Explica el significado de verde gordo, rojo y delgado.

Verde, gorda, roja y delgada significa: la vegetación es exuberante con hojas verdes pero las flores están marchitas y escasas, describiendo el paisaje de finales de primavera.

Esta palabra proviene de "Like a Dream" de Li Qingzhao, y el poema completo es el siguiente:

Li Qingzhao estuvo lluvioso y ventoso anoche, y no pudo eliminar el resto. vino de su sueño profundo.

Cuando le pregunté a la persona detrás de la cortina, descubrí que Begonia seguía siendo la misma.

¿Lo sabes? ¿Sabes? Debe ser verde, rojo y fino.

Traducción:

Aunque anoche llovió poco, el viento siguió soplando fuerte. Aunque dormí toda la noche, todavía estaba borracho. Le pregunté a la criada que estaba subiendo la cortina cómo estaba la situación afuera. Ella dijo que las flores de manzano silvestre seguían igual que ayer. ¿Sabes? ¿Sabes? En este momento, las hojas verdes deben estar exuberantes y las flores rojas deben estar marchitas.

Apreciación de la poesía

Las dos primeras frases "Anoche la lluvia y el viento fueron fuertes, y el vino restante no fue consumido por un sueño profundo. Las palabras delinean el tiempo y". Ambiente cuando se escribió el poema. El poeta no podía soportar ver la luz brillante anoche. Las flores de begonia se habían marchitado por la mañana, así que bebí vino para aliviar mi dolor. A la mañana siguiente me desperté y todavía dormía. persistente. "La lluvia es escasa y el viento es repentino" describe con mucha precisión la última temporada de primavera, cuando el viento susurra pero la lluvia es escasa, exagerando el sentimiento de ebria desolación del poeta bajo las flores. Incluso si el sueño profundo después de beber es dulce, todavía es difícil "comer el vino restante" y escribir sobre la pereza y la ansiedad del poeta en este momento.

En la tercera o cuarta frase, el poeta llama a la criada a "poner a prueba al hombre detrás de la cortina". El giro es inteligente, preciso y natural. El poeta sabe que el manzano silvestre no puede soportar los daños de una noche de viento y lluvia. Afuera de la ventana debe haber un desastre rojo, con flores caídas por todo el suelo, pero no soporta verlo con sus propios ojos. La palabra "intentar" expresa el sentimiento del poeta de que no puede soportar ver las flores caídas con sus propios ojos pero quiere saber la verdad. La ambivalencia se retrata de una manera sutil y real.

Inesperadamente, "Pero las begonias siguen siendo las mismas", la respuesta de la criada hizo que el poeta se llenara de alegría pero se sintiera impotente y triste. La palabra "pero" expresa la incomprensión del "hombre de la cortina" sobre el corazón del poeta y. La sorpresa del poeta. El delicado eufemismo del poeta contrasta con la rudeza y la indiferencia de la criada.