¿El origen del Día del Viejo?
Festival Doble Noveno
Festival Doble Noveno (el Festival Doble Noveno)
Introducción al Festival Doble Noveno
En el noveno día del noveno mes lunar, es un tradicional Festival del Doble Noveno. Debido a que el antiguo "Libro de los Cambios" define "seis" como un número yin y "nueve" como un número yang. El 9 de septiembre, el sol y la luna están en conjunción con el yang, y los dos nueves se superponen, por eso se llama. Festival del Doble Noveno, también llamado Doble Nueve. Los antiguos lo consideraban un día auspicioso digno de celebración y comenzaron a celebrar este festival desde muy temprano.
Las actividades para celebrar el Festival del Doble Noveno son coloridas y románticas, y generalmente incluyen actividades como viajar para disfrutar del paisaje, escalar alto para contemplar, ver crisantemos, plantar cornejos, comer pasteles del Doble Noveno, beber vino de crisantemo, etc.
Festival del Doble Noveno, porque tiene la misma pronunciación que "Jiujiu", y nueve es el número más grande entre los números, lo que significa longevidad. Además, el otoño es también la estación dorada de la cosecha. Tiene significados de gran alcance. Siempre ha habido un sentimiento especial por este festival. Hay muchos poemas excelentes en las dinastías Tang y Song que celebran el Doble Noveno Festival y cantan crisantemos.
La Doble Novena Fiesta de hoy ha cobrado un nuevo significado. En 1989, nuestro país designó el 9 de septiembre como el Día de las Personas Mayores, tradición y modernidad se combinan hábilmente para convertirse en un día de respeto, respeto y amor a las personas mayores. Un festival para las personas mayores y quienes ayudan a las personas mayores. Agencias, colectivos y calles de todo el país suelen organizar salidas de otoño para que las personas mayores que se han jubilado de sus trabajos puedan disfrutar del paisaje en esta época, jugar junto al agua o escalar montañas para mantenerse en forma, de modo que su cuerpo y su mente puedan estar sanos. bañado en el abrazo de la naturaleza; muchos La generación más joven de la familia también apoyará a los mayores para que vayan al campo a realizar actividades o preparen unas deliciosas comidas para los mayores.
El origen del Doble Noveno Festival
El Doble Noveno Festival ha sido mencionado ya en el "Chu Ci" en el Período de Primavera y Otoño y el Período de los Reinos Combatientes. Qu Yuan escribió en su "Yuan Yuan": "Reunidos en el Doble Noveno Festival, entramos al palacio imperial y visitamos la capital Qing al comienzo de la dinastía Xun". El "Doble Noveno Festival" aquí se refiere al cielo, no al festival. Cao Pi, emperador Wen de la dinastía Wei durante el período de los Tres Reinos, escribió claramente sobre el banquete del Doble Noveno Festival en su "Libro de los Nueve Días y Zhong Yao": "A medida que pasan los años, el noveno día del noveno mes de repente "Nueve es el número yang, y el sol y la luna se corresponden entre sí. La gente común elogió su nombre, pensando que duraría mucho tiempo, por lo que lo usó para disfrutar de banquetes y reuniones importantes". Un erudito de la dinastía Jin, dijo en el prefacio del poema "Nueve días de ocio": "Me encanta el nombre de Jiu. El jardín está lleno de crisantemos otoñales, pero tengo mi puré en mis manos y lleno el aire con Jiuhua y expreso mis pensamientos en palabras." Aquí se mencionan tanto los crisantemos como el vino. Probablemente durante las dinastías Wei y Jin, comenzó la práctica de beber vino y apreciar los crisantemos en el Doble Noveno Festival. En la dinastía Tang, el Festival Doble Noveno fue designado oficialmente como festival folclórico.
En la dinastía Ming, en el Festival Doble Noveno en septiembre, todos en el palacio comían pasteles de flores juntos para celebrar, y el emperador iba personalmente a la montaña Larga Vida para escalar y limpiar su otoño. aspiraciones. Esta costumbre se ha transmitido a la dinastía Qing.
La Leyenda del Festival del Doble Noveno
Como la mayoría de los festivales tradicionales, el Festival del Doble Noveno también cuenta con leyendas antiguas.
Según la leyenda, durante la dinastía Han del Este, había un demonio de la plaga en el río Ruhe. Tan pronto como aparecía, alguien enfermaba en cada familia y la gente moría todos los días. El área fue devastada por el demonio de la plaga.
Una plaga se llevó a los padres del joven Hengjing, y él mismo casi muere a causa de una enfermedad. Después de recuperarse de la enfermedad, se despidió de su amada esposa y de sus compañeros del pueblo, y decidió salir a visitar a los inmortales y aprender habilidades para deshacerse de la plaga para la gente. Hengjing visitó a maestros en todas partes para encontrar el camino y visitó a famosos maestros de montaña en todo el país. Finalmente, descubrió que hay una de las montañas más antiguas del este, y que hay un hada con un poder ilimitado en la montaña. Sin miedo a los peligros y la distancia del viaje, y bajo la guía de la grúa, finalmente encontró la montaña alta y al inmortal con poder mágico. El inmortal fue conmovido por su espíritu y finalmente tomó a Hengjing y le enseñó el manejo de la espada. someter a los demonios, y le dio una espada para someter a los demonios. Hengjing practicó mucho, olvidándose de comer y dormir, y finalmente desarrolló extraordinarias artes marciales.
Ese día, el inmortal llamó a Hengjing y le dijo: "Mañana es el noveno día de septiembre y el demonio de la plaga volverá a salir para hacer el mal. Has aprendido tus habilidades y deberías hacerlo. volver para eliminar el daño al pueblo." El inmortal le dio a Hengjing un paquete de hojas de cornejo y una copa de vino de crisantemo, y en secreto le enseñó cómo protegerse de los espíritus malignos y le pidió a Hengjing que montara una grúa y volviera a casa.
Hengjing regresó a su ciudad natal y, en la mañana del noveno día de septiembre, condujo a los aldeanos a una montaña cercana siguiendo las instrucciones del inmortal, y les dio a cada uno de ellos un trozo de hoja de cornejo y un Copa de vino de crisantemo. Prepárate para conquistar al diablo. Al mediodía, después de varios gritos extraños, el demonio de la plaga salió corriendo del río Ruhe. Sin embargo, tan pronto como el demonio de la plaga corrió al pie de la montaña, de repente olió el olor a cornejo y vino de crisantemo. La montaña y apuñaló al Wenmo hasta matarlo en unas pocas rondas. A partir de entonces, la costumbre de escalar alto para evitar epidemias el nueve de septiembre se ha transmitido año tras año. Wu Jun, originario de la dinastía Liang, registró esto en su libro "Xu Qixie Ji".
Más tarde, la gente consideró la costumbre de escalar en el Festival Doble Noveno como una actividad para evitar desastres. Además, en los conceptos tradicionales de la gente de las Llanuras Centrales, el Doble Nueve también significa larga vida, salud y longevidad, por lo que el Festival Doble Noveno se estableció posteriormente como el Festival de los Ancianos.
Costumbres del Doble Noveno Festival
El otoño dorado trae refrigerio y la fragancia del osmanto. El Doble Noveno Festival, el noveno día del noveno mes lunar, está lleno de actividades y diversión. , incluyendo escalar montañas, admirar crisantemos y beber crisantemos, beber vino, comer pasteles del Doble Noveno Festival, plantar cornejo, etc.
Escalada
En la antigüedad, la gente tenía la costumbre de escalar durante el Doble Noveno Festival, por lo que el Doble Noveno Festival también se llama "Festival de la Escalada". Según la leyenda, esta costumbre comenzó en la dinastía Han del Este. Los literatos de la dinastía Tang escribieron muchos poemas sobre escalada, la mayoría de los cuales trataban sobre las costumbres del Doble Noveno Festival. "Deng Gao" de siete caracteres es un famoso poema sobre la escalada en el Doble Noveno Festival. No existen reglas uniformes para escalar dondequiera que vayas. Generalmente, escalas montañas y torres. También existe la costumbre de comer el "Doble Noveno Pastel".
Comer el Pastel Doble Noveno
Según los registros históricos, el Pastel Doble Noveno también se llama pastel de flores, pastel de crisantemo y pastel de cinco colores. No existe un método establecido para prepararlo y. es relativamente aleatorio. Al amanecer del 9 de septiembre, la gente ponía un trozo de pastel en la frente de sus hijos y murmuraba algo, deseándoles todo lo mejor. Esta era la intención original de los antiguos de hacer pasteles en septiembre. El pastel especial del Doble Noveno Festival debe hacerse en nueve capas, como una pagoda, con dos corderos encima para que coincida con el significado del Doble Noveno Festival (oveja). Algunas personas también colocan una pequeña bandera de papel roja en el pastel del Doble Noveno Festival y encienden velas. Esto probablemente signifique reemplazar "escalar alto" por "encender lámparas" y "comer pasteles", y reemplazar el cornejo con pequeñas banderas de papel rojo. Hoy en día, todavía no existe una variedad fija de Double Ninth Cake. Los pasteles blandos que se comen en el Festival Double Ninth en varios lugares se llaman Double Ninth Cake.
Apreciar los crisantemos y beber vino de crisantemo
El Doble Noveno Festival es la estación dorada del año en otoño, cuando los crisantemos están en plena floración. Se dice que se originó apreciar los crisantemos y beber vino de crisantemo. de Tao Yuanming, un gran poeta de la dinastía Jin. Tao Yuanming era famoso por su reclusión, su poesía, su vino y su amor por los crisantemos. Las generaciones posteriores siguieron su ejemplo y se estableció la costumbre de apreciar los crisantemos durante el Doble Noveno Festival. En los viejos tiempos, los literatos y funcionarios combinaban la apreciación del crisantemo con banquetes para acercarse a Tao Yuanming. En Kaifeng, la capital de la dinastía Song del Norte, la costumbre de ver crisantemos en el Doble Noveno Festival era muy popular. En ese momento, había muchas variedades de crisantemos en diversas formas y formas. La gente también llama al noveno mes del calendario lunar la "Luna del Crisantemo". Durante el Festival Doble Noveno, cuando los crisantemos están en plena floración, verlos se ha convertido en una parte importante del festival. Después de la dinastía Qing, la costumbre de apreciar los crisantemos se volvió particularmente próspera y no se limitó al 9 de septiembre, sino que siguió siendo más próspera alrededor del Festival del Doble Noveno. ,
Poner cornejos y crisantemos de horquilla
La costumbre de plantar cornejos en el Doble Noveno Festival ha sido muy común en la Dinastía Tang. Los antiguos creían que plantar cornejo en el Doble Noveno Festival puede brindar refugio y eliminar desastres; se puede usar en el brazo, usarse como una bolsita con el cornejo dentro y usarse, y algunos se pueden colocar en la cabeza; La mayoría de ellos los usan mujeres y niños. En algunos lugares, también los usan los hombres. El uso de cornejo en el Doble Noveno Festival está registrado en "Xi Jing Za Ji" de Ge Hong en la dinastía Jin. Además de usar cornejo, algunas personas también usan crisantemos en la cabeza. Este ya era el caso en la dinastía Tang y ha sido popular en todas las dinastías. En la dinastía Qing, la costumbre del Doble Noveno Festival en Beijing era pegar ramas y hojas de crisantemo en puertas y ventanas para "eliminar el mal y la suciedad y atraer la buena suerte". Esta es la costumbre de colocar crisantemos en horquilla en la cabeza. En la dinastía Song, había personas que cortaban cintas de seda de colores en cornejos y crisantemos y se las regalaban unos a otros.
Costumbres de celebrar el Doble Noveno Festival en varios lugares
Además de las costumbres más comunes mencionadas anteriormente, también existen algunas formas únicas de celebrar el festival en varios lugares.
El Festival del Doble Noveno es la temporada oficial de cosecha en el norte de Shaanxi. Hay una canción que dice: "En el Festival del Doble Noveno en septiembre, estamos ocupados cosechando y cosechando. El mijo y el mijo están subiendo al escenario. ". En el norte de Shaanxi, el Festival del Doble Noveno se celebra por la noche y durante el día hay un día entero de cosecha y caza. Por la noche, cuando la luna se eleva sobre las copas de los árboles, a la gente le gusta disfrutar de fideos de trigo sarraceno y cordero. Después de cenar, la gente sale de sus casas de dos en dos o de tres en tres, sube a la cima de una colina cercana, enciende fuegos, charla y se va. a casa sólo cuando canta el gallo. Cuando caminan por la noche, muchas personas recogen unos puñados de crisantemos silvestres y se los ponen a sus hijas en la cabeza cuando llegan a casa para protegerse de los malos espíritus.
En Puxian, Fujian, la gente sigue la antigua costumbre de cocinar al vapor nueve capas de galletas de arroz durante el Festival del Doble Noveno. En la antigua mi país, existía la costumbre de "comer cebo" durante el Festival del Doble Noveno. El "cebo" son los pasteles, las galletas de arroz y cosas por el estilo de hoy. La "Colección de velas de jade" de la dinastía Song dice: "Aquellos que comen cebo y beben vino de crisantemo durante nueve días deben recolectar mijo y mijo juntos en ese momento, para probar los nuevos debido al delicioso sabor del arroz pegajoso. y esto se ha convertido en un hábito de larga data". Song Zuqian, un poeta puxiano de principios de la dinastía Qing, dijo en su "Canción del vino de Fujian": "Me sorprendió escuchar que se acercaba el Festival del Doble Noveno y recogí incienso silvestre con una canasta en mis delgadas manos. Golpeó el mortero de jade hasta convertirlo en polvo verde y lo humedeció, y cada perla requería ser probada ". En los tiempos modernos, la gente ha transformado las galletas de arroz en galletas de arroz de nueve capas muy distintivas. Lave el arroz tardío de alta calidad con agua limpia, déjelo en remojo durante 2 horas, sáquelo y escúrralo, mézclelo con agua y muélelo hasta obtener una papilla, agregue alumbre (disuelto en agua) y revuelva, agregue azúcar roja (mezclar con agua y hervir para hacer un concentrado de azúcar), y luego ponerlo en una vaporera. Coloque un paño de cocina limpio en la olla, luego agregue la pulpa de arroz en nueve tandas, cocine al vapor por un tiempo hasta que esté cocido y aplique aceite de maní. en la superficie del arroz.
Esta galleta de arroz está dividida en nueve capas superpuestas, que se pueden descubrir y cortar en castañas de agua. Los cuatro lados son claramente estratificados y translúcidos. Es dulce, suave y sabroso, y no se pega a los dientes. para homenajear a las personas mayores durante el Festival Doble Noveno.
La gente en algunos lugares también aprovecha la oportunidad de escalar montañas en el Festival Doble Noveno para visitar las tumbas de sus antepasados y conmemorar a sus antepasados. Hay más personas en Puxian que adoran a sus antepasados en el Festival Doble Noveno que en el Festival Qingming. Por lo tanto, hay un dicho que dice que el tercer mes es el Festival Pequeño Qingming y el Festival Doble Noveno es el Gran Festival Qingming. Dado que Puxian se encuentra a lo largo de la costa, el noveno día de septiembre es también el aniversario de la muerte de Mazu. Muchos aldeanos van al Templo Mazu en Meizhou o al Templo Ancestral Tianhou y al Templo Palacio en Hong Kong para ofrecer sacrificios y buscar bendiciones.
Tras la fundación de la Nueva China, las actividades del Doble Noveno Festival se enriquecieron con nuevos contenidos. En 1989, el Doble Noveno Festival de mi país fue designado como el Día de la Tercera Edad. En este día, todas las localidades deben organizar excursiones de montañismo de otoño para las personas mayores con el fin de ampliar sus horizontes, intercambiar sentimientos, hacer ejercicio y cultivar el carácter noble de las personas de regresar a la naturaleza y amar las grandes montañas y ríos de la patria.
Poemas del Doble Noveno Festival
Recogiendo moras en el Doble Noveno Festival
Mao Zedong
La vida es fácil, pero lo es Es difícil envejecer, y el Festival del Doble Noveno se celebra todos los años.
Hoy es el Festival del Doble Noveno y las flores amarillas en el campo de batalla son especialmente fragantes.
El fuerte viento otoñal una vez al año no es como el paisaje primaveral.
Es mejor que el paisaje primaveral. El vasto río y el cielo están cubiertos de escarcha.
Recordando a los hermanos de Shandong el 9 de septiembre
(Dinastía Tang) Wang Wei
Un extraño en una tierra extranjera, extraño aún más a mi familia durante el temporada festiva.
Sé desde lejos que mis hermanos han subido a un lugar alto, y hay una persona menos plantando cornejos por todas partes.
Subiendo la montaña en nueve días
(Dinastía Tang) Du Mu
Los gansos salvajes vuelan por primera vez a la sombra otoñal de Jiang Han, y llevan maceteros con invitados en el micro verde.
Es raro en este mundo sonreír, y debes regresar con la cabeza llena de crisantemos.
Pero me emborracharé para celebrar la fiesta, y no llegaré a odiar la puesta del sol.
Este siempre ha sido así. ¿Por qué Niu Shan debería estar solo con su ropa?
Sucederá el 10 de septiembre
(Dinastía Tang) Li Bai
Subí ayer y hoy volveré a levantar mi copa.
¿Por qué el crisantemo es tan amargo? Sufre estos dos soles dobles.
Vista de la montaña Xuanwu Viaje el 9 de septiembre
(Dinastía Tang) Lu Zhaolin
Mirando las montañas y los ríos el 9 de septiembre, regresé a mi corazón y miró el viento y el humo acumulados.
Al beber vino de flores doradas en un país extranjero, sentimos el dolor de los gansos salvajes a miles de kilómetros de distancia.
Noveno día en Shuzhong
(Dinastía Tang) Wang Bo
El 9 de septiembre, en la terraza Wangxiang, sirvió una taza para despedir a los invitados de una tierra extranjera.
El sentimiento humano está cansado del sufrimiento del sur, y los gansos cisne vienen del norte.
Nueve días
(Dinastía Tang) Wang Jin
No compares las zonas fronterizas con Kioto, donde hay fuertes heladas en agosto y la hierba se ha marchito.
Me pregunto si hoy hay crisantemos en la botella de vino de Denggao.
Nueve días
(Dinastía Tang) Yang Heng
Flores amarillas y crisantemos morados caen junto a la valla, recogiendo crisantemos y bebiendo vino para amar la nueva fragancia.
No podía soportar perderme mi ciudad natal hoy, así que me obligué a plantar cornejos para acompañar a todos.
En el noveno día de Fenghe, tuve la suerte de visitar el Pabellón Wei y subir para encontrar la palabra "rama".
Wei Anshi
En el El noveno día del noveno año del Festival de Otoño, compré un trozo de Chenyi.
Los crisantemos flotan en el viento dorado y el rocío de jade llora sobre las ramas del cornejo.
Mira más allá de los ocho cuerpos celestes, y el cielo astronómico se cubre con siete rayos.
Las profundidades deben estar al alcance de la mano, así que ¿por qué no olvidar el peligro cuando estás en un lugar alto?
A la sombra de las flores borrachas
(Dinastía Song) Li Qingzhao
La niebla es espesa y las nubes oscuras, y el día es largo, y el cerebro auspicioso vende la bestia dorada.
Es el Doble Noveno Festival y el Doble Noveno Festival. La almohada de jade y el armario de gasa están frescos en medio de la noche.
Después del anochecer, cuando bebo vino en Dongli, una leve fragancia llena mis mangas.
Es imposible no estar extasiado, el viento del oeste sopla detrás de la cortina y la gente está más delgada que flores amarillas.
Regresando a Yangzhou en Chang'an y visitando el Pabellón Weishan para interpretar rimas el 9 de septiembre
(Dinastía del Sur Chen) Sr. Jiang
El corazón sigue al El sur se nubla y pasa, y el cuerpo sigue al norte. Vienen los gansos.
¿Cuántas flores florecerán hoy los crisantemos debajo de la cerca de mi ciudad natal?
Intoxicado por el viento del este, Chongjiu
(Dinastía Yuan) Guan Hanqing
El título son hojas rojas y agua clara que fluye en la zanja, y la gente admira las flores amarillas se beben en la torre del canto.
El cielo es largo y las sombras de los gansos salvajes son escasas, y la luna se está poniendo y las montañas son delgadas.
En la desierta dinastía Qing y a finales del otoño, los sauces y las cigarras en descomposición se llenan de tristeza.
¿Quién está dispuesto a enseñar a los vestidos blancos a servir vino?
Nueve Días
(Dinastía Ming) Vincent
El Crisantemo Doble Noveno florece durante tres años y no está en casa cuando florece.
¿Cómo puedo beber vino hoy y de repente ver las flores en mi ciudad natal?
Hay nubes y árboles en el desierto, y los gansos se reúnen en la arena cuando hace frío.
Subiendo al Sentido Infinito, ¿dónde puedo mirar a Beijing? Texto
Pasando por el pueblo de mi viejo amigo
[Dinastía Tang] Meng Haoran
Mi viejo amigo trajo pollo y mijo y me invitó a la casa de Tian.
Los árboles verdes están adyacentes al pueblo y las montañas y colinas verdes se inclinan afuera.
Abre un comedor y charla mientras tomas un vino.
En el Doble Noveno Festival, vendré a ver crisantemos.