Un poema antiguo que expresa presión e impotencia.
Poemas antiguos que expresan presión e impotencia
Poemas antiguos que expresan presión e impotencia La cultura de la poesía antigua de la nación china es muy amplia y profunda. Muchas veces, varios poemas antiguos surgen sin cesar en la gente. vive., cada poema antiguo tiene su significado correspondiente. Echemos un vistazo a los poemas antiguos que expresan gran presión e impotencia. Los poemas antiguos que expresan gran presión e impotencia 1.
1. Detén la taza y tírala. Los palillos y no puedes comer. Saca tu espada y mira a tu alrededor. ——De "Viajar es difícil Parte 1" de Li Bai de la dinastía Tang
Traducción: Me sentí deprimido, dejé la taza y los palillos y me negué a comer, saqué mi espada y miré; alrededor, sintiéndose perdido.
2. No hay manera de deshacerme de este sentimiento, así que simplemente frunzo el ceño, pero está en mi corazón. ——De Li Qingzhao en la dinastía Song. "Un corte de flores de ciruelo, raíces de loto rojo y estera de jade fragante en otoño"
Este dolor no se puede descartar tan pronto como desapareció de las cejas ligeramente fruncidas. , volvió a permanecer débilmente en mi corazón.
3. Después de beber en Dongpo por la noche, me desperté borracho y regresé como si fuera medianoche. La respiración del niño es atronadora. Nadie llama a la puerta, sino que se apoya en el palo y escucha el sonido del río. Siempre lamento que este cuerpo no sea mío, ¿cuándo olvidaré a Yingying? El viento es tranquilo por la noche y el grano es plano. El barco falleció a partir de ahora, y el río y el mar lo abandonaron por el resto de mi vida. ——"Linjiang Immortal" de Su Shi de la dinastía Song
Traducción: Beber en Dongpo por la noche, emborracharse y luego despertarse y luego volver a beber. Parecía ser la tercera vigilia cuando regresé. El criado de casa ya estaba profundamente dormido y roncaba como un trueno. Después de tocar la puerta repetidamente, no hubo respuesta, así que solo pude apoyarme en el palo de quinua y escuchar el rugido del río caudaloso.
Siempre lamento estar en la carrera oficial y este organismo ya no es mío. ¿Cuándo podremos olvidarnos de competir por la fama y la riqueza? Aprovechando la noche, el viento tranquilo y las olas planas del río, navegué en un pequeño bote y desaparecí, vagando por los ríos y lagos por el resto de mi vida.
4. Corta el agua con un cuchillo y el agua fluirá más. Levanta una taza para aliviar la pena y hacerla más dolorosa. ——Li Bai de la dinastía Tang, "Adiós al secretario de la escuela Shu Yun en la torre Xie Tiao en Xuanzhou".
Traducción: El dolor es como agua corriente. No se puede cortar con un cuchillo ni lavar con vino. Describe el dolor continuo y pesado. Expresa una profunda impotencia ante la realidad que no se puede cambiar.
5. Siempre lamento que este cuerpo no sea mío. ¿Cuándo me olvidaré del campamento? ——"Linjiang Inmortal·Regresando a Lingao por la noche" Su Shi de la dinastía Song
Traducción: Cuando la mayoría de las personas no tienen yo, ¿cuándo no pueden estar encadenados por cosas externas y ser libres y despreocupados? . Poemas antiguos que expresan presión e impotencia 2
1. Dificultad para viajar·Parte 1
Dinastía Tang: Li Bai
Las botellas de oro de sake valen diez mil, jade Los platos son preciosos. Miles de dólares.
Deteniendo la taza y tirando los palillos, no puedo comer, saco mi espada y miro a mi alrededor perdido.
Si quieres cruzar el río Amarillo, que está bloqueado por el hielo, tendrás que escalar las montañas nevadas de Taihang.
Estaba pescando en el río Bixi cuando estaba libre, y de repente estaba montando un barco y soñando con el sol.
¡Viajar es difícil! ¡Viajar es difícil! Hay muchos caminos diferentes, ¿dónde estás ahora?
Habrá momentos en los que soplará el viento y las olas romperán, y las velas de las nubes se colgarán directamente para ayudar al mar.
Traducción:
El famoso vino en la copa de oro cuesta diez mil yuanes por cubo; los exquisitos platos en el plato de jade cuestan diez mil yuanes.
Me sentí tan deprimido que no podía comer más. Saqué mi espada y miré a mi alrededor, pero me sentí realmente confundido.
Si quieres cruzar el río Amarillo, el hielo y la nieve han bloqueado este gran río; si quieres escalar Taihang, las montañas ya han sido cerradas por el fuerte viento y la nieve.
Como Lu Shang pescando en el arroyo, esperando su regreso; y como Yi Yin soñando, tomó un bote y pasó junto al sol.
Qué difícil es viajar en este mundo; qué difícil es; hay tantos caminos equivocados frente a nosotros, ¿debería ir al norte o al sur?
¡Creo que algún día podré cabalgar sobre el fuerte viento y atravesar miles de kilómetros de olas; colgar mis velas en alto y avanzar valientemente en el mar!
2. Linjiangxian · Beber en Dongpo por la noche, despertar y emborracharte de nuevo
Autor: Su Shi
Beber en Dongpo por la noche, despierta y vuelve a emborracharse. Borracho, regresar parece medianoche. La respiración del niño es atronadora. Nadie llama a la puerta, sino que se apoya en el palo y escucha el sonido del río.
Siempre lamento que este cuerpo no sea mío, ¿cuándo olvidaré a Yingying? El viento es tranquilo por la noche y el grano es plano. El barco falleció a partir de ahora, dejando el resto de mi vida en el río y el mar.
Traducción:
Bebiendo en Dongpo por la noche, me emborrachaba y me despertaba de nuevo, me despertaba y volvía a beber. Parecía ser medianoche cuando regresé. El niño roncaba fuerte y, aunque llamó a la puerta repetidamente, no hubo respuesta. No tuve más remedio que quedarme junto al río con un palo y escuchar el sonido del agua corriendo.
Siempre lamento estar en la carrera oficial y este organismo ya no es mío. ¿Cuándo podremos olvidarnos de perseguir la fama? Era tarde en la noche, el viento estaba en calma y el agua estaba en calma. Tengo muchas ganas de subirme a un pequeño barco y desaparecer, y pasar el resto de mi vida en los ríos y lagos brumosos.
3. Adiós al secretario Shu Yun en la Torre Xietiao en Xuanzhou
Autor: Li Bai
Quienes me abandonen no podrán conservar el día de ayer; perturbarán mi corazón Oye, hay tantas preocupaciones hoy.
Los fuertes vientos envían a los gansos otoñales a miles de kilómetros de distancia, y puedes disfrutar de este edificio de gran altura.
El artículo de Penglai está construido pensando en los huesos, con el pequeño Xie en el medio y el cabello claro.
Todos estamos llenos de alegría y esperanza, y queremos subir al cielo azul para ver la luna brillante.
Cortar el agua con un cuchillo hará que fluya aún más, y levantar una taza para aliviar el dolor la empeorará.
Si la vida es insatisfactoria, la dinastía Ming quedará arruinada.
Traducción:
Ayer me dejó irrevocablemente, y hoy perturbó mi estado de ánimo y me preocupó mucho.
El viento largo empuja a los gansos que regresan al sur. Frente a esta escena, pueden subir al alto edificio y tomar una copa.
Su artículo es tan vigoroso y fresco como las obras literarias de la dinastía Han. Y mi estilo poético es tan fresco y hermoso como el de Xie Tiao.
Todos estamos llenos de orgullo y alegría, y nuestras mentes saltantes son como volar hacia el cielo alto para recoger la luna brillante.
Fue como sacar una espada para cortar el agua que fluía. En lugar de cortarse, el agua fluyó más rápidamente. Levanté mi copa y bebí mucho, esperando usar el vino para eliminar mis preocupaciones, pero al final, mis preocupaciones sólo empeoraron.
¡Ah! La vida en este mundo es tan insatisfactoria. Es mejor soltarse el pelo mañana y tomar un pequeño bote para navegar libremente por los ríos y lagos (retirarse de los ríos y lagos).
4. Qingpingle·El dolor no desaparecerá
Dinastía Qing: Nalan Xingde
El dolor no desaparecerá y el paisaje otoñal será difícil para vivir. Liuqu Pingshan está en lo profundo del patio. Día tras día hay altibajos.
Cuando la lluvia es clara y los crisantemos en la cerca comienzan a oler, la gente dice que este es el Festival Doble Noveno. Mirando hacia atrás, a las frescas nubes y las hojas del crepúsculo, reflexiono sin cesar sobre el anochecer.
Traducción:
Cuanto más fuerte sea el sentimiento otoñal, más melancolía en mi corazón no desaparecerá. Encerrado en el patio de una casa profunda todo el día, detrás de una mampara sinuosa, estos días han sido ventosos y lluviosos, y mi estado de ánimo ha sido extremadamente sombrío.
Después de la lluvia y el cielo se despejó, los crisantemos al otro lado de la valla despedían una delicada fragancia. La gente dice que hoy es el Festival Doble Noveno. Mirando hacia atrás, a las nubes y hojas marchitas del otoño al anochecer, no puedo evitar tener sentimientos encontrados. Poemas antiguos 3 que expresan presión e impotencia
1. El aire de la montaña mejora día a día y los pájaros regresan.
2. La casa está en un ambiente humano, sin ruido de coches y caballos.
3. Anoche soplaba viento del este en el pequeño edificio y la patria no podía soportar mirar hacia atrás a la luna brillante.
4. Una canción triste puede usarse como un llanto y una mirada distante puede usarse como un regreso a casa - "Elegy", una canción popular de Han Yuefu
5. Adiós A la Torre Oeste después de estar borracho, pero no lo recuerdo cuando me despierto, los sueños primaverales y las nubes otoñales, el encuentro y la separación son realmente fáciles. Es media luna y todavía no he dormido mucho. La pantalla de pintura muestra tranquilamente el verdor de la montaña Wushan. Las manchas de vino en la ropa y los versos de los poemas siempre transmiten una sensación de desolación. La vela roja se compadece de sí misma y no tiene un buen plan, y la noche es fría y el cielo llora por los demás.
6. El capitel está cubierto de coronas, pero esta persona está demacrada.
7. Después de compartir tazas y platos, cantar y bailar, pregúntale ¿qué tiene de triste? Hay momentos de reflexión pero también de tristeza, ya que el Festival Doble Noveno va a ser ventoso y lluvioso.
8. ¡La eternidad del cielo y la tierra eventualmente llegará a su fin, y este odio durará para siempre!
9. El tigre ruge y el dragón canta, la ambición es alta y las flores que caen fluyen hacia el agua.
10. Varias gaitas abandonaron el pabellón por la noche. Tú estás frente a Xiaoxiang y yo frente a Qin.
11. Microondas tiene odio y finalmente regresa al mar, mientras que la luna brillante es despiadada pero se dirige al cielo.
12. ¿Cómo pueden derrotarlo tres copas y dos copas de vino light? Los gansos salvajes pasan y estoy triste, pero es un viejo conocido.
13. Preguntarte cuánto dolor puedes tener es como un río de agua de manantial que fluye hacia el este.
14. La multitud lo buscó miles de veces, pero cuando de repente miró hacia atrás, estaba allí, en un lugar poco iluminado.
15. Los constantes cortes, la confusión. de la razón, es el dolor de la separación. No hay ningún sentimiento ordinario en mi corazón.
16. Las hojas silvestres de Zhang Chaoci están podridas en Xiwan, pero las semillas de loto aún no han regresado. Mi sueño nunca sale del río y se dice que estoy en Phoenix Mountain.
17. Aunque estés solo y desolado, debes cuidarte y controlar tu tristeza.
18. En otoño, se escucha luto en la esquina de la ciudad fronteriza y se iluminan faros de fuego en la plataforma alta. La canción triste golpea el edificio, confiando en el vino alto, ¡esta alegría es pausada!
19. Las afiladas montañas junto al mar son como espadas, y la llegada del otoño corta el corazón del dolor por todas partes.
20. Sin embargo, los poetas tienen tanta mala suerte que nunca serán los mejores.
21. Cuando estás borracho y tomas fotografías de ropa de primavera, aprecias la antigua fragancia. La hierba otoñal crece en las calles todos los años y el sol se pone en el edificio todos los días. Las nubes son brumosas, el agua es inmensa y el viaje de regreso de los conquistadores es largo. No hay palabras para expresar amor, así que no desperdicies tus lágrimas en el papel de flores.
22. Comparé mi corazón con la luna brillante, pero la luna brillante iluminaba el canal.
23. Justo entonces envío la primavera de vuelta, y luego te envío de vuelta. Si vas al sur del río Yangtze para disfrutar de la primavera, vivirás con ella.
24. Recogiendo crisantemos debajo de la valla oriental, puedes ver Nanshan tranquilamente.
25. Los primeros años no volverán a venir, y nunca más volverá la mañana.
26. La buena lluvia conoce la estación, y llegará la primavera. Colándose en la noche con el viento, humedeciendo las cosas en silencio.
27. El cielo despejado es hermoso cuando el agua brilla, pero las montañas también son extrañas cuando están vacías y cubiertas de lluvia. Si quieres comparar el Lago del Oeste con el Oeste, siempre es mejor maquillarse ligero y mucho.
28. No sé lo que es ser una rata podrida, pero supongo que los polluelos siguen vivos.
29. El viento permanece en el polvo y las flores fragantes se han ido. Estoy cansado de peinarme día y noche. Las cosas son diferentes y la gente no es la misma. Todo se detiene. Si quieres hablar, primero derramarás lágrimas.
30. Ten cuidado, como si estuvieras ante un abismo, o caminando sobre hielo fino.
31. La casa está en un entorno humano, sin ruido de coches y caballos.
32. Después de diez años de soñar con Yangzhou, me gané la reputación de un burdel.
33. En la terraza de la luna nocturna, en el patio de Qiuxiang, gente sonriente va y viene. ¿Quién está desolado cuando llega el otoño? ¡Song Yu estaba tan triste en ese entonces!
34. De repente hubo un mensaje proveniente de Jibei fuera de la espada. Cuando lo escuché por primera vez, mi ropa se llenó de lágrimas. Pero al ver lo preocupada que está su esposa, escribe poemas y libros llenos de alegría y alegría.