Perfil del personaje de Su Shi
Perfil del personaje
Su Shi (1037-1101), también conocido como Zizhan, también conocido como Su Dongpo y He Zhong, también conocido como "Dongpo Jushi", murió a la edad de 64. Los registros históricos registran que Su Shi medía dos metros y medio. El gobernante mide más de una pulgada (186 cm). Su Shi era de mente abierta y amplia. En el sexto año del reinado del emperador Gaozong en la dinastía Song. a su gran maestro. Originario de Meizhou (ahora Meishan, Sichuan), de nacionalidad Han, es el hijo mayor de Su Xun, un famoso escritor, calígrafo, pintor, poeta y poeta de la dinastía Song del Norte, y representante de los poetas audaces y sin restricciones. En el segundo año del reinado de Jiayou (1057), él y su hermano menor Su Zhe se convirtieron en Jinshi. Se le concedió el título de juez de Dali y firmó una carta dirigida al juez de la mansión Fengxiang. En el segundo año de Xining (1069), cuando expiró el período de luto de su padre, regresó al tribunal y demandó al tribunal en nombre del magistrado. Tuvo desacuerdos políticos con Wang Anshi y se opuso a la implementación de la nueva ley. Solicitó un nombramiento extranjero y se convirtió en juez general de Hangzhou. Se mudó a Mizhou (las actuales ciudades de Shandong) y luego a Xuzhou. En el segundo año de Yuanfeng (1079), sufrió el "Caso de la poesía Wutai" y fue nombrado enviado adjunto de Tuanlian en Huangzhou (ahora Huanggang, provincia de Hubei). Fue colocado en este estado y no se le permitió firmar documentos oficiales. Zhe Zongli, la emperatriz viuda Gao, llegó a la corte y fue restituida a la corte imperial de Fenglang Zhidengzhou (hoy Penglai, Shandong, cuatro meses después, pasó a ser médico del Ministerio de Ritos; Además del personal de la sala, se mudó al salón de la escuela secundaria y luego al salón de la escuela secundaria. Los eruditos de Hanlin saben cómo redactar edictos imperiales y rendir homenaje al Ministerio de Ritos. En el cuarto año de Yuanyou (1089), fue a Hangzhou y luego cambió sus conocimientos a Yingzhou, Yangzhou y Dingzhou. En el octavo año de Yuanyou (1093), Zhezong estaba a cargo de sus propios asuntos y fue degradado a Huizhou (hoy Huiyang, Guangdong) y luego al ejército de Changhua (hoy ciudad de Danzhou, Hainan). Huizong ascendió al trono y regresó al norte después de ser indultado. Murió en Changzhou (ahora provincia de Jiangsu) en 1101, el primer año del reinado de Jianzhong, a la edad de sesenta y seis años, y fue enterrado en el condado de Jiacheng, Ruzhou (ahora). Condado de Jiaxian, provincia de Henan). Él, su padre Su Xun (1009-1066) y su hermano menor Su Zhe (1039-1112) son todos famosos por su literatura y son conocidos en el mundo como los "Tres Sus"; son tan famosos como los "Tres"; Cao Padres e hijos" (Cao Cao, Cao Pi, Cao Zhi) a finales de la dinastía Han. "Tres Su" se refiere a tres de los ocho grandes maestros de las dinastías Tang y Song. Los ocho grandes maestros de las dinastías Tang y Song son el nombre colectivo de los ocho escritores en prosa representativos de las dinastías Tang y Song, a saber, Han Yu y Liu Zongyuan. en la dinastía Tang y Ouyang Xiu, Su Xun, Su Shi y Su Che en la dinastía Song (Su Xun es el padre de Su Shi, hermano de Su Che), Wang Anshi y Zeng Gong (divididos en dos familias de la dinastía Tang y seis familias de la dinastía Song), quien fue pionero en un estilo de poesía audaz y una poesía excepcional. En poesía, también se le llama "Su Huang" con Huang Tingjian. Sus obras incluyen "Dongpo Seven Collections". " y "Dongpo Yuefu". En política, Sima Guang es el líder. El antiguo partido logró grandes logros en caligrafía. Junto con Huang Tingjian, Mi Fu y Cai Xiang, era conocido como los "Cuatro Maestros de la Dinastía Song" p>
La vida de Su Shi
El primer año de Jiayou (1056), Su Shi, que tenía veintiún años, fue a Beijing por primera vez para participar en la imperial. Al año siguiente, tomó el examen del Ministerio de Ritos y se ganó el reconocimiento del examinador Ouyang Xiu con su artículo "Sobre la perfección de la honestidad en los castigos y las recompensas", pero algo salió mal en el sexto año de Jiayou. Durante su reinado (1061), Su Shi tomó el examen de la escuela secundaria, comúnmente conocido como el "Examen de los Tres Años de Beijing", y entró en la tercera clase, convirtiéndose en el "erudito centenario 1". Fue nombrado juez de Dali. y firmó una carta como juez de la prefectura de Fengxiang. Más tarde, cuando su padre murió de una enfermedad en Bianjing, Ding You regresó a la funeraria en el segundo año de Xining (1069), regresó a la corte después de completar su servicio. Todavía se le otorgó su puesto. En ese momento, la crisis política comenzó a aparecer en la dinastía Song del Norte. Detrás de la prosperidad había una crisis, Shenzong subió al trono y nombró a Wang Anshi. Muchos de los maestros y amigos de Su Shi, incluido Ouyang Xiu, que lo admiraban al principio, estuvieron involucrados en la nueva ley. Tuvo desacuerdos políticos con el nuevo Primer Ministro Wang Anshi y se vio obligado a abandonar Beijing. La vieja lluvia en el gobierno y el público se estaba desvaneciendo. Lo que Su Shi vio en sus ojos ya no era el "mundo pacífico" que vio cuando tenía veinte años.
Su Shi regresaba. En Beijing, vio el daño causado por la nueva ley a la gente común y no estaba de acuerdo con el enfoque de Wang Anshi. Creía que la nueva ley no era conveniente para la gente, por lo que escribió una carta para oponerse a ella. Fue que sus mentores y amigos se vieron obligados a abandonar Beijing. Asimismo, la corte imperial no lo toleró. Por lo que Su Shi solicitó un puesto y fue trasladado a Hangzhou.
Su Shi permaneció en Hangzhou durante tres años. Después de completar su mandato, fue trasladado a Mizhou, Xuzhou, Huzhou y otros lugares. Sus logros políticos fueron sobresalientes y se ganó el corazón de la gente. En ese momento, alguien (Li Ding y otros) distorsionaron deliberadamente sus poemas para causar un gran escándalo. En el segundo año de Yuanfeng (1079), menos de tres meses después de que Su Shi llegara a Huzhou, fue arrestado y encarcelado por escribir. poemas que satirizaban la nueva ley y "calumniaban al emperador y al primer ministro por escrito". Esto se conoce en la historia como el "Caso de la poesía Wutai". /p>
Su Shi estuvo encarcelado durante 103 días y estuvo casi al borde. Afortunadamente, durante el reinado de Taizu Zhao Kuangyin, la dinastía Song del Norte estableció una política nacional de no matar a los eruditos-burócratas, por lo que Su Shi escapó.
Después de salir de prisión, Su Shi fue degradado a enviado adjunto de Huangzhou Tuanlian (equivalente al capitán adjunto de las modernas fuerzas civiles de autodefensa). Esta posición era bastante humilde. En ese momento, Su Shi se había desanimado después de ir a prisión. Durante su tiempo libre, llevó a su familia a reclamar un terreno inclinado en el este de la ciudad y cultivar para ayudar a llegar a fin de mes. Su Shi le dio el apodo de "Dongpo Jushi" en ese momento.
En el séptimo año de Yuanfeng (1084), el séptimo año del emperador Shenzong de la dinastía Song, Su Shi abandonó Huangzhou y se dirigió a Ruzhou para asumir el cargo. Debido al largo viaje y al cansancio del viaje, el bebé de Su Shi murió lamentablemente. El camino a Ruzhou estaba muy lejos y los gastos de viaje se habían agotado. Junto con el dolor de perder a su hijo, Su Shi escribió al tribunal solicitando no ir a Ruzhou por el momento, sino vivir primero en Changzhou. que luego fue aprobado. Cuando estaba a punto de regresar al sur, a Changzhou, Shenzong murió.
Zhezong ascendió al trono, la emperatriz viuda Gao asumió el gobierno, el Nuevo Partido colapsó y Sima Guang fue reelegida como primera ministra. Su Shi fue convocado nuevamente a la corte ese año como médico en el Ministerio de Ritos. En la primera mitad de la mañana, fue ascendido a Jusheren. Tres meses después, fue ascendido a Zhongshusheren. Poco después, fue ascendido a erudito Hanlin Zhizhigao.
Como dice el refrán: "No es fácil ser un funcionario de Beijing". Cuando Su Shi vio que las fuerzas emergentes estaban reprimiendo desesperadamente a las figuras del grupo de Wang Anshi y aboliendo las nuevas leyes, creyó que lo harían. Eran iguales que el llamado "partido real" y una vez más le pidieron al emperador que hiciera sugerencias.
Su Shi no pudo tolerar al nuevo partido ni perdonar al antiguo, por lo que una vez más pidió una transferencia externa. Como soltero de Longtuge, fue una vez más a Hangzhou para desempeñarse como gobernador después de una ausencia de dieciséis años. Su Shi construyó un importante proyecto de conservación de agua en Hangzhou, dragando el Lago del Oeste y utilizando el barro excavado para construir una presa junto al Lago del Oeste, que también es la famosa "Calzada de Su".
El caso de la poesía Wutai
Song Shenzong reutilizó la reforma de Wang Anshi durante el período Xining (1068-1077). Tras el fracaso de la reforma, se dedicó a la reestructuración durante el período Yuanfeng (). 1078-1085). En el punto de inflexión de la reforma a la reestructuración se produjo el caso de la poesía Su Shi Wutai. El caso fue informado por primera vez por el supervisor censor Li Ding y luego fue juzgado en la prisión de Yushitai. Yushitai ha sido apodado "Wutai" desde la dinastía Han, por lo que el caso se llama "Caso de la poesía Wutai".
Durante el reinado del emperador Shenzong de la dinastía Song del Norte, Su Shi se opuso a la Nueva Ley y expresó su descontento con el New Deal en sus poemas. Dado que él era un líder en el mundo literario en ese momento, permitir que los poemas de Su Shi se difundieran en la sociedad sería perjudicial para la implementación del New Deal. Por lo tanto, con la aquiescencia de Shenzong, Su Shi fue arrestado y encarcelado en Wutai durante cuatro meses. Todos los días lo obligaron a explicar el origen de los poemas que había escrito y el origen de las alusiones en las palabras y frases.
Debido a la costumbre de la dinastía Song de no matar a los eruditos-burócratas, Su Shi escapó de la muerte, pero fue degradado a enviado adjunto de Huangzhou Tuanlian. En el segundo año de Yuanfeng (1079), Su Shi se mudó a Huzhou (condado de Wuxing, provincia de Zhejiang). En julio, fue arrestado y encarcelado por Huangfu Zun y otros enviados por Yushitai. corte imperial en sus poemas. El censor Li Ding, He Zhengchen, Shu Yu y otros citaron los "Poemas de la crónica de Hangzhou" de Su Shi como prueba, diciendo que "jugó con la corte imperial y ridiculizó los asuntos nacionales", e incluso extrajo una o dos frases de sus otros poemas. , condenando a las personas sacando palabras fuera de contexto, como: "Leer miles de libros sin leer las leyes hará que los emperadores Yao y Shun no conozcan ninguna habilidad". Originalmente, Su Shi dijo que no leía libros como las leyes a fondo. por lo que no pudo ayudar al emperador a volverse como Yao y Shun. Aunque era un santo, dijeron que se estaba burlando del emperador por no enseñar y supervisar a los funcionarios de acuerdo con la ley. Otro ejemplo fue "Si el Mar de China Oriental tiene un; idea clara, hay que enseñarlo y convertirlo en un campo de moreras", afirmando que criticaba la medida equivocada en materia de conservación del agua. De hecho, el propio Su Shi estaba construyendo proyectos de conservación de agua en Hangzhou. ¿Cómo podía pensar que eso estaba mal? Otro ejemplo es "¿Cómo es posible que me haya olvidado de entender el sabor después de olerlo y haya comido sin sal en los últimos tres meses? Se dice que está prohibiendo sarcásticamente a la gente vender sal". En resumen, se determinó que se atrevió a ridiculizar al emperador y al primer ministro, lo cual era un crimen atroz y debía ser condenado a muerte.
Su Shi fue torturado en Yushitai y admitió que no podía escapar de la pena de muerte. Al final logró escapar de la muerte. El 28 de diciembre de ese año, por gracia de Shenzong, fue condenado al exilio en Huangzhou (condado de Huanggang, provincia de Hubei). Su Shi estuvo detenido durante casi cien días y luego fue liberado de la prisión de Yushitai. Las generaciones posteriores compilaron la denuncia y confesión de este caso en un "Caso de poesía Wutai". "Wutai" significa Yushitai. "Biografía de Han Shu·Zhu Bo": "En ese momento, los pozos en más de 100 áreas de las residencias oficiales de la Mansión Wu Yushi estaban agotados; también había cipreses en la mansión, y miles de cuervos salvajes a menudo vivían en ellos. ". Las generaciones posteriores llamaron Yushi Mansion Wufu y Yushi Terrace Wutai. Dado que los iniciadores de este caso fueron todos funcionarios de Yushitai, incluido Yushi Zhongcheng Li Ding, el supervisor Yushi Lixing (el historiador en formación de Yushitai) Shu Quan, He Zhengchen, etc., se llamó el "Caso de poesía Wutai". ".
Se dice que el motivo del desastre de Su Shi, además de los "cargos infundados" antes mencionados, fue porque ofendió a Wang Anshi, el primer ministro en ese momento. Fue registrado en las notas de la gente en ese momento. Se dice que cuando Su Shi era Ministro de Ritos en la corte imperial, un día fue al estudio de Wang Anshi, Wuzhai, y descubrió que Wang Anshi no estaba allí, y Su Shi vio un poema con solo dos líneas sin terminar. sobre la mesa en Wuzhai. "La luna brillante ladra en las ramas, pero el perro amarillo yace en el corazón de la flor".
Su Dongpo la miró una y otra vez y se preguntó: ¿Cómo podría la brillante luna ladrar sobre las ramas? ¿Cómo podría el perro amarillo yacer sobre el corazón de la flor? Pensé que era inapropiado. Entonces cambió su pluma y cambió el poema por "La luna brillante brilla en el cielo y el perro amarillo yace a la sombra de las flores". Después de que Wang Anshi regresó, estaba extremadamente insatisfecho con los cambios de Su Shi en sus poemas, por lo que lo degradó a Hepu. Después de que Su Dongpo llegó a Hepu, un día salió a caminar y vio a un grupo de niños reunidos frente a un ramo de flores y gritó: "Perro amarillo Luo Luo, perro negro Luo Luo, ¿salís rápido? Luo Luo, Luo Luo Luo." Su Dongpo Por curiosidad, me acerqué y le pregunté al niño qué estaba gritando. El niño dijo: "Digamos al insecto que salga rápidamente para que podamos atraparlo". Su Dongpo se acercó a la flor y vio varios pequeños insectos amarillos y negros del tamaño de semillas de sésamo retorciéndose en los estambres. Le preguntó nuevamente al niño qué tipo de insecto era este. El niño dijo: gusano perro amarillo, gusano perro negro. Su Dongpo dejó las flores y llegó al pie de un árbol de higuera. Cuando escuchó el canto de un pájaro en el árbol, preguntó a los demás, ¿qué tipo de canto de pájaro era este? Alguien más respondió: Esto se llama Pájaro Luna. En ese momento, Su Dongpo de repente se dio cuenta de que había corregido erróneamente el poema de Wang Anshi. La autenticidad de este registro no se puede probar. Desde un punto de vista histórico, Wang Anshi castigó a Su Shi y cambió erróneamente dos líneas del poema. No parece ser la verdadera razón por la que Wang Anshi odiaba a Su Shi. La razón esencial fue la oposición política de Su Shi a la reforma de Wang Anshi. Por tanto, Su Shi tuvo dificultades en su carrera oficial.
Estilo poético
En julio de 1079, cuando Su Shi asumió el cargo en Huzhou, fue condenado y encarcelado por el Caso de Poesía Wutai. En enero del año siguiente, fue exiliado. Huangzhou. Antes del caso Shi, Su Shi había servido sucesivamente como magistrado de Mizhou, prefecto de Xuzhou y prefecto de Huzhou desde que fue nombrado magistrado de Hangzhou en 1071, con destacados logros políticos. El estilo general de sus obras poéticas es el de un largo día en el desierto, mientras que el contenido apunta principalmente a la vida oficial para expresar orgullo político. Después del Caso de la Poesía, aunque se convirtió en un erudito de Hanlin por un tiempo, sus obras carecían de la audacia y la elegancia de Jun, Yao y Shun. En cambio, se volvió cada vez más hacia la naturaleza y la comprensión de la vida. En cuanto a su exilio en Danzhou, Huizhou en sus últimos años, su estado mental indiferente y de mente abierta se hizo más obvio. Heredando el estilo de las obras de Huangzhou, restringió los pensamientos de su vida y movió las cosas a su gusto para lograr un estado de tranquilidad.
Tomando el caso de poesía Wutai como límite, las obras de poesía de Su Shi tienen herencia y diferencias obvias en la creación. Detrás del complejo de "regresar" que lo recorre, vemos que el estilo de escritura del poeta cambia gradualmente desde el suspiro infantil sin motivo, hasta el desamparo de la mediana edad y la amplitud de miras de la vejez: envejecer y madurar, lo que conduce al embotamiento.
En primer lugar, en términos de temática, los primeros trabajos de Su Shi reflejaban principalmente las "preocupaciones políticas específicas" de Su Shi, y luego sus obras se centraron en las "preocupaciones generales de la vida", odiando el mal tanto como odio y encuentro con el mal, entonces "como una mosca en el escenario, escupirá". Sus fluidas obras desencadenaron el caso de la poesía Wutai. La vida relegada de Huangzhou hizo que "la dureza de la sátira, la agudeza de su escritura, así como su tensión y enojo, desaparecieran. Lo que apareció en su lugar fue una especie de calidez, bondad y tolerancia radiantes. Meloso y maduro, minucioso y profundo.”
En segundo lugar, en términos de cultura, el confucianismo fue respetado en el período inicial, mientras que el taoísmo y el budismo fueron respetados en el período posterior.
En la etapa inicial, tenía la responsabilidad social defendida por el confucianismo y estaba profundamente preocupado por los sufrimientos de la gente; en la etapa posterior, especialmente después de ser degradado dos veces, defendió cada vez más la cultura taoísta; Regresó al budismo, intentando fortalecer la religión para liberarse. Se inspiró profundamente en la enseñanza budista de que "la mente ordinaria es el Tao" y vivió una verdadera vida de granjero en Huangzhou, Huizhou, Danzhou y otros lugares, y la disfrutó.
En tercer lugar, en términos de estilo, las primeras obras son majestuosas y desenfrenadas como una inundación rompiendo un banco, mientras que las obras posteriores son etéreas y atemporales, simples y ligeras, como la fragancia de sauces profundos y peras blancas. flores.
En lo que respecta a las letras, al observar las más de 300 letras de Su Shi, solo hay unas pocas obras que son verdaderamente audaces y audaces. Según las estadísticas del Sr. Zhu Jinghua, obras similares representan el diez por ciento. De todas las letras de Su Shi, aproximadamente un tercio de ellas se concentraron principalmente en Xuzhou, Mizhou, que era la corriente principal de la creación en ese período. Aunque estas obras no dominan en cantidad, realmente reflejan la mentalidad de Su Shi de seguir activamente una carrera oficial durante ese período. Algunas de las obras posteriores no sólo tienen el estilo de las costumbres locales, sino que también entretienen a los invitados y son hermosas y encantadoras.
Como cantar sobre objetos y romance, describir viajes y paisajes, sentir nostalgia por el pasado, dar y dejar despedidas, paisajes pastorales, hablar sobre Zen y razonamiento, son casi omnipresentes y coloridos. Y esta parte representa alrededor de nueve de cada diez poemas de Su Shi, y hay una fuerte sensación de que Zhuangzi se convierte en una mariposa y se olvida de todo. En este punto, ha eliminado toda insatisfacción con la realidad y la política, los rugidos histéricos y las críticas punzantes. Su tema se vuelve cada vez más amplio y su estilo se vuelve cada vez más sencillo y de mayor alcance.
Anécdotas de Su Shi
3. Dongpo Pork
Cuando Su Shi fue degradado a Huangzhou, había una famosa quintilla en "Oda al cerdo": "Huangzhou Es buen cerdo, el precio es una mierda. Los ricos no quieren comerlo, pero los pobres no saben cocinarlo. Cuando esté lo suficientemente caliente, te quedará delicioso. Día, y no te importará "A fuego lento, usa menos agua y cuando el calor sea suficiente, quedará hermoso". Posteriormente, Su Dongpo se desempeñó como gobernador de Hangzhou, construyó diques Su y promovió la conservación del agua, y fue profundamente amado por la gente. Y este "cerdo Dongpo" también se hizo famoso en Hangzhou y se convirtió en un plato local famoso.
4. Su Shi se fue
Su Shi vivía en Changzhou. Gastó lo último de sus ahorros y compró una casa. Estaba a punto de mudarse en una fecha determinada. Por casualidad escuché a una anciana llorar muy tristemente. Le preguntó a la anciana por qué lloraba. La anciana dijo que tenía una casa que había sido heredada durante cientos de años y vendida por descendientes no filiales, por lo que lloraba tristemente. Después de una investigación cuidadosa, resultó que la casa que compró Su Shi era la casa ancestral que dijo la anciana. Entonces Su Shi le dijo: "Vendí mi antigua residencia. No hay necesidad de sentirme profundamente triste. Ahora debería devolverme esta casa. Su Shi inmediatamente quemó la escritura de la casa y solo alquiló una casa". para vivir. (Ver "Liangxi Manzhi" de Fei Gun de la dinastía Song)
5. Recitar poemas y asistir a banquetes
Cuando Su Shi tenía veinte años, fue a la capital para realizar estudios científicos. examen. Hubo seis personas arrogantes que lo menospreciaron y decidieron invitar a Su Shi a un banquete con la intención de burlarse de él. Su Shi se fue feliz después de aceptar la invitación. Antes de tomar la mesa y usar los palillos, todos propusieron un orden de bebida. El contenido de la orden de bebida debe citar personajes y hechos históricos, para que puedas comer un plato de comida solo. Las otras cinco personas rugieron con vítores. "Yo iré primero", dijo el mayor, "¡Jiang Ziya pesca en el río Weishui!" Después de decir eso, se llevó un plato de pescado. "¡Qin Shubao vende caballos en Chang'an!", El segundo hombre se llevó la carne de caballo con dignidad. "¡Pastor Su Ziqing Beihu!" La tercera persona tomó el cordero sin mostrar ningún signo de debilidad. "¡Zhang Yide vende carne en el condado de Zhuo!", Gritó apresuradamente el cuarto y extendió la mano para recoger la carne. "¡Guan Yunchang Jingzhou raspa los huesos!" El quinto no podía esperar para arrebatar los huesos. "¡Zhuge Liang cultiva verduras en Longzhong!" El sexto recogió con arrogancia la última verdura. Después de que se terminaron todos los platos, las seis personas se estaban preparando felizmente para comer y reírse de Su Shi, pero Su Shi cantó con calma: "¡Qin Shihuang anexó los seis países!". Después de decir eso, puso los seis platos frente a él y Dijo con una sonrisa: "¡Hermanos, por favor vengan!" La gente de Liuju estaba estupefacta.
6. Avanza
Cuando Su Shi tomó el examen en Beijing, el examinador que lo presidía era Ouyang Xiu, una famosa figura literaria de la dinastía Song del Norte. Cuando revisaba y aprobaba artículos, quedaba fascinado por el magnífico estilo de escritura de Su Shi. Para evitar el favoritismo, los exámenes en ese momento eran todos anónimos. Por lo tanto, aunque Ouyang Xiu quería elegir este artículo como el primero, sintió que este artículo era muy similar a lo que había escrito su discípulo Zeng Gong, y temía que fuera cierto, por lo que finalmente lo clasificó en segundo lugar. No fue hasta la publicación de la lista que Ouyang Xiu descubrió que el autor del artículo era Su Shi. Después de conocer la verdadera situación, Ouyang Xiu se arrepintió, pero a Su Shi no le importó en absoluto. La generosidad y el talento sobresaliente de Su Shi hicieron que Ouyang Xiu lo admirara: "Un talento tan joven realmente debería hacerlo destacar (origen). )!" y aceptó oficialmente a Su Shi como su discípulo.
7. Reunión familiar
Después de que Su Shi quedara segundo en la escuela secundaria, los tres padres e hijos de la familia Su y la familia de Su Xiaomei, famosa por los "Tres Dificultades "Qin Shaoyou, reunidos en el jardín para celebrar. El padre de Su Shi, Su Xun. La propuesta se establece con las palabras "frío y fragante", y cada persona escribe dos poemas, que deben adaptarse a la situación en ese momento. Para tomar la iniciativa, Su Laoquan caminó lentamente hacia el estanque de flores y cantó: "El agua fría fluye desde el borde de piedra y el viento sopla de las flores para hacerlas fragantes". Ziyou se puso de pie y recogió fragantes pétalos dulces de invierno, chasqueó los dedos y dijo: "Las palabras frías son desconocidas, pero las flores de ciruelo son fragantes en sus dedos". La hermana menor también fue a recoger flores. Él mismo, pero la hermana menor dijo: "Los cucos al sol tienen una boquilla fría, y las flores y mariposas en el cielo son fragantes en sus sueños". Después de hablar, extendió las palmas de las manos y descubrió que una mariposa había muerto aplastada. Se revelaron las características de la hija y todos aplaudieron al unísono. Pero Su Shi sacudió el banco de piedra y se alejó. Su Laoquan gritó: "Hijo mío, no te vayas si no puedes responder la pregunta".
Antes de terminar de hablar, Su Shi ya había dicho dos frases en voz larga: "¡Cuando me siento en la piedra, mi ropa está fría, y cuando piso las flores, regreso a casa con olor a herradura"! p>
8. Haz pasteles para adorar al Buda
Su Dongpo y Huang Tingjian vivían en el templo Jinshan. Un día, hicieron un plan para hacer pasteles sin decírselo al monje Foyin en el templo. Después de un rato, los dos contaron los pasteles. Primero presentó el pastel al asiento del Bodhisattva Guanyin, se inclinó diligentemente y oró. Inesperadamente, el sello de Buda había sido escondido en la tienda sagrada mientras los dos estaban arrodillados para orar. Su Shi extendió la mano y robó dos trozos de pastel. Después de orar, Su Shi se puso de pie. Cuando vio que faltaban dos trozos de pastel, se arrodilló y oró de nuevo: "El Bodhisattva Guanyin tiene poderes mágicos y se comió dos trozos de pastel. . ¿Por qué no salió a recibirme? " Foyin respondió en la tienda: "Si tengo algo de comida, haré unos porros contigo para comer. ¿Cómo te atreves a molestarme en vano? ”
9. Recitar poemas y admirar la luna
Cuando Su Dongpo estaba en Hangzhou, le gustaba hacerse amigo de los monjes del Templo del Lago del Oeste. Era el mejor amigo de. El monje budista del templo Jinshan. Mientras bebían y recitaban poemas, a menudo hacía bromas. El monje Foyin siempre venía sin ser invitado a los banquetes de Su Dongpo. Una noche, Su Dongpo invitó a Huang Tingjian a visitar el Lago del Oeste. Mucha comida y vino en el barco. Su Dongpo le sonrió a Huang Tingjian y dijo: "Foyin tiene que ir corriendo a todas las fiestas. Esta noche tomaremos un barco hasta el lago para beber, recitar poemas y pasar un buen rato, pero él no puede". No vendré de todos modos. "Inesperadamente, Monk Foyin había oído hace mucho tiempo que Su Dongpo iba a visitar el lago con Huang Tingjian, por lo que se escondió debajo de la tabla de la cabina antes de subir al barco. La luna brillante estaba en el cielo, la brisa fresca era refrescante. Y la fragancia del loto llenó el lago. El crucero llegó lentamente a las Tres Pagodas del Lago del Oeste. Su Dongpo sostuvo la copa de vino, se hizo girar la barba y felizmente le dijo a Huang Tingjian: "Hoy no hay ningún sello de Buda, así que Estamos bastante tranquilos. Comencemos con una orden de bebida. Las dos primeras oraciones deben estar en el contexto de la escena, y las dos últimas oraciones deben usarse en el contexto de la escena. Ambas oraciones deben terminar con la palabra '哉'. . Huang Tingjian dijo: "¡Está bien!" Su Dongpo dijo primero: "Las nubes se abren y sale la luna brillante. ¿Qué puede decir el cielo?" ¿Qué puede decir Dios? "Huang Tingjian miró las flores de loto en el lago y luego dijo:" ¡Quita las semillas de loto y los peces saldrán y encontrarán su lugar! ¡Bien hecho! "
En ese momento, Foyin ya no podía soportarlo debajo de la tabla de la cabina. Después de escuchar lo que dijo Huang Tingjian, empujó la tabla de la cabina, salió y dijo: "Tira la tabla a un lado, Foyin. ." ¡Sal, es tan frustrante! ¡Es tan frustrante! "Su Dongpo y Huang Tingjian se sorprendieron cuando vieron a un hombre salir repentinamente de debajo de la tabla del barco. Después de mirar más de cerca, descubrieron que era el sello de Buda. Cuando lo escucharon pronunciar estas cuatro líneas de poesía, no pudieron. Ayuda a reír. Su Dongpo Se sentó sosteniendo el sello de Buda y dijo: "¡Lo escondiste bien y lo hiciste bien, pero finalmente lo recuperaste hoy! "Entonces, los tres disfrutaron de la luna y el lago, hablando y riendo.
10. Dongpo Fish
Su Shi no solo era un maestro literario, sino también bueno en la comida. Además del conocido codo de Outside Dongpo, Su Shi también era bueno cocinando pescado, y el pescado que cocinaba era excelente. Una vez, Su Shi se volvió muy popular y lo cocinó él mismo justo después de cocinarlo. Huang Tingjian entrando por la ventana (Huang Tingjian es un poeta chino, una de las cuatro grandes fuentes de la antigüedad, era un amigo cercano de Su Shi, y los dos a menudo disfrutaban discutiendo sabiendo que estaban tratando de hacerlo. Para llegar a fin de mes, Huang Tingjian escondió apresuradamente el pescado en la parte superior del armario. Hermano Zizhan, por favor dígame cómo escribir Su Shi. Su Shi respondió con una cara larga: "Su, sube y baja por la hierba, pesca por la izquierda y pesca por la derecha". Huang Tingjian volvió a decir: "¿Podemos poner este pescado en el lado derecho?" Su Shi dijo: "Está bien". Huang Tingjian continuó: "¿Está bien poner este pescado encima?" Su Shi dijo: "¿Cómo puede haber alguna razón para ponerle pescado?" Huang Tingjian señaló la parte superior del armario y dijo con una sonrisa: "Dado que el hermano Zizhan también sabe esta verdad, ¿por qué todavía le pones el pescado encima?". ! "¡Su Shi, que siempre ha sido rápido de pensamiento, esta vez fue completamente arruinado por Huang Tingjian!
11. Frutas y medicinas
Poco después de que Su Shi se casara, fue Lo invitaron a visitar la casa de Huang Tingjian, y él fue allí. El sirviente se apresuró y le pidió que regresara de inmediato, diciendo que su esposa tenía prisa y cantó sarcásticamente: "Afortunadamente, contiene (albaricoques, dátiles, y ciruelas) y es tranquilo (Cistanche es una medicina tradicional china). "Esta oración contiene los nombres de tres frutas y una medicina. Sin mirar atrás, Su Shi subió a la silla y se alejó, diciendo mientras caminaba: "Pero este asunto (Nai, el género de la manzana, la caña de azúcar, el caqui) debe ser tratado con Angelica sinensis (Angelica sinensis es el nombre de una medicina china). "El talento del laico Dongpo es realmente admirable.
12. La línea entre la vida y la muerte
Después de que Su Shi fue encarcelado, el emperador Shenzong envió a un joven eunuco para comprobar si tenía alguna Odio al emperador. Fingiendo ser un prisionero, fue a la cárcel y se acostó con Dongpo.
Durante la comida durante el día, el pequeño eunuco se burlaba de él con palabras. Su Shi comió con gusto y respondió: "¡No importa cómo caiga el trueno, mi corazón permanecerá impasible!" Bromeó de nuevo: "Duerma, Maestro Su". ¿Por qué no suspiras cuando esperas una cama? Su Shi lo ignoró y respondió con un ronquido. El pequeño eunuco lo despertó temprano a la mañana siguiente y le dijo: "Felicidades, señor, ha sido perdonado. Sabes, esa noche fue extremadamente peligrosa". Mientras Su Shi tenga un poco de queja y un comportamiento extraño como no comer bien o dormir bien, estará en peligro. De hecho, el emperador Shenzong también era una persona confundida. ¿Cómo no pudo verlo con la inteligencia de Su Shi cuando envió un eunuco?
14. Los "huesos" aún no están fríos
Un día, Su Shi y Foyin hicieron un viaje en barco al Lago Slender West, de repente el Maestro Foyin sacó un abanico con la inscripción. poemas del budista laico Dongpo Arrojándolo al río, gritó: "¡Poema (cadáver) en la ladera este del río!" Su Shi quedó atónito por un momento, pero rápidamente señaló al perro que roía huesos en la orilla del río. y cantó: "El perro mordió el río (el monje) ) ¡Hueso!"
15. Comiendo hierba en Dongpo
Sin nada que hacer, Su Shi fue al templo Jinshan para Visite al Maestro Foyin Inesperadamente, el maestro no estaba allí y un joven novicio vino a abrir la puerta. Su Shi dijo con orgullo: "¡¿Dónde está el burro calvo ?!". El joven novicio señaló con calma la distancia y respondió: "¡Come hierba en la ladera este!"
16. Retira al enemigo con coplas antitéticas
Durante la dinastía Song del Norte, los Song La gente llevó al estado de Liao a invadir. La corte imperial, que buscaba deliberadamente la paz, atrajo a un enviado del estado de Liao y pidió al pueblo Song que respondiera el primer verso: tres luces, sol, luna y estrellas. Si aparece el segundo dístico, se retirarán las tropas y se negociará la paz. Este pareado parece sencillo, pero no es fácil de entender. Los números en la oración corresponden exactamente a las cosas que siguen, y los números seleccionados en el pareado corresponden a cosas que son más o menos que tres. Su Shi, que casualmente estaba de regreso en Beijing para informar sobre su trabajo, combinó hábilmente los versos superior e inferior con un trazo de su pluma: Cuatro poemas en oda a la elegancia. La belleza de este pareado es que los "Cuatro Poemas" solo tienen tres nombres: "Oda a Fengya", porque hay "Daya" y "Xiaoya" en el "Libro de las Canciones", llamados colectivamente "Ya". Además de las cuatro partes del "Estilo Nacional" y la "Oda a la Poesía", el "Libro de las Canciones" también se llama los "Cuatro Poemas". Los ingeniosos versos son tan perfectos que el enviado de Liao los admiró mucho.
17. En un par de tres personas, una debe ser mi maestra
Su Shi, su hermana menor y Huang Tingjian estaban un día apreciando pinturas y fue interesante verlas. la inscripción de arriba: la suave brisa representa sauces delgados y la luna pálida representa flores de ciruelo. Parece que es un pareado de cuatro caracteres, pero hay una palabra vacía en el medio. Mi hermana sugirió agregar palabras en el medio para formar un pareado de cinco caracteres. La respuesta de Huang Tingjian es: los delgados sauces bailan con la brisa y las flores de ciruelo se esconden en la pálida luna. Su Shi añadió: La suave brisa sacude los delgados sauces y la pálida luna refleja las flores de los ciruelos. La pequeña pensó por un momento y respondió de inmediato, completando las palabras para hacerlo: La suave brisa sostiene los delgados sauces, y la pálida luna pierde las flores de los ciruelos. Mirando las coplas de las tres personas, la hermana menor es la mejor: la palabra "ayuda" no solo escribe la gentileza del viento y la fragilidad del sauce, sino también la intimidad entre el viento y el sauce, haciéndolo más vívido La palabra "oculto" es apropiada. No solo enfatiza el brillo de la luz de la luna, sino que también tiene en cuenta la limpieza de las flores del ciruelo y resalta la escena donde los dos se fusionan en un solo color, que es más consistente y apropiado. .
18. Su plan
Foyin, amigo cercano de Su Shi. Aunque es monje, no evita comer carne y vino. Ese día, Foyin frió pescado y bebió vino, y Su Shi vino de visita. Foyin escondió apresuradamente el pescado debajo del gran timbre (pez de madera). Su Shi ya había olido la fragancia del pescado y desapareció cuando entró. Pensando en el truco de Huang Tingjian ese día, de repente pensó en un plan y dijo deliberadamente: "Hoy vine a preguntarle al maestro, ¿cuál es la siguiente frase de Xiangyang Mendi? ¿La primavera siempre está ahí?" Foyin Me sorprendió profundamente que mi viejo amigo leyera una frase antigua y conocida, así que dije la siguiente frase casualmente: Las personas que acumulan buenas obras serán bendecidas. Su Shi se tocó la palma y se rió: "Ya que hay peces (sobrantes) en el timbre (qing), acumulemos algo de bondad y usémoslo para disfrutar"
19. Río Wushan
Una vez, Su Shi concertó una cita con su hermano menor Su Che y el Maestro Foyin. Los tres viajaron juntos y Foyin improvisó una frase: Wushan es tan bueno como Wushan. La clave está en la homofonía de "wu" y "wu". Su Che dijo: ¿Cómo puede una hoja ser tan redonda como una hoja de loto? Después de escuchar esto, Su Shi le dijo a su hermano menor: Es bueno usar la pronunciación homofónica de "He He" y "无武", pero sería mejor cambiarla por esta: El agua puede ser tan clara como una río. Después de escuchar esto, Foyin y Su Zhe estuvieron de acuerdo. Usar "agua" contra "montaña" ganaría la batalla de manera más constante.
0. La hermana pequeña Lianqi
Su Shi, que hacía mucho tiempo que no veía a su amigo, invitó a Huang Tingjian a su casa cuando la hermana pequeña vio salir a su hermano. Para saludarla en persona, hizo una broma al respecto Yun: Mi hermano invita a Shuangyue a mi puerta. "Double Moon" se combina con la palabra "Peng". Su Shi sabía que la hermana pequeña estaba bromeando con él, por lo que inmediatamente dijo: La hermana pequeña atrapa el viento frente a la ventana. "Mitad" es muy apropiado para "doble" y "viento" es para "luna". Curiosamente, el carácter tradicional chino para "风" es "风", y Banfeng significa "piojos", lo que significa que la niña está atrapando piojos frente a la ventana. La niña se volvió enojada.
21. Arroz blanco y arroz vacío
Después de que Su Shi regresó al cargo, habló una vez con Huang Tingjian: "Cuando estaba en prisión, comía tres arroz blanco todos los días, ¡Y aún así estaba delicioso! ¡No hay nada más delicioso que esto! Huang Tingjian preguntó con curiosidad qué eran tres arroces blancos, y Su Shi respondió: "Una pizca de sal, un plato de rábano crudo y un plato de arroz, estos son los 'tres arroces blancos'. Su Shi se olvidó de esto". Un día, recibí una invitación de Huang Tingjian, invitando a Su Shi a su casa para comer. Su Shi aceptó felizmente el nombramiento y le dijo a su esposa: "Huang Tingjian era un erudito de la época y leía mucho. Su arroz blanco debe ser algo raro. Pero cuando Su Shi llegó al lugar y descubrió que solo había sal , rábano y arroz en la mesa, de repente se dio cuenta de que, sabiendo que Huang Tingjian se estaba burlando de él, unos días después, Huang Tingjian también recibió una invitación de Su Shi, invitándolo a comer cuì. Huang Tingjian sabía que Su Shi quería. Para vengarse, pero tenía curiosidad y quería saber qué era la comida cuì. Finalmente, fue y charló con Huang Tingjian desde la mañana hasta la noche, y Huang Tingjian tenía tanta hambre que no pudo evitar preguntar: "Sal". también es peludo (mǎo,)." (No, significa "no"), el rábano también es peludo, y el arroz también es peludo, ¿no es arroz 'silencioso'? De hecho, lo has estado disfrutando. " Después de que Huang Tingjian se sorprendiera, los dos se rieron al mismo tiempo.
24. Ir a Beijing para tomar el examen
Se dice que en los primeros años de la Dinastía Song, Su Dongpo tomó un barco para tomar el examen. Debido a una tormenta en el camino, se perdió el inicio del examen. Al principio, el examinador no permitió que Su Dongpo entrara. Sintiéndose compasivo, recitó un verso y le pidió que respondiera, si acertaba, haría una excepción y le permitiría tomar el examen. El verso leído por el examinador era: "Un pequeño barco transportaba dos o tres candidatos. durante cuatro o cinco días." Después de seis días de viaje por agua, llegamos a Jiujiang, muy tarde." Su Dongpo era digno de ser un hombre talentoso de su generación, respondió a la segunda línea: "En diez años de arduo trabajo, he leído noventa y ocho volúmenes de poesía y he superado los setenta y sesenta y cinco. En la sala de examen, ve a la segunda puerta y asegúrate de entrar. "Usa el orden de las frases. y el orden inverso de los pareados. Hay escenas, procesos, experiencias, giros y vueltas pero no rigidez. Puede considerarse una combinación inteligente.
26. No soporto romperlo
Según la leyenda, Su Shi invitó a sus vecinos a cenar. Había un plato de gorriones fritos sobre la mesa, con 4 trozos en un bol. Los invitados se comieron 3 de ellos sin ninguna cortesía, y solo 1. Se fue. En ese momento, el vecino le dijo a Su Shi: "¡Solo queda uno, puedes comértelo!". Su Shi dijo: "¡No puedo soportar romperlos, así que deberías comértelo!" /p>
27. Su Shi con fideos
Su Shi fue degradado a Hainan y su hermano menor, Su Che, fue degradado a Leizhou. El 11 de mayo, los dos se encontraron en Tengzhou. Para comer fideos en una tienda al borde de la carretera, Su Shi tenía una mente muy abierta y de mente abierta. Aunque estaba en una situación melancólica, pudo adaptarse a la situación. En un abrir y cerrar de ojos, se había comido todo lo "asqueroso y". "No comestibles". Sin embargo, Su Che solo tomó unos pocos bocados antes de dejar los palillos y suspirar. Su Shi bromeó y se burló de él: "¿Todavía quieres estar delgado?" Saboréalo con atención
Estilo de escritura
El estilo de escritura de Su Shi se puede dividir en tres categorías:
1. Estilo atrevido. Este es el estilo ideal que Su Shi persiguió deliberadamente. Lleno de emociones apasionadas e incluso tristes. integrado en las palabras, y la descripción de los personajes gana con imágenes generosas y heroicas y escenas grandiosas y majestuosas.
2. Estilo de mente amplia Este es el estilo más representativo de los pensamientos y la personalidad de Su Shi;
3. Estilo elegante. La cantidad de palabras elegantes de Su Shi representa una proporción abrumadora del número total de sus palabras. Estas palabras son puras y profundas en emoción, y tienen un estilo saludable y noble. También son un reflejo de las tradicionales palabras elegantes de herencia y desarrollo.