Sitio web de resúmenes de películas - Cielo del cine - ¿Quién interpretó la voz del anciano ciego?

¿Quién interpretó la voz del anciano ciego?

Su Baili, un famoso actor y director de doblaje mandarín de Hong Kong. Fotos recientes de Su Baili

Durante muchos años se ha dedicado al doblaje y producción de dramas cinematográficos y televisivos de Hong Kong. Lleva más de 20 años en la industria del doblaje y ha participado en el doblaje y producción de más de 100 obras de cine y televisión. Su Baili nació en Tianjin y se estableció en Hong Kong a principios de los años 1990. Se unió al grupo de doblaje mandarín de TVB del 65438 al 0995 y dejó TVB en 2009. Ahora se dedica principalmente al doblaje y producción de dramas cinematográficos y televisivos en China continental y Hong Kong. La década de 1990 fue un período próspero para la industria cinematográfica y televisiva de Hong Kong, y los tiempos hacen héroes. Es precisamente gracias a la prosperidad de la industria del cine y la televisión que la industria del doblaje en mandarín ha logrado un mayor desarrollo y progreso. Al mismo tiempo, se ha producido una gran cantidad de excelente personal de doblaje en mandarín, entre los que Su Baili es el líder. Al comienzo de su carrera, la actuación de voz de Subli estuvo acompañada principalmente de papeles provocativos y de gritos. El ciego de "Westward Journey" es el que más me impresionó. Aunque en ese momento era apenas un recién llegado, su trabajo ya demostraba su talento como excelente actor de doblaje. Desde 65438 hasta 0995, después de que Su Baili se uniera a TVB, su trabajo principal fue cooperar con la distribución en el extranjero de TVB de dramas y programas de entretenimiento de Hong Kong, además del doblaje de algunas películas. Junto a actores de doblaje como Zhang Yi, Du Yange, Pan Ning, Huang He, Yu Xiaohua, Li Juan, Sun Yanchao, Xing Jinsha, Lu Kun, Li Honghe, Tan, Liu Yinsheng, Zhou Ying, Xiaoxiao, Zhang Jiping, Cai. Jisheng, etc., usan sus voces para crear personajes con personalidades distintivas que han creado un clásico dramático de Hong Kong tras otro. Especialmente los dramas de artes marciales de la década de 1990, como "Tian Bu", "El espadachín", "El ciervo y el caldero", "La espada está empapada en la sangre de la familia real", etc. , lo que nos queda no son solo obras clásicas del cine y la televisión, sino también esas voces inolvidables. La razón por la que es tan memorable es que es difícil que esos sonidos aparezcan en la misma obra al mismo tiempo. Cai Shaofen, Xuan Xuan, Yu Zao, Charmaine Sheh, Gigi Lai, Yang Yi, Fala Chen y Su Baili son actores de doblaje habituales de estos actores. En particular, las actuaciones de doblaje de Gigi Lai, Charmaine Sheh, Xuan Xuan y Rain son más familiares para el público continental. Los principales trabajos de doblaje cinematográfico de Subli incluyen: "El rey de la comedia" con Cecilia Cheung, "In the Mood for Love" con Zhang Keyi, "Next Stop in a Few Days" con Charlene Choi, "Emerald Pearl" con Joey Yung, etc. Los trabajos de doblaje clásicos de las series dramáticas de TVB incluyen: El duque de Lushan con Yu, La leyenda del dragón matando con el cielo, La búsqueda de Qin con Yu, Guerra y belleza con Yu, etc. A menudo apodan a Charmaine Sheh, Xuan Xuan, Ada Choi, Riko y otros. Las obras cinematográficas producidas con doblaje en mandarín incluyen: "El rey de la comedia", "Kung Fu", "Yangtze River No. 7", "Shaolin Football", "My Favourite", etc.

Edite la introducción relevante de este párrafo

La voz de Su Baili es hermosa y sus habilidades de doblaje también son excelentes. Ella es mejor interpretando voces femeninas provocativas y desinhibidas y voces de niños lindos. Por supuesto, la voz que interpreta la belleza gentil y temperamental también es muy buena. Y es una voz particularmente temperamental. Especialmente cuando interpreta el papel de compañero del actor de doblaje Xing Jinsha, se puede decir que el piano y el piano están en armonía y las dos voces se complementan, lo cual es un placer.

Edite un breve análisis de este párrafo

Debido a que hay demasiados trabajos de doblaje de Su Baili, es imposible analizarlos uno por uno, y la apreciación del doblaje debe ser una sentimiento que solo se puede entender pero no se puede expresar, por lo que solo puedo hacer un breve análisis de las obras clásicas, para que más amigos puedan profundizar su comprensión de la voz de Su Baili, y también espero que más amigos puedan entender la voz de Su Like. . la princesa Shao Min, la "hechicera" de "La flor del emperador"; la gentil y amable princesa Changping en "La flor del emperador"; la rebelde pero enamorada Wu en "La colección de Qin Xun": cuando se habla de estos personajes, el rebelde Duque de Lushan La rebelde y provocativa princesa Jianning siempre nos recuerda esas imágenes clásicas y esas voces clásicas y hermosas. Ma Guoying, interpretada por Charmaine Sheh en "Forensic Pioneer 2", nos hizo sentir una Su Baili diferente, mostrando vívidamente el temperamento de la Sra. Ma. Lin, interpretado en "The Mythical Businessman", es lindo, desinhibido y astuto. ¡Tenemos que amar a este personaje y esta voz! (¡Por razones laborales, se agregará una parte de análisis más adelante!) Después de ser emparejado con Liu Sanhao en "Gong Xinji", Su Baili dejó TVB y avanzó hacia un "escenario" más amplio. Por supuesto, todavía está activa en la industria del doblaje.

"¡Acaba de dejar TVB, pero no dejó el doblaje!" Actualmente, el trabajo principal de Su Baili es doblar y dirigir dramas de cine y televisión en China continental y Hong Kong. Los trabajos recientes incluyen "Emerald Pearl", "New 72 Tenants", "Dream Hero", "Long Live I Love Hong Kong", etc.

Editar el catálogo de esta sección

Obras del cineasta

1999 El rey de la comedia

2001 Shaolin Football 2003 Superman 2004 Me quiero Sé modelo 2004 Kung Fu 2006 Prueba exclusiva Amor 2007 Amor 2007 Tribu única 2007 Hazte realidad 2008 Río Yangtze No. 7 2008 Mi favorito.

Trabajos de doblaje de películas

1995...Xian Le Piao Piao...Li Jingyun...Kelly Chen 1998...Anuncio de Nueve Estrellas.

1999...El Rey de la Comedia...Pleasing Willows...Cecilia Cheung 1994..."Viaje al Oeste"...El Ciego...Jiang Yuecheng 2000... "Con ganas de amar".. Su Lizhen... Zhang Keyi 1996... Gourmet... Yuan Qiongdan, Xue Jiayan y otros 1996... Adventure King... Yvonne... Yang Caini 1997. .Ma Yongzhen...Jin Lingzi... .Xuan Xuan 1999..., genial...Zhao Wei 2000...Rey de Reyes 2000...Kelly Lin 2000...12 Noches...Jenny.. .Cecilia Cheung 2000...Xiao Xiao El beso...Ng...Kelly Chan 2000...Los difuntos...Sammi Cheng 2001... 0...El espía accidental...En 2002, Bidai Syulan se casó con un hombre rico... La tercera nota de la escala mayor... Sammi Cheng en 2003... The Brave Iron King Kong... Bajie... Mo Shunyun en 2003... Después de la siguiente parada... Jin Daxi...en 2003 Charlene Choi...Infernal Affairs 3 finalmente es impecable...Kelly Chen en 2003.................... .... .........Acuerdo de confidencialidad......Carrie Lam 2003...Lucky Superman...Miriam Yeung 2004...Flash Pequeño Dragón Blanco...Dark Phoenix/Pequeño Blanco Dragón..Cecilia Cheung 2004...Fried Sambo...Sofía...Miriam Yeung.

Roles de doblaje de películas (8 fotos) 2004... Aprendiz de Rosa Negra... Arena... Charlene Choi 2004... Firma de la corte... Wang Chuqiao... Carina Lau 2004... Nuevo de Never Lost...Sun Yike...Yang Caini 2005...Di que te amo otra vez...Xie Wanchen...Yang Caini 2007...Dios de la comida...Muzui. ...gran búsqueda...Sammi Cheng 2009...Miss Poker Wang Kuang...Hosie Ho 2010...72 inquilinos...Bobo...Tsu Chi Shan 2010...72 inquilinos...Chartered Women ..Charmaine Sheh 2010...Guardias Reales...Los cuatro talentos de Qiu Xiang 2...Qian Qian...Zhang Jingchu 2010...Caja del tesoro de Yueguang...Segundo al mando...Jiang Yuecheng 2011.. .Después del divorcio ..Charmaine Sheh.

El doblaje de series de TVB funciona en Hong Kong

Siete hermanas, Charmaine Sheh...................... .. ................................................. ............. ................................................. ................................ ...................... .........................

Xiguan es relativamente joven............ .......................... ........................ ......................................... ......... ................................................. ...... ................................Dai... Scarlett Hao...

1. Wu Wu

Protocolo de escritura del juego Salt Owl............. Dou Shengxue................. ..... ................................................. .................... ................................ ................................. ................. ................................................. ................................................. ................. ................................... ................................ .................... .................................................

Leyenda de Shanghai..."El amante bajo el toldo" de Zhou Liqi...................... ............ ................................................. .................................................... ................. ................................ ..

La historia de Yitian matando al dragón... Un registro de injusticia ......................... ........................................ ............ ................................................. .................................................... .................. ....................

Pasión del Cielo y Tierra.................... .................Génesis de Cai Shaofen.... .........Tian Ning................. ......................... ......................................... ........... ......................mi ciudad natal El té es muy fuerte.................. ................. .............

................................................. ................. ................................... ................................ …………………………………………………… ……………………………………………………………… …………………………………………………………………… ………………………………………………………… ………………………………………………………………………… …………………………………………………… ……………………………………………………………………………… ………………………………………………

Archivo de investigación criminal Guo Keying ⅲ...Gao Jie.............. ........................ .......................... ......................................... ........... ................................................. .... .........Cui

Haz clic para entrar a la habitación dorada............ ........... ................................................. .... ................................................. ................... ................................. ................................. ……..……………………………… …………………………………………………………………………………… ……………………………………………… ……………………………………………………………………………… …………………………………………………… ………………………………………………………………………… ………………………………………………………… ………………………………………………

La esposa de Li Shiyun...... ................ ................................................. .................... esposa de Liang Xinxin Esposa de Li Shiyun Liang Xinxin II...... ............. ................................................. .. Idioma Yi................................................ ...... ................................................. ......... ........................................ ........................ ........................

Cálculo diario............. ......Zhao Fei...................... ................. ................................ ................................ ................. ................................................ .. ...El ingenio de Shanshan.......

................................................. ................. ................................... ................................ .................... ................................................. ..... ....

El nuevo policía sabio y valiente........................ ......... ................................................. ............................................................ ................................. ................................. ........Tang Bohu…………………… …………Babahar Gauwa........................ .. ................................................. ............. ................................................. ................................. .................Sol Yanfen.. ............................ ................................ ................................................. ............. ................................................. .. ................................................. ................. .......Yu Heng........................ ................ .................................. ................................. ................... ................................................. .... ..............................I............... .... ................................................. ........................................................... .......................... ........................ ........................................ .......

El estilo libre del amor................................. ................ ................................................. ................................................. .............. ..................................tú mismo. .....Jiang Xinyan Happy Hotel