¿Qué edad tiene "Viaje al Oeste" sin doblaje?
1. "Sun Wukong salió primero"
La piedra de la que saltó Sun Wukong en realidad explotó con explosivos.
Guo Huashan no disparó en un solo lugar. La cascada es un árbol frutal amarillo, el cocotero está en Wenchang, Hainan, la Cueva de la Cortina de Agua está en la Cueva Boyue en el río Lengshui, Hunan, y el Rey Mono y el Pequeño Mono tienen actividades al aire libre como el Templo Jietai en Beijing. Zhangjiajie en Hunan y el Jardín Botánico Lushan en Jiangxi. Cada lugar tiene un trono idéntico. En resumen, la montaña Huaguo en Viaje al Oeste no tiene nada que ver con la montaña Huaguo en Lianyungang.
En este episodio, Sun Wukong tiene tres sustitutos. Estaban remando y jugando con palos y trampolines.
Durante el rodaje en Lengshuijiang, Lin Zhiqian, que interpretaba el papel de Erlang Shen, prestó a los niños del equipo de buceo de Hunan para que interpretaran el papel de pequeños monos. Entre ellos se encontraba Xiong Ni, el futuro campeón mundial de buceo. Xiong Ni resultó herido cuando su cabeza golpeó una estalactita. Lin Zhiqian lo llevó al hospital.
Más tarde, cuando "Art Life" realizó un espectáculo de reunión, debido a que Lin Zhiqian no iba, el director de "Art Life" transfirió la "tarea" de enviar a Xiong Ni al hospital a Yan Huaili y agregó un línea: Has crecido. Definitivamente se convertirá en campeón mundial.
2. Se completa el sello oficial
En este episodio, interpreta los cuatro papeles secundarios de Niu, Clarividente, General en Confinamiento y Yuma Jiancheng.
Hay cuatro aros dorados preparados, de grueso a fino, un tiro a la vez, haciéndose cada vez más pequeños.
Mientras filmaba una escena entre Sun Wukong y Venus Taibai, un niño de seis años cayó del aire porque el cable que sujetaba a Sun Wukong se rompió. Afortunadamente, Xiang Han, quien interpretó a Ma Hou, se tocó el hombro por debajo, pero el niño de seis años aún tuvo que descansar durante una semana debido a una lesión.
En tercer lugar, "El gran sabio que perturba el cielo"
Sun Wukong se comió un melocotón plano con un melocotón real envuelto en su interior. Había un pequeño agujero fuera del accesorio, y Sun Wukong pudo. Muerde el melocotón real de un solo bocado.
En este episodio, Xu Qing interpreta al niño taoísta junto al anciano.
Hay dos perros jadeantes, que fueron filmados en Du Shi y Sun Wukong de Lushan fue interpretado por un criador de perros militar.
4. "Montaña de los Cinco Elementos"
La Montaña de los Cinco Elementos es falsa, pero la cueva donde está atrapado Sun Wukong es real, en el Bosque de Piedras de Yunnan.
Entre los que bailaron con Chang'e estaba la futura estrella Ma Ling. El baile fue coreografiado por su madre, Mao.
Por enésima vez, Ma Lan no es el actor más valioso en Journey to the West, sino Xiao Bailong. La tripulación no envió un avión especial para recoger a Ma Lan, sino que se apresuró a acudir a la Administración de Aviación Civil de China durante la noche.
En "Journey to the West", Ma Lan no tenía líneas, pero sí las tenía, y luego fueron cubiertas con música.
El Tang Monk más joven es interpretado por una chica de Zhenjiang llamada Hu.
5. "Sun Wukong protege a Tang Monk"
La escena en la que Sun Wukong salta desde el pie de la Montaña Cinco Estrellas fue doblada por tres personas. "Ve lejos, ve lejos". Li Shihong caminó al frente, y Sun Wukong corrió hacia Tang Monk y gritó "Maestro, Maestro". De ahora en adelante, todo es Li Yang. La frase en el medio "Maestro, mi nieto está fuera" es Zhang Hanyu.
El pequeño dragón blanco Wang Bozhao recibió un salario altísimo de 1.500 yuanes. Esto fue finalizado por el productor sin decirle a Yang Jie en ese momento que Yang Jie no lo supo hasta veinte años después.
6. "Templo Guanyin"
La quema del Templo Guanyin es un gran problema. A principios de la década de 1980, el equipo gastó varios miles de dólares para construir un modelo de madera.
Por el contrario, el templo de Guanyin que fue quemado no costó mucho. Resultó que había un templo en la isla Dongshan en Fujian donde Sun Wukong se hizo a la mar, y el equipo lo tomó prestado directamente para filmar.
7. "Zhu Bajie"
La actriz que interpreta a la doncella de Miss Gao es joven y hermosa, y también puede hablar. Ella es popular entre la tripulación. Mucha gente sugirió que interpretara a Miss Gao, pero Yang Jie la rechazó.
Zhu Bajie fue quemado vivo por Sun Wukong en la cueva de Zhan Yun. Se agregó demasiado magnesio en polvo y Zhu Bajie casi se convirtió en un cerdo asado de antemano.
Una vez, Yang Jie llevó este episodio a sus colegas japoneses para un intercambio artístico y fue muy elogiado por ellos.
8. "Tres dificultades encontradas en el camino"
El Monstruo del Viento Amarillo es interpretado por Guo Jiaqing, quien interpretó a Guanyin antes y interpretó a un viejo monje con barba blanca.
Fue la hermana de Xu Qing, Xu Ye, quien interpretó el papel de criada junto a la madre de Li Shan. Originalmente, ella también iba a interpretar a la hija de un sacerdote taoísta, pero cambió el papel porque era demasiado alta y no era digna de Xu Qing.
Cuando Yan Huaili estaba filmando la historia de su predecesor, el general Shutter, comió castañas nada menos que diez veces y las fotografió vivas. Quizás esto también ensombrezca al director, y Sha Monk tendrá menos líneas en el futuro.
9. "Stealing Ginseng Fruit"
Wang Yang, quien interpreta a Mingyue Daozi, ya tenía treinta años cuando se filmó este episodio y todavía parecía un adolescente. Ella es mayor que Wang Yue y el niño de seis años.
El material para hacer la fruta del ginseng es la jícama. Se han elaborado cientos de ellas, pero la que tragó Zhu Bajie estaba hecha de papel de arroz pegajoso.
El lugar donde se filmó el árbol frutal de ginseng es el Parque Cultural Chengdu. El cementerio del padre y mártir del director Yang Jie, Yang Bokai, está cerca del árbol frutal de ginseng. Después del rodaje, el director Yang Jie fue a rendir homenaje a su padre.
El templo de Wuzhuang fue filmado en el antiguo templo taoísta en la montaña Qingcheng. Sun Wukong estudió detrás del templo taoísta, lo que significa que nunca había visto el templo de Wuzhuang cuando fue a pedirle a su maestro que lo ayudara a plantar árboles.
La mayoría de los taoístas son verdaderos taoístas y algunos son actores. Liu Jin es uno de ellos.
Por enésima vez, el director Yang Jie y el actor Bai no guardaron rencor. La actitud de Yang Chunxia fue que si me pedía que interpretara al rey del país hijo, iría. No importa que ella no me haya preguntado. No tiene ningún interés en hacer series de televisión.
Wang Yue dejó el equipo después de filmar este episodio. Iba a actuar en una película. En aquella época, los actores de cine todavía pertenecían a los círculos literarios y artísticos, y los dramas televisivos apenas estaban surgiendo. Esta elección es comprensible. Pero luego la película no salió.
La cueva de la Sra. Bai también fue filmada en la cueva Boyue en el río Lengshui, lo que significa que Bai y Sun Wukong son en realidad vecinos. Al filmar la escena de Bai chupando sangre en la cueva, la atmósfera era muy solemne y silenciosa. No sé quién se tiró un pedo fuerte, lo que provocó que el público se echara a reír y arruinó el ambiente. El director Yang Jie estaba muy enojado y ordenó: No tirarse pedos.
La ubicación de este episodio es Zhangjiajie, Hunan, que no se desarrolló en ese momento. Mientras los trabajadores migrantes miraban a la cámara, la tripulación y los trabajadores migrantes discutieron y luego comenzaron a pelear. El instructor de artes marciales Xia Bohua corrió al frente, mientras el niño de seis años se escondía detrás de un árbol.
11. "Sun Wukong"
La puerta de la ciudad del Reino Baoxiang es ahora la puerta de la ciudad antigua de Dali.
Se llama la chica que interpreta el papel de la cabeza blanca, y se parece mucho a Zhou Tao. Ella se había equivocado. Ella es contadora en la oficina local y tiene muchas habilidades. Provocó una escena en el set y ganó 30 yuanes, lo que equivalía a su salario en ese momento.
Liu Bing, quien interpretó el papel de la concubina Baihua, más tarde siguió a su marido y trabajó en la embajada de Tailandia. Nos volvimos a encontrar cuando Journey to the West estaba filmando en Tailandia y ella ayudó mucho al equipo.
La bailarina Han interpreta a la encarnación de la zorra negra. Llevaba una blusa color carne debajo de su bonito vestido.
12. "La cueva del loto perdido"
Este episodio también fue filmado en el Bosque de Piedras de Yunnan y el escenario es similar al episodio anterior.
La persona que interpreta al Rey del Cuerno de Oro es Che Xiaotong. Es el padre de Che Xiao, el exmarido del actor Wang Liyun y el profesor de "Bright Sword".
Yan Huaili hizo una aparición especial en este episodio.
En este episodio, el asistente de dirección Ren Fengpo, quien interpreta al monstruo de túnica amarilla, hace un cameo en "El Rey Mono".
El equipo intentó realizar fotografías aéreas en este episodio, pero finalmente fracasó. Solo se mostró una escena en el primer episodio.
En términos de fotografía aérea, debido a la falta de mano de obra, el director Yang Jie personalmente hizo una aparición especial como un pequeño demonio.
13. "El Reino del Pollo Negro"
Este episodio es el punto de partida para el rodaje de Viaje al Oeste. En ese momento se llamaba Judgment, se filmó en 1982 y se rehizo parcialmente en 1986. Cuando se juntan los dos conjuntos, hay mucha confusión.
Los rasgos faciales de Zhu Bajie estaban bien, pero parecía estar hinchado en el agua.
Cuando el príncipe Wuji entró al patio trasero, era moreno y delgado, pero cuando llegó a la habitación de Tang Monk, se puso blanco y gordo.
En este episodio, Jong Seo Chi se une al grupo. En primer lugar, interpretó al Rey Dragón en lugar de Tang Seng. Este es Yang Jie poniéndolo a prueba.
Sin embargo, debido a que los dos episodios fueron editados juntos, a menudo podemos ver a Wang Yue en este episodio.
14. "La batalla de Hong Haier"
El chico rojo escupe fuego en el tiro equivocado, seguido de un soplete.
El Rey Dragón en este episodio es interpretado por Xu.
Para proteger a Red Boy de Samadhi, Sun Wukong y Zhu Bajie usaron ropa protectora hecha de asbesto. Descubrirás por qué Zhu Bajie de repente usó una camisa azul.
Durante el rodaje in situ, el niño de seis años resultó gravemente quemado por el fuego y siguió rodando. El director Yang Jie pensó que la actuación no se había detenido, pero el niño de seis años quedó en shock.
15. "Atrévete a rendir tres monstruos"
Chi y Xu aparecen en el mismo episodio, y la toma virtual que baja de la plataforma en la nube es Chi.
Faltaba una campana entre los trapos. Resultó ser una campana de metal. Los expertos señalaron que el equipo remodeló la lente y se vistió con ropa de monje, pero las líneas de Zhu Bajie se mantuvieron sin cambios.
En este episodio, es Zhao, no un actor de diafonía, quien interpreta al rey del Che Guo.
"Es como bañarse en un cárter de aceite hirviendo". Sólo que las líneas no fueron filmadas. El Lenglong y cosas similares en la impresión del público son escenas del cómic "Viaje al Oeste", es decir. , "Pezuñas blancas mirando al oeste”
Por supuesto, el agua bendita que bebieron los tres maestros budistas no fue orina, sino cerveza de un color similar.
16. "Interesante viaje por el Reino de las Mujeres"
Por primera vez, la persona que interpreta el papel del Rey del Reino de las Mujeres está enamorada en secreto de Xu. En ese momento, Xu ya estaba casado, pero nunca se casó. Estuvo casado dos veces.
Esos aburridos rumores surgieron de un informe de un amigo cercano y fueron muy populares en ese momento. Luego, "Art Life" creó un efecto de programa para crear un truco y dejar fermentar los rumores.
Este episodio es la actuación de despedida de Xu. En ese momento, ya había ingresado al Instituto de Arte de Shandong y el director Yang Jie envió a alguien para que lo arrastrara de regreso. Por suerte, su actuación de despedida fue excelente.
Ver el Tesoro Nacional de noche es lo más destacado. Para mantener el ambiente, se despejó el lugar. Zhu Lin disparó ocho tiros y Xu nueve tiros. El sudor en la cabeza de Xu es real.
El compositor de "Daughter's Love" es Xu Jingqing, pero Yang Jie cambió todas las letras de Yan Su. Finalmente, Xu Jingqing afirmó que Yang Jie escribió la letra. Más tarde, la canción se utilizó en la película "See You Again" y se pagó una tarifa de derechos de autor de 60.000 yuanes a Xu Jingqing y Yang Jie.
17. "Three-tone Banana Fan"
Wang Mo originalmente quería usar vacas reales en este episodio, pero las vacas no cooperaron con la filmación y corrieron. No hay más remedio que utilizar accesorios.
La última escena de toda la serie de televisión Journey to the West es la escena en la que Monkey King, Pig Bajie, lucha contra Ox Wang Mo, que se rodó en interiores.
Flaming Mountain se rodó en Pekín. En ese momento se estaba construyendo el metro y la tierra excavada se amontonó al costado de la carretera. Después de una simple bofetada, utiliza un lanzallamas para simular fuego.
Wang Fengxia, quien interpretó a la Princesa Iron Fan, acababa de hacerse famosa con la película de la Ópera de Pekín "Flaming Mountain", por lo que el equipo la tomó prestada para continuar interpretando a la Princesa Iron Fan. Su amante Liu Xiliang también es un famoso actor mono.
18. "Barriendo las torres para discutir el derecho"
Las escenas principales de este episodio se rodaron en Shanxi, pero durante el rodaje en las Grutas de Yungang, el equipo se vio obligado a ceder. porque decenas de miles de personas estaban mirando el plan de rodaje del día. Ésta es la única vez.
La canción que cantó Tang Monk mientras barría el edificio era "Clear Sky and Bright Moon", pero la primera letra de la canción de Yan Su fue "Clear Sky and Bright Moon", que fue cambiada por Yang Jie. a "Clear Sky and Bright Moon", por lo que luego pareció que Chi también cantó ambas versiones de la canción, pero "Clear Sky" es obviamente más apropiada.
19. "Confundido con Xiaoleiyin"
El templo Xiaoleiyin fue filmado en el templo Zen en la montaña Jiuhua en Anhui. Este sitio fue descubierto por Yang Jie en 1982. Muy abierto y apto para fotografía. En ese momento, ella quería que la dirección siguiera siendo la misma durante el rodaje. Como resultado, cuando vine a filmar en 1986, descubrí que habían estado esperando a que llegara el equipo y habían estado inactivos durante cuatro años.
Es difícil encontrar actores para el Buda Maitreya.
Cuando Yang Jie asistió a un evento en el Shanghai Sea Cucumber Film Studio, el famoso actor Zhong recomendó a su antiguo socio Tieniu a Yang Jie.
La funda para platillos Sun Wukong está fabricada en yeso y es desechable. La espina de Sun Wukong tiene un aro dorado en el interior y un efecto abultado en el exterior. El suave efecto abultado utiliza un producto de planificación familiar muy común en la década de 1980, que puede usarse como un globo.
Veinte. "Sun Monkey practica hábilmente la medicina"
El equipo que filmó este episodio estaba deambulando por Zhejiang. Para encontrar alojamiento para la tripulación, Li Chengru encontró a alguien que abriera la villa donde vivía Shuai Lin.
Este programa cuenta con tres actores especiales, Wang Ren, subdirector del Kongzheng Repertory Theatre, interpreta a Sai Taisui. Una vez interpretó al presidente.
El viejo eunuco del Reino Zhuzi es interpretado por Shi Chongren, quien interpretó a Nie Shuai en "La Gran Batalla".
Veintiuno, "Agujeros de seda entrelazados"
Tres de los siete espíritus araña han aparecido en "Fight Three Monsters", interpretando los papeles de la abuela Feng y el Dios de la lluvia respectivamente.
Li Hongchang, que interpreta al monstruo de múltiples ojos, es el director de "Audience". Fue él quien recibió un patrocinio de 3 millones de China Railway 11th Bureau, lo que aseguró el rodaje normal de los últimos diez episodios.
El actor que interpreta a la madre de Li Shan es Li Enqi, quien es amigo de Yang Jie cuando era joven. Ella se había jubilado en ese momento y estaba viajando a Jiuzhaigou. Estaba muy feliz de conocer a Yang Jie, por lo que, por cierto, desempeñó un papel.
Los muslos y el ombligo expuestos por el espíritu araña en el agua no son los de una niña. Los muslos son los del espíritu oso negro, y el ombligo es el de un niño de seis años. Xu.
Veintidós. "La exploración de los cuatro pozos sin fondo"
Originalmente había una actriz llamada Ma interpretando el papel del espíritu rata, pero su actuación no fue muy buena, por lo que El director Yang Jie la reemplazó con Evergreen, y la audiencia también la aclamó como el "Demonio con cara de punzón".
Aunque se cambió el papel protagónico, la ropa ya estaba hecha. Chang Qing vestía prendas muy cortas, por lo que el sastre añadió borlas a su ropa.
Veintitrés, "El arte del jade"
Este episodio presentó la famosa escena del "Rey Mono Skateboarding".
Debido a que Yan Huaili se torció el tobillo, el Maestro Zhongrui Chi realizó varias actuaciones para sus discípulos.
La escena de El sueño del rey se rodó en una sala ancestral de Foshan. Cuando estaba filmando escenografía en 1982, le dijeron que el rodaje era gratuito. Cuando la tripulación llegó en 1987, el salario era de 300 yuanes la hora. Finalmente, bajo la dirección del director Yang Jie, el equipo tardó sólo media hora en rodar todas las escenas.
Veinticuatro. "Tianzhu Harvest Jade Rabbit"
Algunas escenas de este episodio fueron filmadas en Tailandia.
Li, que ha trabajado en el equipo de "A Dream of Red Mansions", es el candidato de Shi Xiangyun. Fue admitido en el Conjunto de Danza y Canción Oriental, pero no asistió. Más tarde, Yang lo seleccionó accidentalmente para filmar "Viaje al Oeste".
En este episodio, el significado de "Shariwa" en la canción de Li es equivalente a "Hu'er Heiyo" y "Eiya Yiyo" en nuestras canciones nacionales.
En este episodio, Li tenía tres suplentes, incluido un suplente de artes marciales, un suplente tailandés en primer plano y un suplente que saltó al lago, no porque no lo hiciera. Quiero filmarlo, sino por el horario de trabajo del equipo.
Veinticinco. "Bosheng Paradise"
La mayoría de las escenas exteriores de este episodio se rodaron en Tailandia y las escenas interiores se rodaron en Yunnan.
Cuando filmamos en Tailandia, debido al fuerte apoyo de los chinos locales y de ultramar, casi la mitad de los fondos del equipo no se agotaron. Para agradecer a estos amigos, el equipo produjo especialmente un programa especial para ellos.
El lago donde se bañó Tang Monk es el mismo que el lago donde saltó la princesa Tianzhu. El equipo creó efectos especiales de arcoíris para bañar a Monk Tang. Inesperadamente, resultó contraproducente. Parecía más como si Tang Monk acabara de terminar de reparar el auto.
El viejo bagre del río Tongtian estaba hecho de madera. Posteriormente lo guardaron en el hotel donde se alojó el equipo después de filmar y se convirtió en una escena allí.
Originalmente se planeó que el episodio final tuviera una escena en el Palacio de la Vida, pero se cortó porque era demasiado largo. Sin embargo, la difusión de las imágenes provocó un malentendido, lo que hizo que algunos espectadores pensaran que Journey. Hacia Occidente tiene 40 episodios.
Lo anterior son más de 100 anécdotas de 25 episodios de la edición de 1986 de "Viaje al Oeste" resumidas por el autor. Por supuesto, debe haber muchas anécdotas que no están en el artículo y no las conozco. No importa.
Por un lado, Sun Wukong no dijo "el universo está incompleto" y, por otro lado, hay internautas omnipotentes.