¿Qué significa Ge Lao?
媪傂, Pinyin: gē láo. Tianjia Ge Lao fue mencionado en "The Ordinary World" de Lu Yao.
Es un dialecto Jin, un dialecto del norte de Shaanxi. El sustantivo Gelao se refiere a un espacio pequeño, estrecho y largo, que describe lugares pequeños, rincones, rincones, lugares relativamente remotos. Por ejemplo, el espacio entre la estufa y el kang o la pared se utiliza a menudo para poner leña y otras cosas, y se llama "Huo Ge Lao". El espacio detrás de la puerta y la pared se llama "Men Ge Lao".
También se utiliza en topónimos, como Zhoujia Ge Lao en Shaanxi. Tianjia Ge Lao también fue mencionado en "The Ordinary World" de Lu Yao.
Novela: El mundo ordinario (secuela) Sección 1
Antiguo horno de Sun Yuhou en Tianjia Ge Lao, aldea de Shuangshui, ciudad de Shigejie, condado de Yuanxi, ciudad de Huangyuan, provincia de Shaanxi. El 9 de enero de 2020 es el decimoquinto día del duodécimo mes lunar de 2019 y el primer día del invierno. Las diez de la noche.
Una gran casa rodante subió lentamente con las luces bajas encendidas. La luz brillaba en la distancia y la cercanía bajo la luz de la luna y en la nieve circundante y el camino cubierto de nieve, haciéndolo aún más. deslumbrante. Todos no podían abrir los ojos. Las cadenas para la nieve chocaban con el hielo de la carretera y hacían un sonido claro. Cerca, en la calle, a lo lejos, había perros nativos, perros lobo o perros domésticos. el patio.
También hay gallinas en los corrales y gallinas en las ramas de los árboles cubiertos de nieve. Los gallos y las gallinas cantan entre sí, haciendo que los patos, los gansos y los cerdos en el corral también canten. Con sus inquietos gritos, los cuervos y las urracas que habían permanecido en los árboles durante la noche se asustaron y gritaron y volaron hacia el cielo donde la luna estaba tan llena como un espejo y tan brillante como el agua.