¿Qué significa estar listo para moverse?

Tonto y dispuesto a moverse significa: estúpido: como se retuerce un reptil. Es una metáfora del enemigo que se prepara para atacar o de los malos que conspiran para causar problemas.

"Yiyuan·Jurong Water Vein" escrito por Liu Jingshu de la Dinastía del Sur y la Dinastía Song: "En el octavo año del reinado Chiwu de Wu Sunquan, envió al capitán de la escuela Chen Xun a Jurong. Él cortó Atravesó el Yao en el camino del medio y sacó un objeto negro. No tiene cabeza ni cola, tiene la forma de cientos de dendrobiums, mide decenas de pies de largo y se mueve lentamente. Por un momento, se derrite en jugo, y luego no. uno puede reconocerlo en caso de una sequía severa, toda el agua restante se agotará, pero esta enorme corriente permanecerá."

Los modismos (chengyu, modismos) son algunas frases estereotipadas u oraciones cortas en. El vocabulario chino. La mayoría tiene cuatro caracteres, pero también hay modismos con tres, cinco o incluso siete o más caracteres. Los modismos son una característica importante de la cultura tradicional china. Tienen formas estructurales fijas y dichos fijos, que expresan un significado determinado. Se utilizan como un todo en una oración, asumiendo el sujeto, el objeto, el atributo y otros componentes.

Una gran parte de los modismos se heredan de la antigüedad. La redacción suele ser diferente a la del chino moderno. Representa una historia o una alusión. Algunos modismos son sólo oraciones en miniatura. Los modismos también son palabras ya hechas, similares a los modismos y proverbios, pero también ligeramente diferentes. Los modismos son una perla brillante en la cultura china.