Antecedentes de la creación del bailarín.
Después de la Restauración Meiji (1868), Japón despertó del largo sueño de reclusión y se encontró por primera vez en una situación aislada, atrasada y peligrosa. Para deshacernos del peligro de ser malversados por los países europeos y americanos, nos esforzamos por alcanzar a Europa y Estados Unidos e implementar reformas de modernización. Después de que el gobierno de la Restauración Meiji aboliera el sistema vasallo feudal y lograra la unificación, implementó políticas para enriquecer al pueblo, fortalecer el ejército, civilizar, reformar varios sistemas y desarrollar una economía capitalista.
En aquella época se introdujo en Japón una gran cantidad de cultura europea moderna. Se reconoció el cristianismo y simultáneamente se desarrollaron ideas de libertad centradas en la iglesia y nuevas ideas de amor. Pero se limitan a fenómenos superficiales, y aún está por determinar el orden social o psicológico que realmente los realizaría. Lo que todavía domina la vida real de la sociedad es la ideología feudal y el orden feudal.
En la burocracia de esa época, los burócratas siempre esperaban entrenar a sus subordinados para que fueran herramientas pasivas, mecánicas y desinteresadas que pudieran usarse a voluntad. Para los burócratas, los que celebran el espíritu de independencia y la libertad de movimiento son los más molestos. El orden social feudal de aquella época todavía tenía poder absoluto y no toleraba en absoluto a quienes buscaban la libertad y la individualidad. Incluso si la gente sabe que este orden social feudal va en contra de la naturaleza humana, no pueden resistir. Cualquiera que se resista tendrá problemas interminables. Akio Toyoda en "Dancing Girl" se rebeló contra este orden social feudal y se convirtió en víctima de la burocracia feudal. Por tanto, se puede considerar que el orden feudal que quedaba en la sociedad japonesa de aquella época fue el culpable de la tragedia de la bailarina.
Antecedentes personales
"La bailarina" es una de las novelas más autobiográficas de Senge. La novela se basa en la propia experiencia de Senge estudiando en Alemania. De hecho, Akio Toyoda en "Dancing Girl" es el propio Yoshiro Mori, y Alice era la amante de Mori cuando estudiaba en Alemania. Aunque Yoshiro Mori no volvió loca a su amante ni la dejó embarazada en la vida real, después de que Yoshiro Mori regresó a China, su amante lo persiguió a Japón con el propósito de casarse. La repentina aparición de su amante obviamente se convirtió en un obstáculo para la carrera de Mori. Para conseguir un trabajo a tiempo parcial, el hijo mayor de una familia noble pidió a su madre y a su hermano que llevaran a "Alice" de regreso. Todo esto expuso la "hipocresía inhumana y antimoderna", la psicología especulativa y la filosofía de vida extremadamente egoísta de Mori, así como su pensamiento conservador y negativo.