 1870. El poeta francés Moreas propuso por primera vez este nombre en su "Manifiesto del Simbolismo" publicado en "Le Figaro" de París en septiembre de 1886.
Abogó por llamar “simbolismo” a los poetas de vanguardia de la época y profundizó en los principios básicos del simbolismo. El pionero del simbolismo es el francés Baudelaire. Desarrolló los símbolos y los factores confusos en la creación de los poetas románticos. En la creación poética utilizó "correspondencias" externas para insinuar el mundo interior sutil, es decir, enfatizó el uso de objetos materiales. La imagen expresa sentimientos personales y ciertas ideas a través de sugerencias, contrastes, contrastes, etc.
El post-simbolismo es una tendencia cultural mundial que surgió después de la Primera Guerra Mundial. Alcanzó su clímax en la década de 1920 y llegó a su fin en la década de 1940. Las principales características de la creación son: crear "belleza" morbosa, expresar la "realidad más elevada" del corazón, utilizar sugerencias simbólicas, construir imágenes en alucinaciones y utilizar la música para aumentar el efecto meditativo.
4. ¿Cuáles son las características líricas de la poesía china y occidental? Tengo que entregar mi tarea, por favor ayuda.
Hay grandes diferencias en las características líricas de la poesía china y occidental. poesía: Capítulo 1 Primero, la poesía china enfatiza el lirismo y "alcanza un estado sublime de la noche a la mañana, pero luego carece de cambios y se deteriora gradualmente" (Qian Zhongshu Yu).
El desarrollo de la poesía occidental comenzó con la poesía épica y luego con la poesía lírica. La esencia y la cima de la poesía lírica pura ya aparecieron en las primeras etapas del desarrollo de la poesía china. El precio de esta "madurez precoz" es el "envejecimiento prematuro", que afecta incluso el sano desarrollo de la poesía china.
En segundo lugar, la poesía china enfatiza la brevedad y el "estilo poético" coincide con el "corazón poético". Sus expresiones líricas son a menudo breves, precisas y directas, y expresan emociones profundas y emociones en palabras breves. . significado profundo. También hay gente en Occidente que cree que cuanto más corto sea el poema, mejor, pero su estándar para "corto" es mucho más largo que lo que llamamos "corto", y su lirismo también es más profundo.
En tercer lugar, la poesía china está llena de sugerencias y su lirismo también está lleno de implícitos. Los lectores occidentales valoran más esta característica de la poesía china.
El significado emocional expresado en los poemas chinos a menudo va más allá del significado literal. Las palabras "literales" sólo juegan un papel de inducción e insinuación, pero el valor de los versos en connotación y canto es muy grande.
Por el contrario, la poesía occidental es más sencilla, audaz y abierta en términos de lirismo.
En cuarto lugar, "La poesía china tiene una escritura ligera y un tono pacífico". (Caligrafía de Qian Zhong) Su lirismo se caracteriza por la ligereza, la tranquilidad y la elegancia.
China también tiene poesía "pesada", pero sigue siendo mucho más suave que la poesía occidental. El lirismo de la poesía occidental, debido a su franqueza, audacia y apertura, es inevitablemente bastante impactante e impactante en el lenguaje, lo que contrasta marcadamente con la poesía china.
5. Conocimientos e historias sobre la poesía
(1) El origen de la poesía La poesía es el estilo de literatura más antiguo y literario. Proviene de los cánticos y cantos laborales de los pueblos antiguos. Las canciones populares eran originalmente un término general para la poesía y las canciones. Al principio, la poesía y las canciones no se distinguían. La poesía, la música y la danza se combinaban, denominadas colectivamente poesía china que tiene una larga historia y una rica herencia, como ". El Libro de las Canciones", "Las Canciones de Chu" y "Han Yuefu" y las obras de innumerables poetas. La poesía de Europa occidental comenzó con poetas como Homero y Safo en la antigua Grecia y Virgilio y Horacio en la antigua Roma. (2) Características de poesía La poesía es altamente concentrada. Un género literario que refleja de manera integral la vida social. Está lleno de los pensamientos, sentimientos y rica imaginación del autor. El lenguaje es conciso y vívido, tiene un ritmo distintivo, una fonología armoniosa y es rico en belleza musical. Las oraciones generalmente están dispuestas en líneas y prestan atención a La belleza de la forma estructural. He Qifang, un poeta y crítico literario chino moderno, dijo una vez: "La poesía es un estilo literario que refleja de manera más concentrada la vida social. Está llena de una rica imaginación. y emoción, y a menudo se expresa de una manera directa y lírica. Además, su lenguaje es diferente del lenguaje de la prosa en el grado de refinamiento y armonía, especialmente en el carácter distintivo del ritmo." Esta declaración definitoria resume varias características básicas de la poesía. : En primer lugar, es muy concentrado y general. En segundo lugar, es lírico y está lleno de pensamientos y sentimientos ricos; en tercer lugar, es rico en imaginación, asociación y fantasía; en cuarto lugar, el lenguaje tiene belleza musical. Hay muchas formas de expresión en la poesía, y en nuestro país las primeras técnicas de expresión tradicional popular que todavía se utilizan comúnmente hoy en día son "Fu, Bi y Xing". El "Prefacio a los poemas de Mao" dice: "Hay seis significados en la poesía: uno es". Feng, el segundo es Fu, el tercero es Bi y el cuarto es Xing, el quinto es Ya y el sexto es Song". Entre los "seis significados", "Feng, Ya y Song" se refieren a los tipos de. Los poemas del "Libro de las Canciones" y "Fu, Bi y Xing" son técnicas de expresión en poesía. Fu: Sí, el método de expresión para expresar las cosas directamente, dijo Zhu Xi, un erudito de la dinastía Song, en la anotación. de "Poemas recopilados": "El poeta expresa las cosas y habla directamente". Por ejemplo, "Ge Tan" y "Fu Tiao" en el "Libro de las canciones" se utiliza esta técnica Bi: es el uso de metáforas. para describir cosas y expresar pensamientos y sentimientos, Liu Xie dijo en "Wen Xin Diao Long·Bixing": "¿Y qué es Bi? Cubriendo cosas para darles significado, amenazando con usar "Aquellos que lo saben todo". Zhu Xi dijo: "Comparación. significa comparar esta cosa con otra cosa". Por ejemplo, "Katydid" y "Shuo Rat" en "El Libro de las Canciones" fueron escritos usando este método. Xing: Es algo de apoyo. Qixing es una forma de escribir que utiliza el Comienzo de algo para despertar las cosas que se describirán en el tema y expresar pensamientos y sentimientos. Kong Yingda de la dinastía Tang dijo en "Mao Shi Zhengyi": "El que es Xing debe comenzar. Toma ejemplos para dibujar a otros y. "Corazón, todos los poemas y prosa que utilizan plantas, árboles, pájaros y animales para expresar sus pensamientos están inspirados en palabras". Zhu Xi señaló más claramente: "Aquellos que se inspiran en palabras primero mencionan otras cosas para evocar las palabras que se van a cantar". Por ejemplo, "El Libro de los Cantares" en capítulos de "El Libro de los Cantares" como "Guanju" y "Taoyao" utilizan la técnica de expresión de "Xing". Estas tres técnicas de expresión se han entregado abajo y a menudo se usan en combinación para complementarse entre sí y tener una gran influencia en la creación de poesía de las dinastías pasadas. Las técnicas de expresión de la poesía son muchas, y se han desarrollado y creado continuamente a lo largo de los siglos, y su uso es. También es difícil describirlos todos de manera flexible y variada, como exageración, duplicación, superposición, salto, etc. Sin embargo, todos los métodos son inseparables de la imaginación, y la rica imaginación no es solo una parte de la poesía. método de expresión importante de la poesía, hay otro método de expresión importante es el símbolo. En pocas palabras, significa "simbolizar el significado", pero en la poesía moderna, el símbolo también se expresa como el alma. Imagen Desde un punto de vista moderno, hay tres formas principales de dar forma a las imágenes en la poesía: 1. La simulación Liu Xie dijo en el libro "Wen Xin Diao Long": La simulación es "o se puede comparar con el sonido". Se puede comparar con la apariencia, o se puede comparar con el corazón, o se puede comparar con las cosas". Hay muchos ejemplos de estos en los poemas que enumeramos anteriormente. También hay una técnica de comparación comúnmente utilizada, que es la "personificación". ": Los objetos están personificados, o las personas se utilizan para imitar objetos. El primero es como "Adiós Cambridge" de Xu Zhimo: Me fui suavemente, / Así como llegué suavemente; / Saludé suavemente, / Adiós a las nubes en el cielo occidental. . / Que Los sauces dorados junto al río son/son las novias en el sol poniente;/las hermosas sombras en las ondas/se ondulan en mi corazón Trato a las "nubes" y a los "sauces dorados" como seres humanos. humanos para imitar objetos, como Luo "A causa del viento" de mi marido:... mi corazón/es tan brillante como la luz de una vela frente a tu ventana/una ligera ambigüedad/es inevitable/a causa del viento/.. .para encender el amor de toda una vida/ Una lámpara/Soy un fuego/puedo apagarse en cualquier momento/por el viento Compara "mi corazón" con la luz de una vela y yo con una lámpara. La esencia sigue siendo "personificación". 2. Exageración.
Es para magnificar las cosas que se van a describir, al igual que las tomas "capital" y "primeros planos" de la película, para atraer la atención y la asociación de los lectores "El agua en el estanque de flores de melocotón tiene mil pies". profundo, no tan profundo como el regalo que me hizo Wang Lun" ("Un regalo para Wang Lun") " "Se sospecha que el agua que fluye desde tres mil pies es la Vía Láctea que cae del cielo" ("Cascada de la montaña Wanglu"). Menciona "mil pies de profundidad" y "tres mil pies". Aunque no es cierto, la imagen que creó muestra vívidamente las características de las cosas y expresa la pasión del poeta. estar convencido y sorprendido, sin embargo, este tipo de exageración debe ser artística y hermosa, y no puede ser demasiado absurda, demasiado real o demasiado vulgar. Por ejemplo, hay un poema que describe una cosecha de algodón: "Una flor de algodón empaquetada en una bolsa". /presiona la cabeza del camión hacia arriba/tres pies de altura/como un arma antiaérea". Después de leerlo, hace que la gente se sienta irreal y no puede producir emociones. El sentimiento de belleza. 3. Metaforismo. Es usar una cosa. para reemplazar otra cosa. Es similar a la comparación, pero diferente. La diferencia es que la comparación generalmente se compara y las cosas que se comparan son concretas y visibles, mientras que la metonimia es concreta por un lado y abstracta por el otro, construyendo un puente entre ellas. lo concreto y lo abstracto, haciendo que la imagen del poema sea más vívida y prominente, y despertando asociaciones de los lectores. Esto es lo que dijo Ai Qing "dar alas a los pensamientos", dar ropa a los sentimientos, colores a los sonidos y solidificar los cambios de. pasaje." Para dar forma a la imagen de la poesía, no sólo puede utilizar los materiales tomados desde la perspectiva para representar la imagen, sino también utilizar los materiales obtenidos de los sentidos como el oído y el tacto para dibujar de muchas fuentes. Para reflejar la imagen, debe ser vívida, vívida y novedosa. Jia Dao, un poeta de la dinastía Tang, montó en un burro y cantó "El pájaro se quedó en el árbol junto al estanque y el monje empujó la puerta bajo la luna". , pero sintió que también se podía usar "El monje llamó a la puerta bajo la luna". Ya fuera "empujar" o "llamar", no podía decidirse, por lo que hizo un gesto de tocar con las manos. Inesperadamente, el burro bloqueó el camino de un alto funcionario. Este hombre era el gran escritor Han Yu, quien sirvió como guardia general Jia Dao.
6. ¿Qué situaciones en la poesía de sentido común también se consideran pares?
Las siguientes situaciones también se consideran pares: 1. Aunque algunas palabras son de diferentes tipos, las A menudo se mencionan dos cosas juntas, como el cielo y la tierra, la poesía y el vino, las flores y los pájaros, las figuras, los soldados y los caballos, el oro y el jade, el oro y la piedra, etc. A menudo están opuestos entre sí en las oraciones superior e inferior. y también se consideran correctos.
2. Las palabras similares en una oración que son opuestas a palabras diferentes en la siguiente oración también se llaman Gong Dui, como "El país está dividido por montañas y ríos, y la ciudad es primaveral con una vegetación profunda". ." ("Spring View" de Du Fu") En esta frase, ""Montañas y ríos" son opuestos a "hierba y árboles".
3. Los antónimos que son opuestos deben considerarse como pares. Por ejemplo, "La guerra al amanecer sigue al tambor dorado y la noche duerme con la silla de jade".
("Song under the Sai" de Li Bai") "Xiao" y "Xiao" en esta oración son ejemplos de antónimos opuestos. Al aprender a pelear, también debes prestar especial atención al tema del "Gashou Dual".
Las oraciones y coplas hablan del mismo significado, que se llama gassho, o hepan. Es una enfermedad de la poesía y es un tabú para los poetas. Como dice el refrán: "La oposición es superior, la oposición es inferior". Los sinónimos son relativamente similares a mano de obra pero torpes.