Explicación sofisticada
Lao: experimentado y experimentado; sofisticado: experimentado en el trato con el mundo. Se refiere a tener una experiencia profunda de todo lo que ocurre en la sociedad.
Fuente idiomática: "Stone Drum Song" de Han Yu de la dinastía Tang: "Los altos funcionarios de China y Corea del Norte son viejos en el trabajo".
Ejemplo idiomático: son viejos y sofisticados. , y muchos de ellos ahora se esconden.
Escritura china tradicional: 老yu丗古
Fonética: ㄌㄠˇ ㄧㄩˊ ㄕㄧˋ ㄍㄨˋ
Sinónimos de 老语: inteligente y Capaz, esta persona recibe el sobrenombre de Viejo Zorro porque es reflexivo y reflexivo. Es intrigante e intrigante y muy difícil de tratar.
El antónimo de sofisticación es: el olor a leche aún no ha desaparecido. . Ridiculizar a la gente por ser infantil e ignorante. Capítulo 31 de "Shuo Tang": "Veo que todavía eres joven, ¿qué estás haciendo aquí?" "Sin experiencia en el mundo" de Lu Xun
Gramática idiomática: más formal y; objeto; significado despectivo
Uso común: modismos comunes
Emoción y color: modismos neutros
Estructura idiomática: modismos más formales
Era de producción: modismos antiguos
Traducción al inglés: duro…hervido
Traducción al japonés: Sofisticado (せこ)にたけている
Otras traducciones: alemán gt; ; mit allen wassern gewaschenlt; francés gt; avoir l'expérience du monde lt; savoir pratiquer le mondregt;
Nota de pronunciación: 世 no se puede pronunciar como "sì".
Nota sobre la escritura: Shi no se puede escribir como "cosa".