¿Quién conoce la historia de Lee Mong-ryong y Chun-hyang en la historia de Corea?

"La leyenda de Chunhyang" se produjo por primera vez en el período del rey Gongmin de Goryeo en el siglo XIV, y finalmente se completó a finales del siglo XVIII y principios del XIX. Es una obra maestra literaria clásica muy conocida por el pueblo coreano. Tiene un alto estatus en la historia de la literatura clásica coreana.

La historia narra la tortuosa historia de amor entre la geisha Cheng Chunxiang y el noble hijo Li Menglong. Según las distintas versiones, los finales de ambas personas también son diferentes. A lo largo de los años, se ha traducido a más de una docena de idiomas, incluidos chino, inglés, francés, ruso, alemán y japonés, e incluso se ha incluido en los libros de texto de chino de las escuelas secundarias coreanas.

La historia

En Corea del Norte, la trama de "La leyenda de Chunhyang" es un nombre muy conocido y todo el mundo lo sabe.

Se divide en dos volúmenes: superior e inferior.

El primer volumen trata sobre Chunxiang, la hija de Yuemei, que se retiró de la prostitución (nota: prostituta jubilada se refiere a una geisha que renunció al país. Durante la excursión de Qingming a la Torre Guanghan, sucedió). para conocer a Li Menglong, el hijo de Liangban Hanlin. Los dos se enamoraron y se casaron en secreto. Li Hanlin pronto fue trasladado a la capital y ordenó a Menglong que fuera primero y Menglong tuvo que despedirse de mala gana.

El segundo volumen cuenta que después de que el nuevo enviado de Nanyuan, Bian Xuedao, asumió el cargo, obligó a Chunxiang a custodiar el palacio por él (nota: custodiar el palacio significa ser una concubina, pero no es una concubina formal) Chunxiang se negó y fue obligado a ir a la cárcel, su vida está en juego. Menglong aprobó el examen en Beijing y fue designado enviado imperial de Quanluo, inspeccionando en secreto Nanyuan. Descubrió la verdad sobre las malas acciones de Bian Xuedao, fue de incógnito a la fiesta de cumpleaños de Bian Xuedao y escribió un poema satírico para criticarlo. Posteriormente, Bian Xuedao fue despedido y castigado. Chunxiang y Menglong se reunieron y fueron juntos a la capital. ?

Se puede decir que el contenido de la historia es bastante tradicional, con rostros familiares de "obras maestras". "Talentos y bellezas" de diferentes orígenes nacieron en la época feudal donde sucedían "las órdenes de sus padres y la palabra de la casamentera", pero se enamoraron a primera vista y tuvieron el coraje de "tomar una decisión privada por el resto de sus vidas". Sin embargo, suceden grandes cosas cuando todo lo que se necesita es el viento del este.

Además, no hay duda de que quien sufre debe ser la mujer miserable: Chunxiang, a quien llaman hija de una prostituta, y se ve tan delicada y refinada, lo que hace que los malvados funcionarios no sepan nada. Las buenas intenciones tienen sus propios caprichos. Los hijos de familias ricas deben seguir a su padre que ha sido ascendido y sólo deben ser responsables de sus estudios, aprobar los exámenes y honrar a sus antepasados. En este caso, ¿se trata del "Chen Shimei coreano"? ¿O se convertirán en objetos funerarios de ideas feudales y cada uno elegirá una vida sin amor? ¿O ambos se convertirían en mariposas y permanecerían juntos en mundos diferentes?

Por supuesto, lo que más deseo es el final feliz de la obra original. Li Menglong regresa a casa en esplendor, salva a Chunxiang, que ha entrado por las puertas del infierno, y castiga a Nanyuan Yushi, que oprimió y chantajeó al pueblo. La gente está deseando que llegue una nueva vida. La película "Chunxiang" y la versión moderna de la serie de televisión "Chunxiang" son adaptaciones de la novela original y utilizan formas de arte moderno para transmitir la esencia de la cultura tradicional.

Información ampliada

La historia de amor de "Chunhyang y Lee Mongryong" cantada en "La leyenda de Chunhyang" tiene tanta importancia y una influencia de gran alcance para los coreanos como para los occidentales. "Romeo y Julieta" en nuestros corazones, "Liang Shanbo y Zhu Yingtai" y "Su San y Wang Jinlong" en los corazones del pueblo chino. Lo que se difunde no son sólo historias largas y conmovedoras, sino también extraños fósiles de historia, cultura y vida tradicional que el tiempo no ha desaparecido.

Al ver una película llena de fuertes características nacionales, experimentar el misterio de estar alienado, deambular en la jungla de exploración llena de dudas, "impresiones" únicas vivirán en ti sin saberlo.

En Corea, antes de que la historia de Chunhyangden quedara registrada en imágenes, entre la gente, la gente continuaba su vida con el "pansori", una actuación a capella que presta atención a las sílabas y los ritmos, generalmente realizada golpeando al baterista. y el cantante actuaron en el mismo escenario. Este método de interpretación de larga data combina la literatura clásica con el arte popular tradicional a capella, complementándose entre sí y convirtiéndose en formas de arte inseparables.

Se puede decir que las películas de Lin Quanze están coronadas con la belleza nacional y el alma nacional. Este es el honor y el orgullo de que sus obras no temen la "impopularidad" y apoyan de todo corazón la tradición. Evidentemente, su valioso espíritu obtuvo primero reconocimiento dentro y fuera del círculo.

La "Leyenda de Chunhyang" que se presentó en la pantalla grande también cumplió el deseo de Im Kwon Taek. Continuó difundiendo su amor por la cultura tradicional coreana a través de las películas. Su afecto alimentó su película, "Seobian". Made", "Drunken Painting Immortal", "Millennium Crane", etc., las obras que presenta siempre tienen el "Pansori" latiendo en los oídos, abandonando la mediocridad y la ostentación, y añadiendo un toque de espíritu humanista.

Al mismo tiempo, cuando hablamos de "La leyenda de Chunhyang" de Im Kwon Taek, tenemos que mencionar "La leyenda de Chunhyang" dirigida por Yin Yongkui en los años 1980. Aunque la película de Lin Quanze creó un elenco de lujo increíble, utilizó 8.000 actores y 12.000 conjuntos de vestuario y tardó cuatro meses en completarse, obtuvo el aplauso más prolongado en el Festival de Cine de Cannes.

Pero en mi opinión, "elegante" y "belleza" llaman la atención. El libro no describe a Chunxiang, quien se atreve a perseguir el amor igualitario para enojarse y destrozar cosas. Al exagerar la fuerte personalidad de Chunxiang, se incorpora. Capta la obstinación y la fuerza de las mujeres modernas para promover la libertad y la igualdad, pero se amplifica y se utiliza demasiado, lo que es inestable y oscurece "connotaciones históricas" más interpretables.

Por supuesto, objetivamente hablando, este drama está dirigido a audiencias fuera de Corea, y su herencia cultural es secundaria. La buena apariencia es la clave del "éxito" de la película, y sólo si lo es. exitoso podemos hablar de promover la cultura tradicional. Buenos deseos. Simplemente tengo una visión limitada de que la edad no es un problema. Para algunas historias de amor, la concepción artística del silencio puede ser más hermosa que el sonido.

En resumen, si se puede ver el hermoso rostro de Corea a partir de esto y el público está interesado en otra costumbre cultural, "La leyenda de Chunhyang" de Lim Kwon-taek no solo será un paisaje asombroso y hermoso. , debería tener un valor más profundo escondido en él.

Enciclopedia Baidu-La leyenda de Chunxiang