Sitio web de resúmenes de películas - Cielo del cine - ¿Qué significa cuando la película de Hepburn "Lo que el viento se llevó" se traduce como "Lo que el viento se llevó"?
¿Qué significa cuando la película de Hepburn "Lo que el viento se llevó" se traduce como "Lo que el viento se llevó"?
Lo que el viento se llevó es el nombre en inglés de Lo que el viento se llevó.
Fu Donghua lo tradujo a Lo que el viento se llevó por primera vez en 1939, y se convirtió en el nombre actual.
Además, Lo que el viento se llevó no se traduce como Lo que el viento se llevó. Generalmente Lo que el viento se llevó es el nombre de la película y Lo que el viento se llevó es el nombre de la novela.