¿Cómo sería el manuscrito de Shakespeare?
La escena de tres páginas involucra un discurso de Moore sofocando disturbios antiinmigrantes. Tomás Moro es un santo católico. Aunque el programa hizo todo lo posible por evitar cuestiones religiosas, no sorprende que no lograra pasar la censura.
Si se trata de una copia de Shakespeare, entonces la afirmación de que nunca borró una línea no es creíble. Como puede ver, hay muchas correcciones aquí.
Si esta obra se hubiera impreso como las otras obras de Shakespeare, probablemente no habría sobrevivido como manuscrito. El autógrafo de la obra, llamado papel sucio, pertenece a la compañía escénica.
Fueron enviados a un tomador de notas quien hizo una buena copia y escribió los papeles para los actores. Un actor no recibe un guión completo, sólo su personaje y sus pistas. Las páginas se pegan entre sí para formar un rollo largo. Entonces el actor obtuvo su "papel" (de la ortografía francesa).
Una vez que hayas producido una muestra de guión decente, tu autógrafo vale poco más que el papel en el que está impreso. El papel era principalmente importado y bastante caro, incluso el papel de baja calidad que usaban los dramaturgos.
Los manuscritos firmados no tienen ningún valor, especialmente aquellos que se consideran de corta duración. Pocos guiones sobreviven ya que probablemente fueron reutilizados.
Quienes desprecian a Shakespeare intentan hacer de la ausencia de su manuscrito un problema, y así desprecian su ignorancia. El manuscrito no pertenece a Shakespeare, sino a su empresa, y ésta no tiene motivos para conservarlo. ?